北京市房山區人民法院
刑事判決書
???? （2007）房刑初字第00142號
???? 公訴機關北京市房山區人民檢察院。
???? 被告人洪連花，女，1970年11月30日出生于北京市房山區，回族，初中文化，農民，住北京市房山區良鄉鎮邢家塢村（戶籍所在地北京市房山區良鄉鎮常莊村86號）；因本案于2006年9月14日被羈押，同年10月18日被取保候審。
???? 被告人胡宗博，男，1986年1月10日出生于北京市房山區，漢族，初中文化，農民，住北京市房山區良鄉鎮常莊村；因本案于2006年5月3日被羈押，6月8日被取保候審，9月14日被刑事拘留，10月18日被監視居住，10月30日被取保候審。
???? 北京市房山區人民檢察院以京房檢刑訴[2007]35號起訴書指控被告人洪連花、胡宗博犯故意傷害罪，于2007年1月29 日向本院提起公訴。本院依法適用簡易程序，實行獨任審判，公開開庭審理了本案。被告人洪連花、胡宗博到庭參加了訴訟。現已審理終結。
???? 公訴機關指控：被告人洪連花因對其丈夫趙建國不滿，于2005年12月25日17時許，糾集被告人胡宗博及洪順來（男，已勞教）、段金龍（另案處理）、劉仁寶（另案處理）等人，持鎬把竄至北京市房山區良鄉鎮邢家塢村趙建國家，將趙建國及其女友梁紅艷打傷，并將其家中物品砸毀。經鑒定，趙建國身體所受損傷程度為輕傷，梁紅艷身體所受損傷程度為輕微傷，被砸毀物品共計價值人民幣204元。后被告人洪連花、胡宗博被公安機關抓獲歸案。
???? 上述事實，被告人在開庭審理過程中亦無異議，且有報案記錄、到案經過、辦案說明、戶籍證明，被害人趙建國的陳述，證人梁紅艷、洪順來、段金龍、紀國文、趙靖宇的證言，同案犯劉仁寶的供述，被告人洪連花、胡宗博的供述，現場照片，人體損傷程度鑒定書，涉案財產價格鑒定結論書等證據證實，足以認定。
???? 本院認為：被告人洪連花、胡宗博糾集洪順來、段金龍、劉仁寶等人持械故意傷害被害人趙建國，致被害人趙建國輕傷，其行為已構成故意傷害罪。北京市房山區人民檢察院指控被告人洪連花、胡宗博犯有故意傷害罪罪名成立。鑒于被告人洪連花、胡宗博認罪態度較好，有一定悔罪表現，均酌予從輕處罰。本院依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，第二十五條第一款，第七十二條第一款，第七十三條第二、三款之規定，判決如下：
???? 一、被告人洪連花犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年緩刑一年。
???? （緩刑考驗期限，自判決確定之日起計算）。
???? 二、被告人胡宗博犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年緩刑一年。
???? （緩刑考驗期限，自判決確定之日起計算）。
???? 如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向北京市第一中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。
????
???? 代理審判員 趙 東
???? 二○○七 年 二 月 二 日
????
???? 書 記 員 孫紅義
????