本協(xié)議由下列各方簽訂：

_______有限公司，本公司為一家根據(jù)香港《杠桿式外匯買賣條例》持牌的杠桿式外匯買賣商。其注冊辦公室位于______(以下簡稱“fxcm”);及客戶(指在本協(xié)議簽字頁上簽字之人士)

鑒于：

a.客戶欲按其不時的決定在fxcm開設一個或多個帳戶，以用于杠桿式外匯買賣，并且客戶已經(jīng)要求fxcm為上述之目的為其在fxcm開立并維持上述所指之帳戶，并執(zhí)行客戶買賣指令。

b.fxcm同意按下列條款及條件，不時應客戶之要求并依據(jù)其絕對酌情權允許客戶開立一個或多個帳戶，并以特定或指定的帳戶名稱、號碼，或其它方式維護其帳戶。并且，fxcm同意按本協(xié)議下文載列的條款及條件，直接或間接地執(zhí)行由客戶或被授權人士(定義見下文)為進行杠桿式外匯買賣而發(fā)出的所有指令。

現(xiàn)議定如下：

1.定義及解釋

1.1在本協(xié)議中，除非文義另有所指，否則下列詞語有以下含義：

“接達碼”指密碼和用戶名稱。

“帳戶”指客戶于fxcm開立的一個或多個帳戶。

“協(xié)議”指本外匯買賣協(xié)議、開戶表、限制授權書、風險揭示聲明及fxcm以書面形式不時發(fā)布的所有有關上述文件的附件、補充及修正。

“被授權人士”指客戶，限制授權書中所確定之人士，及由客戶不時以書面通知fxcm其所委任的作為替代或增加的其它人士。該委任須由fxcm實際收到通知書時起生效。

“客戶”此詞無論在何種場合使用，若客戶屬個人，則包括客戶及其遺囑執(zhí)行人和遺產(chǎn)管理人;若客戶屬獨資經(jīng)營的商號，則包括獨資經(jīng)營者，其遺囑執(zhí)行人、遺產(chǎn)管理人，以及其業(yè)務的繼承人;若客戶屬合伙經(jīng)營商號，則包括在上述所指之客戶帳戶維持期間的商號合伙人、其各自遺囑執(zhí)行人和遺產(chǎn)管理人，以及在其后任何時候?qū)⒊蔀榛蛞殉蔀樯?/p>

號合伙人的任何其它人士、其各自遺囑執(zhí)行人和遺產(chǎn)管理人，以及該合伙業(yè)務的繼承人;若客戶是一間公司，則包括該公司及其繼承人。

“浮動虧損”指以按照市值計算差額的方法來計算外幣持倉所得出的未實現(xiàn)虧損。

“浮動利潤”指以按照市值計算差額的方法來計算外幣持倉量所得出的未實現(xiàn)利潤。

“fxcm網(wǎng)絡服務”指fxcm提供的網(wǎng)上交易服務，該服務系統(tǒng)所包含之任何信息及構成該系統(tǒng)之軟件。

“書面”除本協(xié)議另有明確所指，包括書寫、打印、電傳信息、傳真及任何其它清晰可辯的文字或圖案復制方式。

“最初保證金”指客戶于發(fā)出每一交易指令之時或之前必須向fxcm存放的作為所有外匯交易保證的最低款額，該款額可由fxcm不時酌情予以規(guī)定。

“信息提供者”指提供資料、消息、研究、表格、圖紙、文本及/或其它包含但不限于外匯牌價信息的第三方(注：本定義未于本協(xié)議中使用)。

“l(fā)feto”指香港法例中不時修訂或更新的香港《杠桿式外匯買賣條例》。

“維持保證金”指客戶存入最初保證金后就每份合約必須維持的最低結余金額。該款額可由fxcm不時酌情予以規(guī)定。

“otcfx”指柜臺式外匯交易。

“密碼”指由fxcm分配并與用戶名稱一并使用以接達服務的客戶私人密碼。

“證監(jiān)會”指根據(jù)《香港證券及期貨事務監(jiān)察委員會條例》(香港法例第24章)成立的證券及期貨事務監(jiān)察委員會。

“用戶名稱”指由fxcm分配的客戶私人識別，與密碼一并使用接達服務、帳戶信息以及其它相關服務。

“服務”指由fxcm和/或代表fxcm提供的任何杠桿式外匯交易設施。此等設施使客戶通過互聯(lián)網(wǎng)或其它方式能夠給予指示、買入、出售若干外匯，及收取帳戶信息和接受相關服務。

“工作日”指fxcm的營業(yè)日。

1.2各標題只為方便查閱而設，不應妨礙本協(xié)議的解釋。

1.3本協(xié)議使用詞語單數(shù)與復數(shù)形式互指，指代某一性別的詞語包括它種性別。

保證及聲明

2.1客戶特此作出如下保證和聲明：

(a)如果客戶是個人，其已達成年之年齡，在法律上有行為能力，可有效簽訂本協(xié)議;神智清晰;具有法律資格;沒有破產(chǎn);本協(xié)議及所有已訂立及將會訂立的協(xié)議均構成對客戶具有約束力及可強制執(zhí)行的義務;

(b)如果客戶由超過一人組成，并屬帳戶聯(lián)名持有人之一，則：組成客戶的任何一人，有全權就帳戶給與指示。此等指示包括但不限于提醛存入、劃撥款項，收取通告、確認書、報告、結單及其它各類通訊。組成客戶的人士明白并同意，若該等要求付款書、通告、確認書、報告、結單及其它各類通訊以客戶為收件人，則對組成客戶的任何一人具有約束力。

(c)如果客戶是商號或公司，則其為根據(jù)注冊成立國法律適當組建并有效存續(xù)一個商號或公司;其有權簽訂本協(xié)議及與本協(xié)議有關的一切合同和/或根據(jù)本協(xié)議已制定或?qū)⒅贫ǖ囊磺泻贤?。并且，在任何情況下，本協(xié)議及所有上述合同均構成對該客戶具有約束力并可強制執(zhí)行的義務;

(d)客戶是該帳戶的最終受益人。

2.2客戶特此聲明載于客戶《開戶書》及由客戶或代表客戶向fxcm提供的其它資料，皆為真實、準確和完整。

2.3fxcm特此作出如下保證及聲明：

(a)fxcm是一間根據(jù)香港法例第32章《公司條例》適當成立的有限責任公司，其有權簽定本協(xié)議。

(b)fxcm是一間根據(jù)香港《杠桿式外匯買賣條例》(香港法例第451章)持牌的杠桿式外匯買賣商。

3.服務

3.1客戶同意只根據(jù)本協(xié)議的條款、條件使用服務。凡他日藉fxcm網(wǎng)絡服務提供的額外服務，客戶都只會根據(jù)本協(xié)議的條款、條件使用。在符合第4.5條款規(guī)定之前提下，客戶同意其是本協(xié)議所述服務之唯一獲授權使用者，且須

對fxcm給其所分配的接達碼之保密、安全和使用自行承擔全部責任?？蛻裘靼撞⒔邮埽琭xcm可隨時自行酌情中止、禁止、限制、終止客戶接達服務，以及買賣的能力，毋須事先向客戶發(fā)出通知。fxcm結束客戶帳戶，不會影響各方在結束之日前承受的權利和/或義務。

3.2fxcm不時應客戶之要求并依據(jù)其絕對酌情權允許客戶開立一個或多個帳戶，并接受以特定或指定的帳戶名稱，號碼或其它方式維護其帳戶。并且，fxcm同意按下列條款及條件和依據(jù)其絕對酌情權，執(zhí)行由客戶或被授權人士為進行杠桿式外匯買賣而發(fā)出的所有指令，和提供根據(jù)香港證券及期貨事務監(jiān)察委員會所簽發(fā)給fxcm的杠桿式外匯買賣商牌照所容許提供的服務。fxcm同意以附件表一所列的方式提供服務。

4.交易指示

客戶承認并同意，(無論是否經(jīng)其授權)凡以其用戶名及密碼經(jīng)服務系統(tǒng)發(fā)出的指示，均由客戶自行承擔全部責任。fxcm、fxcm的高級職員、雇員或代理無須為處理、不當處理或遺失指示而負責。指示一經(jīng)服務系統(tǒng)發(fā)出，凡fxcm因此而招致或蒙受的損失、損害、費用、開銷及法律責任，經(jīng)fxcm提出，客戶即會給與免責補償。并且客戶承認并同意，其利用服務系統(tǒng)發(fā)出指示的先決條件之一是倘遇下列情況，客戶會立即通知fxcm：(a)客戶已利用服務發(fā)出指示，但未收到對買賣指示或其執(zhí)行的準確確認，無論該確認是以電子或口頭方式發(fā)出;(b)客戶收到交易確認，但有關交易并非客戶所指示，或存在類似沖突;(c)客戶發(fā)現(xiàn)有人擅自使用其用戶名或密碼;(d)客戶使用服務時，遇到困難。

5.免責條款

a)由于fxcm不能控制通過互聯(lián)網(wǎng)的信號源、信號的接收和路由，以及貴方設備的配置或聯(lián)接的可靠性，我方不對互聯(lián)網(wǎng)交易中出現(xiàn)的通訊故障、失真或延遲負責。b)外匯交易涉及相當大風險，其并非對每個人均適合。無論網(wǎng)上交易如何方便或高效，其并不降低貨幣交易的風險。c)客戶必須將密碼保密存放，確保第三方無法獲得交易

設施的準入?？蛻魧θ魏我云涿艽a進行的交易向fxcm負責，即使該密碼的使用是非法的。d)如果報價錯誤是出于交易員輸錯報價或客戶的錯誤報價，例如但不限于錯誤的大數(shù)字報價，fxcm將不對由此造成的帳戶余額錯誤負責。fxcm保留對相關帳戶作出必要更正或調(diào)整的權利。任何源于上述報價錯誤的爭端將按照錯誤發(fā)生時一種貨幣的市場公平價值解決。e)客戶承認其可能因證監(jiān)會根據(jù)《香港杠桿式外匯買賣條例》或任何其它原因為消減或限制fxcm處理客戶的未平倉合約的能力而采取的行動受到影響。并且在這些情況下，客戶可能被要求減少其于fxcm未平倉的合約的數(shù)目或?qū)⑵淦絺}。

6.第三方參與

無論是否出于自主權，客戶將交易權力或?qū)ζ鋷舻目刂剖谟璧谌剑蚋鶕?jù)任何第三方(交易代理人)的建議或指示行事的，fxcm不承擔對客戶所選擇的交易代理人進行復核或提供有關建議的任何責任。fxcm不就任何交易代理人作出任何聲明或保證。fxcm不對客戶因交易代理人的行為遭受的任何損失承擔責任。fxcm沒有以暗示或其它方式同意或批準交易代理人的任何操作方法。客戶就其帳戶行使任何權利向交易代理人授權，風險由客戶自行承擔。對于客戶從交易代理人或未受fxcm雇用的任何其它人處已經(jīng)獲得或?qū)碛锌赡塬@得的有關外匯或外匯交易及該種交易所涉風險的任何建議或信息，fxcm無法就其準確或完整性予以控制、同意或保證。如交易代理人或其它第三人就外匯交易向客戶提供信息或建議，fxcm不對客戶因使用該信息或建議所遭受的任何損失承擔責任。客戶明白交易代理人及很多推銷交易系統(tǒng)、課程、計劃、研究或推介的第三方人士不受任何政府機構管制。

7.交易

7.1在任何時候，交易應當由客戶本人進行，除非客戶通過簽署有限授權書將交易授權給其交易代理人并已將該授權書提交fxcm。

7.2fxcm之雇員或代表一概不得接受客戶委任為其代理以操作客戶之帳戶。

7.3fxcm可以與客戶的買賣指示進行對盤。

7.4fxcm之任何雇員及代表不得為本身利益買賣合約。

8.交易授權

fxcm被授權按照客戶的口頭、書面或計算機指令向?qū)κ帚y行或?qū)I(yè)機構或參與者為客戶的帳戶進行otcfx買賣。如客戶未以書面形式作出相反指示，fxcm有權與fxcm認為合適的對手銀行或?qū)I(yè)機構或參與者執(zhí)行所有訂單。

9.政府、對手機構及銀行間系統(tǒng)條規(guī)

所有本協(xié)議下的交易均受轄于執(zhí)行交易的對手機構或其它銀行間市場(及其清算組織，如適用)的憲章、細則、條例、規(guī)定、習慣、用法、裁決和解釋，以及所有適用的香港法律與規(guī)定。如果此后通過的任何法令，或任何香港政府機構或監(jiān)管機構此后通過的任何規(guī)定或條例，對fxcm產(chǎn)生約束力，影響或與本協(xié)議的任何條款沖突，受到影響的條款將視作被有關法令、規(guī)定或條例變更或替代，而其它條款及變更后的條款將繼續(xù)完全有效?？蛻舫姓J本協(xié)議下的所有交易受轄于前述監(jiān)管要求，客戶不就上述要求擁有獨立的法律或合同性權利。

10.保證金和存款要求

客戶在開立帳戶前，須先行存入一筆不少于fxcm依據(jù)其酌情權規(guī)定的最低數(shù)額之款項?？蛻粼谂cfxcm訂立任何合約之前，須將最初保證金存入fxcm?？蛻繇毦S持根據(jù)《香港杠桿式外匯買賣(簿冊、成交單據(jù)及業(yè)務操守)規(guī)則》就所有買賣交易規(guī)定之最初保證金，以確保其履行合約項下的責任。客戶存入之保證金，可按照本協(xié)議之規(guī)定轉帳?？蛻糁畮糁灰杏形雌絺}合約(即合約尚未了結之前)，客戶仍須存入保證金，以維持本身帳戶之保證金水平。倘最初保證金出現(xiàn)虧損，則客戶須補足款項將保證金恢復至最初保證金百分之百之金額，以維持保證金?？蛻舨坏眠t于fxcm指定并以書面通知客戶之時間存入上述之補充款項，否則fxcm有全權決定采取其認

為適當之行動，以保障fxcm本身之利益。該等行動包括但不限于未經(jīng)客戶同意將fxcm與客戶訂立或代客戶訂立的未平倉合約平倉。該等行動視同遵照客戶正式向fxcm發(fā)出的正當指示作出，對客戶具有約束力。客戶不可撤銷地同意，fxcm在采取上述行動時，并無任何責任或義務使客戶減少或免受損失。盡管有上文的規(guī)定，如市況不利，fxcm保留其全權在未獲得客戶同意前，將客戶的未平倉合約平倉，以免客戶的利益受到重大損害?？蛻敉?，一經(jīng)fxcm作出要求，立即電匯入補充資金，并迅速以fxcm完全行使自主權要求的轉款方式滿足所有保證金催促通知。fxcm可在任何時候根據(jù)以下第14條的規(guī)定清平客戶的帳戶。即使fxcm不行使該項權利，并不代表是對該項權利的放棄。fxcm有權限制客戶可獲得或持有的未平倉合約的金額及/或總數(shù)。fxcm將努力按照客戶口頭、書面或計算機的指示執(zhí)行所有依其自由裁量權選擇接受的訂單。fxcm有權拒絕接受任何訂單。但是，fxcm將不對由任何fxcm不可直接或間接控制的事件、行為或不行為造成的損失或損害承擔責任，這種情況包括但不限于任何由于傳輸或通訊設施故障造成的訂單或信息傳輸?shù)难舆t或失真直接或間接帶來的損失或損害。

11.清算日與延展

關于通過otcfx帳戶買賣的貨幣，客戶同意就貨幣頭寸的對沖或延展向fxcm作出指示。除非本協(xié)議另有規(guī)定，在貨幣頭寸的有效期間，客戶應在其有意延展貨幣頭寸的當天，貨幣頭寸交易清算兩小時之前給予fxcm延展貨幣頭寸的指示。此外，客戶應在貨幣合同清算日的前一個工作日正午之前指示fxcm是否對沖或延展貨幣頭寸。

如無客戶的及時指示，fxcm則被授權完全行使自主權決定是否延展或?qū)_所有或任何客戶在fxcm帳戶的貨幣頭寸，風險由客戶承擔?？蛻舻膸魧⒈辉谪泿蓬^寸延展或?qū)_之時按經(jīng)紀人的費率收取傭金。

12.客戶資金

客戶的所有資金、證券、貨幣及其它財產(chǎn)，如其被fxcm或其附屬機構在任何時候為客戶(個人、與他人共同、或作為任何他人的擔保人)持有，或在任何時候由fxcm為任何目的(包括妥善保管)掌管或控制，此類財物將被fxcm作為擔保物，并可因客戶對fxcm的義務受制于普通留置權及對沖權，不論fxcm是否已因上述證券、商品、貨幣或其它財產(chǎn)提供貸款，也不論客戶在fxcm開立帳戶數(shù)目的多少。依據(jù)其自由酌量權，fxcm可以未經(jīng)向客戶發(fā)出通知，于任何時候，不時將客戶的資金或其它財產(chǎn)在客戶的任何帳戶間進行劃轉。fxcm在任何時候均無須向客戶交回客戶交予fxcm或fxcm已向客戶購買的任何財產(chǎn)之相同財產(chǎn)。如果客戶通過交易清算進行貨幣的交割，fxcm有義務在獲得提前24小時通知后進行全額交割。如果客戶的帳戶余額不足以支付交割，存款收據(jù)將成為客戶帳戶保證金的財產(chǎn)，因為客戶未全額付清款項。對杠桿式外匯交易中客戶持有的任何未平倉合約，fxcm從交割日至平倉日應不時就應得利息和應付利息以下列方式記入客戶帳戶：(a)用一種貨幣買入另一種貨幣，買入貨幣的利率高于賣出貨幣的利率，因此而產(chǎn)生的應得利息應記入客戶帳戶;(b)賣出一種貨幣以買入另一種貨幣，賣出貨幣的利率低于買入貨幣的利率，因此而產(chǎn)生的應付利息應記入客戶帳戶;(c)如果出現(xiàn)負利率，因此而產(chǎn)生的應付利息應記入客戶帳戶;(d)在任何情況下，利息應由fxcm不時按照銀行間拆息市場利率水平最終確定的年利率計算。

13.交易價格

市價的計算須根據(jù)銀行間同業(yè)市場的收市價厘定。fxcm向客戶提供的外匯交易報價根據(jù)銀行間同業(yè)市場，實時收市價確定。客戶承認外匯現(xiàn)貨價因不同機構而異，并且逐分鐘變動。由于數(shù)據(jù)傳輸時間的滯后，即使以報出的價格進行，仍有可能無法替客戶完成買賣。因此，客戶同意接受由fxcm不時向客戶提供的外匯報價為當時可得的最佳報價。

14.帳戶清算與欠款的償付

如發(fā)生下列情形：(a)客戶死亡或被司法宣告無能力;(b)客戶申請或由其它方針對客戶申請破產(chǎn)，任命托管人，或提起任何破產(chǎn)或類似之訴訟;(c)客戶于fxcm開持的任何帳戶被申請查封;(d)保證金不足，或不論當時的市場報價如何，fxcm認定任何用于保護客戶之某個或多個帳戶的擔保物不足以擔保該帳戶;(e)客戶未能向fxcm提供根據(jù)本協(xié)議要求的任何信息;或(f)發(fā)生任何其它fxcm應當采取保護措施的情況或變化，fxcm有完全的自主權采取以下某種或多種行動：(1)用fxcm代為客戶保存或控制的資金或財產(chǎn)直接來抵償客戶對fxcm可能負有的任何債務或?qū)υ摰葌鶆者M行擔保;(2)買賣任何或所有為客戶持有的貨幣合約或證券;及(3)取消任何或所有未完成的訂單或合約，或其它任何以客戶名義作出的承諾。采取任何上述行動不以下列為條件，即：要求提供保證金或追加保證金，或事先將買賣決定或其它決定通知客戶、客戶的個人代表、繼承人、遺囑執(zhí)行人、遺產(chǎn)管理人、受托人、遺產(chǎn)受贈人，或受讓人等，且不論涉及的所有權利益是否為客戶獨有或與他人合有。在清平客戶的多頭或空頭頭寸時，fxcm可以根據(jù)其完全的自主權在同一清算中進行抵沖，或主動開立新的多頭或空頭頭寸，以便建立fxcm根據(jù)其獨立判斷認為有益于保護或降低客戶已有的頭寸的差額或雙鞍交易的金額。根據(jù)fxcm的判斷及自

主權，在此所述的買賣行為可以通過任何銀行間或其它在當時通常進行業(yè)務的外匯交易市場進行，或公開拍賣或私下出售，fxcm可以購買全部或部分而不受贖回權的限制。一經(jīng)fxcm要求，客戶將在任何時候?qū)ζ涫Ｓ嗲房钬撠?，且當其帳戶被fxcm或其自己全部或部分平倉之時，在任何時候均對其剩余欠款負責。如果根據(jù)本授權進行的平倉所實現(xiàn)的資金不足以支付客戶向fxcm所欠的債務，一經(jīng)要求，客戶將立即支付欠款，所有未償還債務，以及相應利息(計算方式如下：選擇當時fxcm主要銀行優(yōu)惠利率或法律規(guī)定的最高利率中較低的一項再加3%)，以及所有托收費用，包括律師費、證人費、差旅費等。如果fxcm因為客戶的帳戶支付了除托收欠款費用

以外的其它費用，客戶亦同意支付該類費用。

15.清算日對沖指令

關于對沖在清算前開立的貨幣頭寸的指示必須在清算日或交割日至少一天前送達fxcm，或者fxcm在上述期間內(nèi)掌管有足夠進行交割的資金或必要的交割文件。如果既無指令，又無資金或文件，fxcm可以不經(jīng)發(fā)出通知，對沖客戶的頭寸或者延展其頭寸至新的清算時段，或按fxcm依其自主權決定的合理條件及方式，以客戶的名義付出或接受交割。

16.費用

客戶將支付因fxcm所提供的服務產(chǎn)生的經(jīng)紀人費、傭金和特別服務或其它所有費用(包括但不限于溢價和折價、報表費、閑置帳戶費、指令取消費、轉帳費和其它費用)、收費(包括但不限于由銀行間機構、銀行、合約市

場或其它監(jiān)管或自律組織收取的費用)。fxcm可能不經(jīng)通知收取傭金、費用及/或收費?？蛻敉庀騠xcm支付其欠交款項的利息(計算方式如下：選擇當時fxcm主要銀行優(yōu)惠利率或法律規(guī)定的最高利率中較低的一項再加3%)。所有這些費用將在發(fā)生時，或在fxcm完全自主決定下由交易人支付?？蛻粼诖耸跈鄁xcm從其帳戶中扣留上述費用?？蛻敉庠谄渲甘緁xcm將其帳戶中未平倉的合約、資金，及/或財產(chǎn)轉向其它機構時支付由fxcm確定的轉帳費。fxcm確認所有向客戶報出的價格不包括溢價與折價。

17.報表與確認

訂單的確認報告和客戶的帳戶報表將被視作正確、終結性并對客戶具有約束力，除非客戶在收到時立即提出異議，并在報告以郵寄或其它方式送達客戶的一日之內(nèi)以書面形式確認該異議。保證金催促將是終結性并有約束力的，除非立即以書面形式作出反對。作為郵寄交易確認的代替，fxcm將向客戶提供互聯(lián)網(wǎng)登入以便客戶隨時查閱其帳戶?？蛻舻臅娣磳耐鵩xcm的總部：_______99號，中環(huán)中心49層或者fxcm網(wǎng)頁上公布的最新地址，請要求回郵收據(jù)。如未反對，則fxcm或其代理人在收到上述報告之前采取的所有行動將被視作已被批準?？蛻粑词盏浇灰状_認并不解除其作出上述反對的義務。

18.通訊聯(lián)絡

除非客戶同意以電子方式傳輸確認與報表，報告、報表、通知，其它通訊聯(lián)絡包括但不限于合同注釋及帳戶報表可通過電子郵件、客戶開戶表中注明地址或客戶不時以書面形式向fxcm指定的其它地址送達客戶。所有上述通訊，不論是以郵寄、電報或其它方式發(fā)出，一經(jīng)投入香港郵政，或由送達代理機構接收，即被認定已由fxcm送達客戶本人，不論客戶是否實際收到。

19.fxcm的責任

fxcm將不對因傳輸或通訊設施故障、斷電或任何其它fxcm所不能控制或預計的原因招致的指令傳輸?shù)难舆t承擔責任。fxcm將僅對其直接過失、蓄意過錯或欺詐行為負責。fxcm不對因其依據(jù)本協(xié)議使用的任何代理人或其他方的過錯而招致的損失承擔責任。

20.匯率變動風險

如果客戶指示fxcm簽訂某項貨幣交易：(a)任何由于匯率變動帶來的盈利或損失將完全由客戶承擔;(b)所有最初或后繼保證金存款將以美元或港幣計算，金額由fxcm獨立行使自主權確定。且(c)fxcm被授權按在當時貨幣市場價格基礎之上由其獨立行使自主權確定的匯率將客戶的保證金帳戶的資金兌換成本幣或外幣。

21.風險承認

客戶承認投資于杠桿或非杠桿的交易是投機性的，涉及高度風險，只適合于能夠承擔超過其保證金存款損失風險的人士。客戶理解由于otcfx交易通常要求保證金較低，otcfx的價格變動可能帶來相當大損失，該損失可能超過客戶的投資和保證金存款，客戶保證其愿意且能夠在財務上或其它方面承擔otcfx交易的風險?？紤]到fxcm為其開持的帳戶，客戶同意不就因遵循fxcm或其雇員、代理人或代表人作出的交易推薦或建議而造成的交易損失追究fxcm的責任?？蛻粽J識到保證otcfx交易的盈利或不受損失是不可能的?？蛻舫姓J客戶未從fxcm、其任何代表、介紹人，或其它與客戶開持帳戶有關的實體處獲得這類保證，并且客戶未根據(jù)任何此類保證或類似聲明簽訂本協(xié)議。此外，客戶承認其可能因證監(jiān)會根據(jù)《香港杠桿式外匯買賣條例》或任何其它原因為消減或限制持牌買賣商處理客戶的未平倉合約的能力而采取的行動受到影響。并且在這些情況下，客戶可能被要求減少其于fxcm未平倉的合約的數(shù)目或?qū)⑵淦絺}。

22.交易推薦

fxcm可以不時發(fā)布或向客戶通報一般性市場信息，這類信息來源于一般性市場資料，不得視為交易建議。(a)客戶承認(i)任何由fxcm或其它任何公司內(nèi)部人員向客戶提供的市場推薦和信息并不構成一項出售otcfx合同的要約或招徠購買otcfx合同的要約;(ii)此類推薦和信息，盡管基于fxcm認為可靠的信息來源，有可能完全基于某一經(jīng)紀人的意見，故這類信息可能并不完備或未經(jīng)確認;(iii)fxcm不就提供給客戶的任何信息或交易推薦的準確與完備性作出任何聲明、保證或擔保，并不對此負責。客戶承認fxcm及/或其主管、董事、關聯(lián)機構、關聯(lián)人、股東或代表有可能持有某些貨幣頭寸或有意買賣某些貨幣，這類交易也將獲得市場推薦，fxcm或其上述主管、董事、關聯(lián)機構、關聯(lián)人、股東或代表的市場頭寸可能與客戶從fxcm獲得的推薦并不一致。客戶承認fxcm未就合約的稅務影響或待遇作出任何保證。(b)客戶進一步承認，無論是否出于自主權，客戶將交易權力或?qū)ζ鋷舻目刂剖谟璧谌?，或根?jù)任何第三方(交易代理人)的建議或指示行事的，fxcm不承擔對客戶所選擇的交易代理人進行復核或提供有關建議的任何責任?？蛻衾斫鈌xcm不就任何交易代理人作出任何聲明或保證。

fxcm不對客戶因交易代理人的行為遭受的任何損失承擔責任。fxcm沒有以暗示或其它方式同意或批準交易代理人的任何操作方法。客戶就其帳戶行使任何權利向交易代理人授權，客戶承認風險由客戶自行承擔?？蛻舫姓Jfxcm不提供交易建議，并且fxcm也未允許其代表，關聯(lián)人或雇員提供此類交易建議。

23.財務訊息披露

客戶聲明并保證其在此文件中向fxcm披露的財務訊息準確地表述了客戶目前的財務狀況?？蛻袈暶鞑⒈ＷC在確定其凈值時，資產(chǎn)與負債已被仔細計算，并將負債從資產(chǎn)中扣減來確定客戶在財務訊息中提供的凈值?？蛻袈暶鞑⒈ＷC在確定資產(chǎn)價值時，客戶包括了現(xiàn)金及/或現(xiàn)金等值品、政府債券和可流通證券、自有房產(chǎn)(不含主要住宅)，人壽保險的現(xiàn)金價值及其它有價資產(chǎn)?？蛻袈暶鞑⒈ＷC在確定負債時，客戶包括了應付銀行的本票(附擔保及未附擔保的)，應付親屬的本票，應付房產(chǎn)抵押貸款(不含主要住宅)及其它債務?？蛻袈暶鞑⒈ＷC在確定其流動資產(chǎn)時，客戶僅包括能迅速(一天時間以內(nèi))變現(xiàn)的資產(chǎn)?？蛻袈暶鞑⒈ＷC其已非常仔細地考慮了客戶資

產(chǎn)中可劃為風險資本的部分?？蛻粽J識到風險資本系指如此金額的資金，即客戶愿意將其投入風險之中，且即使損失也不會對客戶的生活方式帶來任何改變。如果客戶的財務狀況發(fā)生變化致使客戶的凈值、流動資產(chǎn)及/或風險資本降低，客戶同意立即通知fxcm。

24.不作保證

客戶承認其沒有與客戶的經(jīng)紀人或任何fxcm雇員或代理人就其于fxcm所開持帳戶的交易簽訂任何單獨協(xié)議，包括任何保證其帳戶盈利或限制損失的協(xié)議。客戶理解其有責任以書面形式立即告知fxcm監(jiān)察主任任何此類協(xié)議。此外，客戶理解如果任何人士做出的任何有關交易帳戶的聲明異于客戶從fxcm處獲得的表述，客戶應立即以書面形式提請fxcm法務官員的注意?？蛻衾斫馄浔仨氃诿宽椊灰讏?zhí)行之前給予授權，除非客戶通過簽訂fxcm的有限交易授權將自主權授予另一人士;且任何有爭議的交易必須根據(jù)本客戶協(xié)議的通知要求提請fxcm法務官員的注意。因客戶未能及時通知fxcm法務官員任何爭端所造成的損害或債務，客戶同意賠償fxcm以使其不受損害。本條款要求的所有通知應送達fxcm的總部。

25.信用

客戶授權fxcm或其代理人以fxcm的名義，調(diào)查客戶的信用狀況并為此聯(lián)系fxcm認為與證實客戶資信有關的適當銀行、金融機構和信用機構。客戶進一步授權fxcm調(diào)查其目前和過去的投資活動，并為此聯(lián)系fxcm認為合適的期貨交易商，交易所，經(jīng)紀人/交易商、銀行，及法務信息中心。如果客戶以書面形式向fxcm做出合理請求，客戶可被允許復印上述記錄，費用完全由客戶承擔。

26.共同帳戶

如果客戶由超過一人組成，a)共同帳戶所有人彼此承擔連帶責任。對該客戶的指稱，根據(jù)具體情形應被解釋為針對任何或每一帳戶所有人的指稱。b)任何一名所有人單獨有權在帳戶規(guī)定的限度內(nèi)進行帳戶交易，并收取所有有關帳戶的信函或文件;c)從帳戶收取或提取錢款;d)執(zhí)行有關帳戶的協(xié)議及與fxcm全權打交道。fxcm有權要求各共同帳戶所有人就帳戶的事宜采取聯(lián)合行動。fxcm擁有對個人或共同帳戶的安全控制權。如果共同帳戶的一名或多名所有人死亡，應以書面形式通知fxcm并出示死亡證明。所有截至通知日的費用將從帳戶中扣減。假定每一共同帳戶所有人擁有平等份額。

27.《個人資料(私隱)條例》

若fxcm持有香港《個人資料(私隱)條例》(香港法例第486章)所界定之個人資料，客戶同意fxcm(在符合本條例規(guī)定的前提下)可以將此等個人資料用于下列用途：a)在新客戶或現(xiàn)有客戶驗證程序，持續(xù)帳戶管理市場推廣上，與fxcm的任何關聯(lián)公司互相分用、反復查證及轉移該等個人資料;b)為信用查證及/或資料驗證之目的，比較該等個人資料及/或?qū)⒃摰葌€人資料轉移給第三人;c)關于或有關遵守任何法律、法規(guī)、法院命令的任何用途，包括根據(jù)任何該等監(jiān)管機構的要求向其提供任何該等資料(fxcm無須事前就該等要求之合法性取得法律意見)及/或d)關于或有關fxcm的業(yè)務或往來事務，或fxcm任何關聯(lián)公司的業(yè)務或往來事務的任何其它用途。

28.不可放棄或變更

本協(xié)議書的任何條款不可被放棄或變更，除非該放棄或變更是以書面形式作出且由客戶和fxcm授權的主管共同簽字。任何協(xié)議雙方的交往過程，或因fxcm或其代理人在任何情況或一系列情況下未能堅持其協(xié)議項下的權利均不可間接解釋為對權利的放棄或變更。任何口頭協(xié)議或指示與書面協(xié)議不符的均不可被承認或執(zhí)行。本文件及其附件包含了協(xié)議雙方的全部協(xié)議，代替任何及所有過去的書面或口頭協(xié)議，且除在此所包含的事項，再無其它任何條件、條款或義務。

29.法律管轄及司法管轄權

本協(xié)議及協(xié)議各方的相應的權利與義務將受香港特別行政區(qū)法律的管轄，并依據(jù)其解釋、執(zhí)行。協(xié)議各方服從香港特別行政區(qū)法律的專有管轄。

30.爭端解決方式

fxcm與客戶之間發(fā)生的任何爭端，經(jīng)客戶要求，可根據(jù)《香港杠桿式外匯買賣(仲裁)條例》(輔助立法第451章)以仲裁方式解決。

31.約束效力

不論任何fxcm或其繼承人、受讓人或關聯(lián)機構的人事有何變動，本協(xié)議將持續(xù)有效，并涵蓋客戶任何時候于fxcm開立或重新開立的所有帳戶。如果發(fā)生合并、兼并或其它變動，本協(xié)議(含任何授權)將對fxcm或其繼承人或受讓人的利益有效，并對客戶及/或其遺產(chǎn)繼承人、遺產(chǎn)執(zhí)行人、受托人、遺產(chǎn)管理人、法定代表、繼承人和受讓人具有約束力?？蛻粼诖伺鷾时緟f(xié)議日之前與fxcm發(fā)生的所有交易，并同意客戶與此類交易有關的權利或義務受本協(xié)議條款的管轄。

32.終止

本協(xié)議在終止前始終有效.客戶可在任何時候終止協(xié)議，只要屆時客戶不持有未平倉的貨幣合約，不對fxcm負有任何債務，且fxcm總部實際收到書面終止通知。fxcm可以于任何時候向客戶發(fā)出書面終止通知，條件是如此終止并不影響任何之前簽訂的交易的有效性，且并不解除任何一方在此協(xié)議下的任何義務，或由客戶的任何欠款引起的債務。

33.賠償

在符合lfeto規(guī)定之前提下，fxcm，其主管、雇員或代理人均不因任何有關帳戶的行為或不行為對客戶或任何客戶集團公司產(chǎn)生的損失或損害承擔責任，除非該損失或損害是由fxcm的過錯或重大過失造成。此外，客戶同意如果因為客戶未能完全與及時地履行其承諾或其聲明或保證并不屬實或正確，而給fxcm招致任何債務、損失、損害、成本或費用，包括律師費，客戶將對此向fxcm，其關聯(lián)機構、雇員、代理人、繼承人及受讓人予以賠償，以使之不受損害。客戶同時同意立即賠償fxcm所有在執(zhí)行本協(xié)議任何條款或其它fxcm與客戶簽訂的協(xié)議時招致的任何損害、成本與費用，包括律師費。因fxcm無法合理控制的原因，包括但不限于火災，暴動，罷工，雇主停工，戰(zhàn)爭，政府管制，本地或國際限制或禁令，設備技術故障，停電或其它導致或可能導致外匯實時牌價異常變動的情形，國際/國內(nèi)市場關閉或其它影響fxcm正常營業(yè)的情形，fxcm不對其未履行或遲延履行義務的行為承擔責任。

34.交叉交易的同意

簽字人在此承認并同意下述情況有可能出現(xiàn)，即與fxcm相關的某一職員、董事、關聯(lián)機構、關聯(lián)人、雇員、銀行或銀行雇員、或交易商可能是簽字人帳戶所進行的交易的對手經(jīng)紀人。簽字人在此同意進行上述交易，但前提是上述交易符合有關執(zhí)行買賣訂單的銀行、機構、交易所或交易委員會的任何可能的條例或規(guī)定，以及任何lfeto有關規(guī)定或其它適用法中的任何限制與條件。

35.接受

僅當由fxcm批準并由其授權的代表簽字之后，本協(xié)議方可被視為已被fxcm所接受并成為客戶與fxcm之間的具有約束力的合同。

36.錄音

客戶同意并承認fxcm與客戶于業(yè)務過程中進行之所有電話談話，將會被由fxcm操作之中央錄音系統(tǒng)錄音。所有錄音將只用作核證交易準確之用，fxcm所訂立之嚴格規(guī)則及程序?qū)⒋_保交易得以保密。不論是否使用自動的警告提示，上述電話談話可能被以電子方式錄音?？蛻暨M一步同意在涉及任何客戶或fxcm的糾紛或訴訟中，任何一方可以使用此類錄音或眷本作為證據(jù)。客戶理解并同意fxcm定期根據(jù)其確立的營業(yè)程序銷毀這些錄音。

37.法律的服從

如某一行為違反或可能導致fxcm違反lfeto或其它適用法律法規(guī)的規(guī)定，或者該行為可能令fxcm根據(jù)本協(xié)議所享有之任何權力受到損害，則客戶則不得指示fxcm進行該行為，fxcm亦不得依據(jù)客戶的指示進行該行為。

同意進行交易確認及對帳單電子傳輸

客戶在此同意，作為郵件和電子郵件的替代，客戶的帳戶信息與交易確認可由互聯(lián)網(wǎng)提供?？蛻魧⑼ㄟ^fxcm的互聯(lián)網(wǎng)頁并使用客戶的帳戶登入口令查閱其帳戶信息。fxcm將公布客戶的所有帳戶活動，客戶將可以獲得每日、每月及年度的帳戶活動報告，以及每項已執(zhí)行的交易的報告。在客戶每一筆交易完成不超過24小時以內(nèi)，更新的帳戶信息即可獲得。在客戶的網(wǎng)上帳戶公布其帳戶信息將被視作已經(jīng)向客戶提交交易確認和對帳單。任何時候，帳戶信息將包括帶有票號的交易確認、買賣價格，使用的保證金，可進行保證金交易的數(shù)額，盈虧報告，以及l(fā)feto要求的當前開口或未完結的頭寸。客戶可以在任何時候以書面方式通知fxcm終止本項同意。

資金轉帳授權

客戶在此同意fxcm可在任何時候，根據(jù)fxcm及其關聯(lián)人的判斷，將客戶單獨或與他人共同持有的任何錢款、貨幣、商品、證券或其它財產(chǎn)，從客戶的安全或商品托管帳戶轉出至該客戶在fxcm或其它批準的金融機構或其關聯(lián)人處開立的另一帳戶。

補充告鑒

*所有客戶帳戶均為fxcm主帳戶的子帳戶。

*所有客戶的帳戶均通過fxcm帳戶及其交易途徑進行。

*所有客戶的帳戶均需符合fxcm交易平臺設定的保證金要求。

*fxcm自動交易系統(tǒng)將利潤或虧損按比例向所有客戶帳戶分配。

*fxcm建立所有有關客戶帳戶的條規(guī)，包括但不限于最低帳戶規(guī)模，投資時段，傭金和獎勵費，或其它任何財務安排。

*客戶有責任了解有關fxcm的所有必要信息，并確保在開展任何交易活動之前討論并清楚理解所有安排。

*如果帳戶交易由他人代為進行，則在進行交易活動之前，客戶有責任了解有關其交易代理人的全部必要信息。

*所有客戶必須明白任何回報保證均為非法。此外，fxcm不對任何由fxcm，其雇員及/或關聯(lián)人作出的指稱或保證負責。

*現(xiàn)金支票應以_______有限公司或fxcmasialimited為收款人，并寄往以下地址。

*郵政地址：_______有限公司。

*電匯：電匯指示請見網(wǎng)頁。

請在所有支票、電傳或通訊中注明您的名字。

風險披露聲明書

杠桿式外匯買賣

杠桿式外匯買賣的虧損風險可以十分重大。閣下所蒙受的虧損可能超過閣下的最初保證金款額。即使閣下定下備用買賣指示，例如「止蝕」或「限價」買賣指示，亦未必可以將虧損限于閣下原先設想的數(shù)額。市場情況可能使這些買賣指示無法執(zhí)行。閣下可能被要求一接到通知即存入額外的保證金款額。如閣下未能在所訂的時間內(nèi)提供所需的款額，閣下的未平倉合約可能會被平倉。閣下將要為閣下的戶口所出現(xiàn)的任何短欠數(shù)額負責。因此，閣下必須根據(jù)個人財務狀況及投資目標，仔細考慮這種買賣適合閣下與否。

期貨及期權交易的風險

買賣期貨合約或期權的虧蝕風險可以極大。在若干情況下，你所蒙受的虧蝕可能會超過最初存入的保證金數(shù)額。即使你設定了備用指示，例如止蝕或限價等指示，亦未必能夠避免損失。市場情況可能使該等指示無法執(zhí)行。你可能會在短時間內(nèi)被要求存入額外的保證金。例如未能在指定的時間內(nèi)提供所需數(shù)額，你的未平倉合約可能會被平倉。然而，你仍然要對你的帳戶內(nèi)任何因此而出現(xiàn)的短欠數(shù)額負責。因此，你在買賣前應研究及理解期貨合約及期權以及根據(jù)本身的財政狀況及投資目標，仔細考慮這種買賣是否適合你。如果你買賣期權，便應熟悉行使期權及期權到期時的程序，以及你在行使期權及期權到期時的權利與責任。

期貨及期權的其它常見風險

1.合約的條款及細則

你應向替你進行交易的商號查詢所買賣的有關期貨或期權合約的條款及細則，以及有關責任例如在什么情況下你或會有責任就期貨合約的相關資產(chǎn)進行交收，或就期權而言，期權的到期日及行使的時間限制。交易所或結算公司在某些情況下，或會修改尚未行使的合約的細則包括期權行使價，以反映合約的相關資產(chǎn)的變化。

2.暫停或限制交易及價格關系

市場情況例如市場流通量不足及或某些市場規(guī)則的施行例如因價格限制或「停板」措施而暫停任何合約或合約月份的交易，都可以增加虧損風險，這是因為投資者屆時將難以或無法執(zhí)行交易或平掉抵銷倉盤。如果你賣出期權后遇到這種情況，你須承受的虧損風險可能會增加。此外，相關資產(chǎn)與期貨之間以及相關資產(chǎn)與期權之間的正常價格關系可能并不存在。例如，期貨期權所涉及的期貨合約須受價格限制所規(guī)限，但期權本身則不受其規(guī)限。缺乏相關資產(chǎn)參考價格會導致投資者難以判斷公平價格。

3.存放的現(xiàn)金及財產(chǎn)

如果你為在本地或海外進行的交易存放款項或其它財產(chǎn)，你應了解清楚該等款項或財產(chǎn)會獲得哪些保障，特別是在有關商號破產(chǎn)或無力償債時的保障。至于能追討多少款項或財產(chǎn)一事，可能須受限于具體法例規(guī)定或當?shù)氐囊?guī)則。在某些司法管轄區(qū)，收回的款項或財產(chǎn)如有不足之數(shù)，則可認定屬于你的財產(chǎn)將會如現(xiàn)金般按比例分配予你。

4.傭金及其它收費

在開始交易之前，你先要清楚了解你必須繳付的所有傭金、費用或其它收費。這些費用將直接影響你可獲得的凈利潤如有或增加你的虧損。

5.其它司法管轄區(qū)的交易

在其它司法管轄區(qū)進行交易在其它司法管轄區(qū)的市場包括與本地市場有正式聯(lián)系的市場進行交易，或會涉及額外的風險。根據(jù)這些市場的規(guī)例，投資者享有的保障程度例如賠償保險可能有所不同，甚或有所下降。在進行交易前，你應先行查明有關你將進行的該項交易的所有規(guī)則。你本身所在地的監(jiān)管機構，將不能迫使你已執(zhí)行的交易所在地的所屬司法管轄區(qū)的監(jiān)管機構或市場執(zhí)行有關的規(guī)則。有鑒于此，在進行交易之前，你應先向有關商號查詢你本身地區(qū)所屬的司法管轄區(qū)及其它司法管轄區(qū)可提供哪種補救措施及有關詳情。

6.貨幣風險

以外幣計算的合約買賣所帶來的利潤或招致的虧損不論交易是否在你本身所在的司法管轄區(qū)或其它地區(qū)進行，均會在需要將合約的單位貨幣兌換成另一種貨幣時受到匯率波動的影響。

7.交易設施

電子交易的設施是以計算機組成系統(tǒng)來進行買賣盤傳遞、執(zhí)行、配對、登記或交易結算。然而，所有設施及系統(tǒng)均有可能會暫時中斷或失靈，而你就此所能獲得的賠償或會受制于系統(tǒng)供貨商、市場結算公司及或參與者商號就其所承擔的責任所施加的限制。由于這些責任限制可以各有不同，你應向為你進行交易的商號查詢這方面的詳情。

8.電子交易

透過某個電子交易系統(tǒng)進行買賣，可能會與透過其它電子交易系統(tǒng)進行買賣有所不同。如果你透過某個電子交易系統(tǒng)進行買賣，便須承受該系統(tǒng)帶來的風險，包括有關系統(tǒng)硬件或軟件可能會失靈的風險。系統(tǒng)失靈可能會導致你的買賣盤不能根據(jù)指示執(zhí)行，甚或完全不獲執(zhí)行。

9.場外交易

在某些司法管轄區(qū)，同時在特定情況之下，有關商號獲準進行場外交易。為你進行交易的商號可能是你所進行的買賣的交易對手方。在這種情況下，有可能難以或根本無法平掉既有倉盤、評估價值、厘定公平價格又或評估風險。因此，這些交易或會涉及更大的風險。此外，場外交易的監(jiān)管或會比較寬松，又或需遵照不同的監(jiān)管制度因此，你在進行該等交易前，應先了解適用的規(guī)則和有關的風險。