本合同各方當事人

甲方（委托人）：_______________________ 協議編號：_________________

法定代表人：___________________________ 簽訂地址：_________________

乙方（受托人）：_______________________ 簽訂日期：______年___月___日

法定代表人：___________________________

甲乙雙方本著互惠互利，共同受益的原則，經過友好協商，根據《中華人民共和國合同法》的有關規定，就咖啡店設計事宜，在互惠互利的基礎上達成以下合同，并承諾共同遵守。

第一條 委托范圍

乙方已在中國加盟____連鎖店行列，為合乎____經營風格要求，特委托甲方在中國境外為其進行乙方所開設____店之各項圖紙設計工作。乙方將根據甲方所提供設計圖紙在該店現場另覓合格裝修公司進行裝修，以達到開店目的。

第二條 乙方義務

乙方應將擬開設之____加盟店之咖啡店之____比例位置圖(包括周遭____公尺內顯著標志，店面及道路)，店門朝向，左右兩個店面經營性質描述(各店____字內)，外觀圖(至少____個面)，室內平面圖(____分之____)，室內____個立面(____分之____，含各面樓板下高度)，梁柱說明，地面情況，頂面情況，夾層或二樓之平，立，地，頂面(____分之____比例)…之相關資料，并用數位相機拍攝外觀____禎，室內____禎之圖像，采用E-mail方式傳送到____設計辦公中心。

第三條 甲方責任

1．甲方在收到乙方之資訊后，將在20個工作日內在中國境外完成下列設計項目，包括乙方開店之外觀彩色立面效果圖(包括商標，燈光，字體)，地面鋪設圖，平面布置圖，吧臺作業區布置圖，效果圖設計及店內所需MENU牌，自助臺，回收臺，展示柜等各項設計圖紙；所有圖紙將標上尺寸。

2．甲方完成上列各項圖紙設計工作后，亦采用E-mail方式傳送到乙方所在地或____中國____總部，以使其作為乙方在現場進行裝修之依據。同時乙方在裝修過程中有不明了之處，甲方必須即時書面作出說明。

第四條 設計費用

乙方需給付下列“設計費”之款項給甲方:

設計費總額計人民幣____元整

付款要求：________

付款日期：________

付款金額：________

付款方式：________

定金：________

余額：________

乙方必須依約及時支付本合同首頁所載之設計費于甲方，在有甲方向乙方指定時，乙方亦得直接支付給甲方委托代收之單位。

第五條 通知及送達

1．因本合同而致締約雙方相互之間所必須之正式聯系、通知與信息傳遞等事宜，均須以書面方式知會對方。

緊急情況下，通知方可先以口頭形式通知被通知方，并在合理期限內向其發出書面通知。

2．本合同確定的書面方式包括但不限于：信件、數據電文、包括電報、電傳、傳真和電子郵件等可以有形地表現所載內容形式。

3．各項書面通知應送達對方下列地址：

①甲方地址：

郵政編碼：

聯系人：

電話：

傳真：

電子信箱：

②乙方地址：

郵政編碼：

聯系人：

電話：

傳真：

電子信箱：

4．合同任一方變更其地址或電子信箱，應在新地址（電子信箱）啟用　　日前以書面方式通知合同另一方。

第六條 陳述和保證

1．甲方向乙方陳述和保證如下：

（1）其是一家依法設立并有效存續的有限責任公司；

（2）其有權進行本合同規定的交易，并已采取所有必要的公司行為授權簽訂和履行本合同；

（3）本合同自簽定之日起對其構成有約束力的義務。

2．乙方向甲方陳述和保證如下：

（1）其是一家依法設立并有效存續的有限責任公司；

（2） 其有權進行本合同規定的交易，并已采取所有必要的公司行為授權簽訂和履行本合同；

（3）本合同自簽定之日起對其構成有約束力的義務。

第七條 違約責任

本合同生效后各方應嚴格按合同的約定履行自己的義務，如果本合同任何一方違反本合同及有關法律法規的規定導致本合同未獲履行和未獲完全履行，違約方應承擔由此引起的全部責任。

第八條 保密

一方對因咖啡店設計而獲知的另一方的商業機密負有保密義務，不得向有關其他第三方泄露，但中國現行法律、法規另有規定的或經另一方書面同意的除外。

第九條 補充與變更

本合同可根據各方意見進行書面修改或補充，由此形成的補充合同，與合同具有相同法律效力。

第十條 不可抗力

任何一方因有不可抗力致使全部或部分不能履行本合同或遲延履行本合同，應自不可抗力事件發生之日起三日內，將事件情況以書面形式通知另一方，并自事件發生之日起三十日內，向另一方提交導致其全部或部分不能履行或遲延履行的證明。

第十一條 爭議的解決

1．本合同書適用中華人民共和國有關法律，受中華人民共和國法律管轄。

2．本合同各方當事人對本合同有關條款的解釋或履行發生爭議時，應通過友好協商的方式予以解決。如果經協商未達成書面合同，則任何一方當事人均有權向有管轄權的人民法院提起訴訟。

第十二條 生效條件

1．本合同自雙方的法定代表人或其授權代理人在本合同上簽字并加蓋公章之日起生效。各方應在合同正本上加蓋騎縫章。

2．本合同—式____份，具有相同法律效力。各方當事人各執____份，其他用于履行相關法律手續。

甲方（蓋章）：____________________ 乙方（蓋章）：____________________

授權代理人：（簽字）______________ 授權代理人：（簽字）______________

單位地址：________________________ 單位地址：________________________

郵政編碼：________________________ 郵政編碼：________________________

聯系電話：________________________ 聯系電話：________________________

傳真：____________________________ 傳真：____________________________

電子信箱：________________________ 電子信箱：________________________

開戶銀行：________________________ 開戶銀行：________________________

賬號：____________________________ 賬號：____________________________