各省、自治區、直轄市和計劃單列市國家稅務局、地方稅務局:
根據中國民用航空總局國際合作司與澳門民用航空局于1997年6月17日在澳門簽署的秘密諒解備忘錄稅收條款(見附件)的規定,現對互免內地和澳門航空公司在對方經營協議航班取得的收入和利潤的稅收問題通知如下:
一、內地對澳門航空公司于1998年1月1日或以后在內地經營協議航班取得的收入和利潤,應免征企業所得稅和營業稅;
二、澳門對內地航空公司于1998年間1日或以后在澳門經營協議航班取得的收入和利潤,應免征所得補充稅以及隨同所得補充稅征收的印花稅和類似內地營業稅的稅收;
三、鑒于澳方自1995年兩地通航以來未對內地航空公司在澳門取得的收入和利潤征稅,并承諾在該諒解備忘錄生效執行前不再補征,雙方達成諒解,從1997年7月1日起內地也不再對澳門航空公司在內地經營協議航班取得的收入和利潤征稅。但是,此前內地對澳門航空公司已經征收的稅款,不予退還。
附件:《秘密諒解備忘錄》稅收條款中譯文(略)
該內容對我有幫助 贊一個
中華人民共和國槍支管理法(2015年修正)
2015-04-24全國人民代表大會常務委員會免職名單(2010-4-29)
2010-04-29中華人民共和國憲法(1954)[已失效]
1954-09-20中華人民共和國現役軍官法(2000修正)
2000-12-28全國人大常委會關于召開第十屆全國人民代表大會第一次會議的決定
2002-12-28全國人大常委會關于批準《中華人民共和國和烏茲別克斯坦共和國友好合作伙伴關系條約》的決定
2005-12-29全國人民代表大會常務委員會關于死刑案件核準問題的決定
1981-06-10中華人民共和國人民檢察院組織法
1979-07-05中華人民共和國進出口商品檢驗法
1989-02-21全國人民代表大會常務委員會關于批準法制工作委員會關于對1978年底以前頒布的法律進行清理情況和意見報告的決定
1987-11-24第七屆全國人民代表大會第四次會議選舉和決定任命辦法
1991-04-03全國人民代表大會常務委員會關于縣級人民代表大會代表選舉時間的決定
1997-07-03全國人民代表大會常務委員會關于進一步開展法制宣傳教育的決議
2001-04-28中華人民共和國刑法修正案(二)
2001-08-31中華人民共和國行政許可法
2003-08-27礦產資源開采登記管理辦法(2014修訂)
2014-07-29中華人民共和國土地管理法實施條例(2014修訂)
2014-07-29探礦權采礦權轉讓管理辦法(2014修訂)
2014-07-29醫療機構管理條例(2016修訂)
2016-02-06印刷業管理條例(2017修訂)
2017-03-01自然災害救助條例(2019修正)
2019-03-02中華人民共和國發票管理辦法(2019修正)
2019-03-02住房公積金管理條例(2019修正)
2019-03-24專利代理條例(2018修訂)
2018-11-06反興奮劑條例(2018修正)
2018-09-18中華人民共和國電信條例(2016年修正)
2016-02-06農田水利條例
2016-05-17國務院辦公廳關于云南大理經濟開發區升級為國家級經濟技術開發區的復函
2014-02-18城市市容和環境衛生管理條例(2011修訂)
2011-01-08因公臨時出國經費管理辦法
2013-12-30