原告張某的妻子潘某從2000年起在被告某林業(yè)有限公司工作,與被告形成了事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系。2004年10月19日23時(shí),潘某從公司加班回家途中被一輛小轎車猛烈撞擊致當(dāng)場死亡。經(jīng)協(xié)商,原告方已從肇事司機(jī)全某處獲得賠償145000元。基于潘某系在被告公司加班回家的路上發(fā)生的交通事故,經(jīng)福州市勞動(dòng)和社會(huì)保障局認(rèn)定死者潘某系工傷。原告遂向閩侯縣勞動(dòng)爭議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,后起訴要求被告支付工傷死亡賠償金96426元。
縣人民法院根據(jù)上述事實(shí)和證據(jù)認(rèn)為:本案中潘某的死亡系因用人單位某林業(yè)有限公司以外的第三人全某侵權(quán)造成的人身損害死亡。雖然原告方已從第三人肇事司機(jī)全某處獲得了14.5萬元賠償款,但是原告從第三人處獲得的該項(xiàng)賠償解決的是交通事故損害賠償問題,依據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十二條和《工傷保險(xiǎn)條例》的規(guī)定,原告可以享受工傷保險(xiǎn)待遇。根據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第三十七條第一款的規(guī)定,原告可以獲得的賠償金額合計(jì)為96426元。工傷事故后,原告張某從被告處獲得人道主義幫助款1萬元,原告同意在賠償款中扣除被告已付的該1萬元,本院予以準(zhǔn)許。
縣人民法院依照《中華人民共和國勞動(dòng)法》判決被告某林業(yè)有限公司應(yīng)向原告張某支付潘某的工傷死亡賠償金人民幣96426元,扣除已付的人民幣1萬元外,還需支付人民幣86426元。
[法官點(diǎn)評(píng)]
對(duì)本案受害人的親屬而言,存在兩種不同性質(zhì)的請(qǐng)求權(quán),前者系受勞動(dòng)法調(diào)整的工傷待遇法律關(guān)系,后者則是受民法調(diào)整的人身損害賠償法律關(guān)系。本案中,原告在獲得交通事故責(zé)任人的賠償款后,其民事侵權(quán)賠償部分的請(qǐng)求已經(jīng)得到實(shí)現(xiàn),因死者潘某是下班回家途中遭遇本次交通事故,按工傷保險(xiǎn)法規(guī)的規(guī)定,同時(shí)又屬于工傷事故行為,這樣死者的繼承人同時(shí)獲得工傷保險(xiǎn)待遇請(qǐng)求權(quán),這也是法律賦予死者繼承人的合法權(quán)益。
該內(nèi)容對(duì)我有幫助 贊一個(gè)
驗(yàn)證手機(jī)號(hào)
我已閱讀并同意《用戶服務(wù)協(xié)議》和《律霸隱私政策》
我們會(huì)嚴(yán)格保護(hù)您的隱私,請(qǐng)放心輸入
為保證隱私安全,請(qǐng)輸入手機(jī)號(hào)碼驗(yàn)證身份。驗(yàn)證后咨詢會(huì)派發(fā)給律師。
催繳房租不交怎么辦
2020-12-06大棚拆遷有拆遷補(bǔ)償嗎
2021-01-27行政訴訟案件的案由有哪些
2021-01-07收據(jù)原件丟失,復(fù)印件有法律效力嗎
2021-02-13交通事故認(rèn)定書制定期限是多久
2020-12-13一年半刑期能減刑嗎
2021-01-22不服交通事故認(rèn)定,能否提起訴訟
2020-12-29二手房中介要承擔(dān)哪些責(zé)任
2021-03-20應(yīng)該怎么申辦夫妻財(cái)產(chǎn)約定協(xié)議公證
2020-11-08商業(yè)銀行違反規(guī)定同業(yè)拆借的如何處罰
2021-02-27簽訂代理合同是否需要繳納印花稅
2021-02-08未到期的勞動(dòng)合同能否解除
2021-01-17未取得駕照簽訂機(jī)動(dòng)車意外險(xiǎn)合同保險(xiǎn)合同是否有效
2020-12-05單位能否為其員工投保人身保險(xiǎn)
2021-01-05保險(xiǎn)報(bào)案沒理賠算騙保嗎
2021-02-15土地使用轉(zhuǎn)讓的原則是什么
2021-02-07農(nóng)村集體土地轉(zhuǎn)包轉(zhuǎn)讓合同中的違法問題有哪些
2020-12-02禁養(yǎng)區(qū)的養(yǎng)殖場拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)是多少
2021-03-07鹽城商店拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)
2020-11-09拆遷款是否是誰簽字誰拿,政府給別人怎么辦
2020-12-04