出讓方（以下簡(jiǎn)稱甲方）：

法定代表人：

受讓方（以下簡(jiǎn)稱乙方）：

根據(jù)合同法以及其它相關(guān)法律、法規(guī)規(guī)定，甲、乙雙方在平等、自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上，就轉(zhuǎn)讓???????????????酒店經(jīng)營(yíng)權(quán)達(dá)成本協(xié)議，具體約定如下：

第一條?酒店基本情況

甲方所有的???????????酒店位于?????????????，房屋總體面積為?????平方米。其中客房???間，辦公室???間。甲、乙雙方同意按酒店現(xiàn)狀進(jìn)行轉(zhuǎn)讓及移交。（附酒店設(shè)備設(shè)施明細(xì)表）。

第二條?出讓價(jià)款以及付款方式

甲、乙雙方同意，甲方以總價(jià)?????萬人民幣（大寫：???????）轉(zhuǎn)讓給乙方。在簽訂本協(xié)議的同時(shí)，乙方將所有款項(xiàng)一次性付清。

本協(xié)議一經(jīng)簽訂，甲乙雙方對(duì)合同約定期限的經(jīng)營(yíng)權(quán)交易即告完成，甲方不再負(fù)責(zé)調(diào)換和退款。
???第四條?甲方同意在簽訂本轉(zhuǎn)讓協(xié)議前，將本酒店的債權(quán)債務(wù)結(jié)算完畢。乙方同意在簽訂本轉(zhuǎn)讓協(xié)議并接收酒店的管理后，因乙方所需的管理、經(jīng)營(yíng)、改造、裝飾等，所發(fā)生的一切費(fèi)用均由乙方自行承擔(dān)。

第五條甲、乙雙方同意在簽訂本協(xié)議的三日內(nèi)完成雙方的移交工作，并在移交明細(xì)表上簽字。（附：移交明細(xì)表包括：（1）酒店設(shè)施明細(xì)表；（2）酒店員工花名冊(cè)；（3）酒店現(xiàn)已簽訂的各種合同；（4）酒店與房屋業(yè)主簽訂的租房協(xié)議）乙方同意繼續(xù)履行甲方對(duì)外簽訂的全部合同及協(xié)議，并承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。

第六條甲、乙雙方同意，甲方將消防合格意見書、特種行業(yè)許可證、衛(wèi)生許可證、工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照等移交給乙方，乙方自行到相關(guān)部門辦理變更及相關(guān)手續(xù)手續(xù)，所產(chǎn)生的費(fèi)用由乙方自行承擔(dān)。

第七條?乙方經(jīng)營(yíng)期間，酒店因不可抗拒的自然災(zāi)害造成不能繼續(xù)經(jīng)營(yíng)的，甲方不承擔(dān)任何責(zé)任。

如因不可抗拒力的自然災(zāi)害造成不能繼續(xù)經(jīng)營(yíng)的，乙方有權(quán)自行修復(fù)本酒店并繼續(xù)經(jīng)營(yíng)，經(jīng)營(yíng)權(quán)使用年限不變。

第八條?若乙方未按本轉(zhuǎn)讓協(xié)議第二條向甲方支付款項(xiàng)，每逾期一日，乙方應(yīng)按合同總價(jià)的???向甲方支付違約金。逾期超過?日，甲方有權(quán)終止本協(xié)議并要求乙方賠償因此產(chǎn)生的所有損失。

第九條?本協(xié)議如有未盡事宜，則由雙方協(xié)商作出補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議具備同等法律效力。

甲乙雙方就履行合同發(fā)生糾紛，應(yīng)該通過協(xié)商解決，協(xié)商解決不成的，可向當(dāng)?shù)胤ㄔ浩鹪V。

第十條?本協(xié)議一式兩份，經(jīng)甲乙雙方簽字蓋章后生效，甲、乙雙方各執(zhí)一份。

甲方（蓋章）：??????????????乙方（簽名）：
負(fù)責(zé)人：（簽名）：

簽訂日期：???????????????????簽訂時(shí)間：
年月日???????????????????年?月?日