英語合同是否具有法律效力

來源: 律霸小編整理 · 2021-03-26 · 764人看過
網友提問:

P>我在深圳香港一家公司的代表處工作。公司和我公司簽訂的合同,包括工作職責、工資、休假等格式合同一式兩份,由公司法定代表人簽字和香港公司印章簽署。英文合同有效嗎?代表處無權任免人員,應與外企服務處簽訂合同。也有人說,公司印章在香港是無效的,只有當有代表性的辦公室印章。

2。如果簽字的法定代表人離開,英文格式的合同有效嗎?

3。聽說很多代表處只和員工簽訂英文合同,有的甚至不蓋章。他們只是簽了名,但也簽了名。我不知道這是否有效。是否可以作為今后勞動爭議的依據,也就是說,代表處、辦事處等機構不使用人權,也就是說,不能招聘國內工作人員在國內為他們服務。如果香港公司已經在中國注冊并具有法人資格,那么如果工人和公司簽訂的合同有效,他們就建立了勞動關系,而不是工人和辦公室。

但是,在大多數情況下,外國公司只在中國設立辦事處,勞動者工作的公司可能就是這樣。在這種情況下,辦公室或公司不能直接與勞動者簽訂勞動合同,但需要由公司委托的外事服務機構與勞動者簽訂,否則,如本次事件一樣,員工只有與香港簽訂勞動合同,如果公司簽訂勞動合同,香港公司不是中國大陸的法人,公司與公司之間的關系只是勞動關系,而不是勞動關系。也就是說,他們之間的關系不再受《勞動法》的規定,勞動法也沒有辦法賦予勞動者一些權利,比如提前30天辭職,要求支付合同中沒有明確約定的加班費等勞動合同,就合同而言,純英語合同不影響合同的效力。英國合同法得到承認,與中國合同具有同等效力。但是,需要提醒的是,由于公司和員工對合同條款的理解不一致,純英語合同有時會產生爭議。因此,在使用純英語合同時,有必要防止術語的歧義。至于簽字的法定代表人辭職,我認為不影響本合同的效力,但只是民事責任。另外,只有簽字沒有蓋章,只要簽字是法定代表人,那就沒問題了。但需要強調的是,一旦發生糾紛,只能作為民事糾紛的依據。

通過以上Liba網站總結的信息,您是否對上述信息有了新的認識。希望以上信息能對您有所幫助。如果您有其他問題需要解決,請撥打律霸熱線。我們有專業的律師在線為您解答。你知道嗎

該內容對我有幫助 贊一個

登錄×

驗證手機號

我們會嚴格保護您的隱私,請放心輸入

為保證隱私安全,請輸入手機號碼驗證身份。驗證后咨詢會派發給律師。

評論區
登錄 后參于評論

專業律師 快速響應

累計服務用戶745W+

發布咨詢

多位律師解答

及時追問律師

馬上發布咨詢
張一峰

張一峰

執業證號:

11305199910154717

河北振環律師事務所

簡介:

微信掃一掃

向TA咨詢

張一峰

律霸用戶端下載

及時查看律師回復

掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
法律常識 友情鏈接
主站蜘蛛池模板: 国产xxxx视频在线观看| 日韩不卡手机视频在线观看| 在线欧美日韩精品一区二区| 伊人久久久大香线蕉综合直播| 东北老头嫖妓猛对白精彩| 色婷婷亚洲十月十月色天| 无限资源日产好片| 国产a免费观看| 丝袜交kingfootjob| 精品一区二区91| 天天干天天爽天天操| 亚洲色成人网站WWW永久| 91精品成人福利在线播放| 欧美日韩免费在线观看| 国产精品VA在线播放| 亚洲AV成人噜噜无码网站| 高跟丝袜美女一级毛片| 日本高清www| 友田真希息与子中文字幕| 三级演员苏畅简历及个人资料简介| 精品亚洲成a人在线观看| 天天操天天干天天拍| 亚洲欧美国产一区二区三区| 你懂的在线播放| 日韩三级在线电影| 四虎在线永久视频观看| www.henhencao.com| 欧美黄色片网址| 国产无遮挡又黄又爽在线视频 | 丰满黄蓉跪趴高撅肥臀| 美女扒开屁股让男人桶| 女人是男人的未来1分29分| 亚洲精品乱码久久久久久自慰 | 3d区在线观看| 最近中文字幕mv在线视频www | 日日婷婷夜日日天干| 午夜小视频免费| 91精品国产一区二区三区左线| 最近中文字幕国语免费完整| 国产一级二级在线观看| 一本一道中文字幕无码东京热|