甲方： ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?（以下簡稱甲方）

乙方： ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?（以下簡稱乙方）

為加強城區建筑垃圾傾倒管理，配合軌道交通建設的棄土消納，根據北碚區 及重慶市北碚區建筑垃圾消納場管理辦公室相關工作要求，經甲、乙雙方協商一致，簽訂如下土地租用協議如下：

第一條、用地位置

該宗地位于北碚區歇馬鎮石盤村觀音巖組。

第二條、用地面積

總面積約 平方米（約 畝），其界線詳見雙方核定認可的規劃紅線，該土地為性質為重慶輕軌 建設施工用地，地形為溝壑，需大量填方，目前甲方已完善土地征用手續，權屬為甲方。

第三條：使用期限： 年 ，自 2010 年 12月 1 日至 2013 年 11 月 30 日止。如果乙方要求延長使用期限，乙方應在前述使用期限期滿之前至少 壹 個月以書面形式報告甲方。

第四條：租用用途及收益：乙方負責籌建建筑垃圾消納場，接受輕軌六號線建設棄土消納傾倒和 城南片區建筑垃圾傾倒。收益按碚府辦發[2009]37號文件相關規定執行。

第五條：使用期間，綜合治理及安全、保衛等工作，乙方應執行有關部門規定，并承擔全部責任和服從甲方監督檢查。

第六條：使用期間，乙方不得隨意損壞土層結構及影響輕軌建設， 建筑消納場投資及設施建設由乙方自理；退租時，乙方的投資遵循“來修去丟”原則，甲方不予負責。

第七條：不可抗力原因導致該土地毀損和造成損失的，雙方互不承擔責任。

第八條：在土地使用期間，水、電由乙方自行搭接，費用由乙方自理。

第九條：使用期滿后，本協議即終止，屆時乙方須將土地退還甲方。如雙方同意繼續使用，則續簽使用協議。如協議到期后或乙方違約至使甲方宣布解除本協議后，乙主遺留、存放在甲方出租土地內貨物、設施，均視為乙方的拋棄物，甲方有權任意處理。

第十條：乙方有下列情形之一的，甲方可解除協議并收回土地，造成甲方損失，由乙方負責賠償：

擅自將承租的土地轉讓、轉借他人或擅自調換使用；擅自改變承租土地用途；無正當理由閑置達2個月；利用承租土地進行違法活動；

第十一條：如因國家建設，不可抗力因素至使協議不能繼續履行，

本協議無條件終止，乙方的經濟損失甲方不予補償。

第十二條：本協議一式兩份，甲、乙雙方各執一份，甲、乙雙方簽字蓋章后，具有同等法律效力。

甲 方：（章）　　 乙 方：（章）

負責人：　　 負責人：

電話：　　 電話：

年 月 日