被告人高振雷故意傷害一案

河南省長垣縣人民法院

刑事判決書

（2004）長刑初字第1號

公訴機關長垣縣人民檢察院。
被告人高振雷，男，1973年5月12日出生于河南省長垣縣，漢族，文盲，農民，住長垣縣惱里鎮鄭辛莊村。因涉嫌犯故意傷害罪于2003年11月6日被長垣縣公安局刑事拘留。2003年11月11日被執行逮捕。現羈押于長垣縣看守所。

長垣縣人民檢察院以長檢刑訴[2003]135號起訴書指控被告人高振雷犯故意傷害罪，于2003年12月17日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。長垣縣人民檢察院指派檢察員王靜敏出庭支持公訴、被害人趙振奎及代理人張佩植、被告人高振雷到庭參加訴訟。現已審理終結。

長垣縣人民檢察院指控，2003年8月28日下午4時許，被告人高振雷在惱里鎮鄭辛莊村南地與趙振奎相遇，二人發生糾紛，繼而廝打，后高振雷持木棍朝趙振奎左小腿處擊打，致使趙振奎左脛骨骨折。經鑒定，趙振奎損傷程度系輕傷。公訴機關向法庭舉出的證據有：被害人趙振奎的陳述；證人高振龍、李愛勛的證言；法醫鑒定及傷情照片；惱里派出所證明；被告人高振雷的供述。證明被告人高振雷的行為已構成故意傷害罪，請求依法判處。

被告人高振雷對長垣縣人民檢察院指控的犯罪事實供認不諱。愿意賠償被害人趙振奎的經濟損失，要求法庭從輕處罰。

經審理查明，2003年8月28日下午4時許，被告人高振雷開一農用三輪車自南向北行至長垣縣惱里鎮鄭辛莊村南地時，與騎自行車的長垣縣惱里鎮左占村村民趙振奎相遇，二人因瑣事發生糾紛，繼而廝打，后高振雷持木棍朝趙振奎左腿處擊打，致使趙振奎左脛骨骨折。經長垣縣公安局法醫鑒定，趙振奎損傷程度系輕傷。被告人高振雷與被害人趙振奎就民事賠償部分達成調解協議，一次性賠償趙振奎各種經濟損失6000元。

認定上述犯罪事實的證據有：被害人趙振奎的陳述；證人高振龍、李愛勛的證言；被害人趙振奎傷情照片及長垣縣公安局法醫鑒定；長垣縣公安局惱里派出所證明；被告人高振雷的供述。以上證據經庭審質證，均予核實，足以認定。

本院認為，被告人高振雷故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已構成故意傷害罪，長垣縣人民檢察院指控罪名成立。被告人高振雷與被害人趙振奎就民事賠償部分已達成調解協議，并當庭履行完畢，可酌定從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第七十二條第一款、第七十三條第二款、第三款之規定，判決如下：

被告人高振雷犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年，緩刑二年。

（緩刑考驗期限從判決確定之日起計算）

如不服本判決，可自接到判決書的第二日起十日內通過本院或者直接向新鄉市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本兩份。

審 判 長 陳普民

審 判 員 喬德彥

審 判 員 陳俊霞

二00四年元月六日

書 記 員 呂 鵬