黑 龍 江 省 大 慶 市 中 級 人 民 法 院

刑事附帶民事裁定書

　　（2002）慶刑一終字第84號

　　上訴人（原審刑事附帶民事訴訟被告人）楊景軒，男，37歲，漢族，職業干部，住伊圖里河鐵路再就業服務中心。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟被告人）鄭華東，男。1960年10月13日出生，漢族，無職業，住肇州縣新福鄉國志村。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟被告人）楊景元，男，32歲，漢族，個體戶，住肇州縣肇州鎮民主街。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）張雪松，男，39歲，漢族，職業干部，住肇州縣民主街。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）萬昌海，男，1952年出生，漢族，職業工人，住肇州縣啤酒廠。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）王巖，男，漢族，職業醫生，肇州縣中醫院。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）丁占海，男，34歲，漢族，職業司機，住肇州縣肇州鎮。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）尹小松，男，38歲，漢族，職業醫生，肇州縣中醫院。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）張影，女，34歲，漢族，無職業，住肇州鎮。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）孟會光，男，1952年出生，職業工人，肇州縣教學儀器廠。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）高蘭春，男，40歲，個體戶，住肇州縣肇州鎮。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）楊國軍，男，1949年出生，漢族，職業工人，肇州縣酒類專賣局。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）趙萬寶，男，1934年出生，漢族，退休干部，住肇州縣肇州鎮。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）國秀榮，女，1934年出生，漢族，職業個體戶，住肇州縣肇州鎮。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）周鳳明，男，58歲，退休干部，住肇州縣人民醫院。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）楊春芳，女，39歲，漢族，住肇州縣肇州鎮。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）崔桂梅，女， 71歲，漢族，住綏化市四方臺鎮。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）李永和，男，1941年出生，漢族，退休干部，肇州縣經協委。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）孟冶，男，24歲，漢族，住肇州縣肇州鎮。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）張秀娟，女，35歲，漢族，住肇州縣肇州鎮。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）高喜龍，男，16歲，漢族，學生，住肇州縣新福鄉。

　　被上訴人（原審刑事附帶民事訴訟原告人）高德水，男，1954年出生，漢族，職業農民，住住肇州縣新福鄉。

　　被告人鄭華東、楊景元、楊景軒交通肇事賠償一案，肇州縣人民法院于2002年3月21日做出（2002）州刑初字第132號民事判決書，判后，被告人楊景軒不服，提出上訴，本院受理后，依法組成合議庭，審理了此案，現已審理終結。

　　原審判決認定，被告人鄭華東于1998年10月2日早5點40分，駕駛楊景元的黑E75804號揚子面包車，沿明沈公路由南向北行駛，當車行至162加500米處時，由于公路滑，被告人處理情況不當，將該車駛入公路東側溝內，造成乘客馬玉芹死亡，張雪松等19人受傷。此起事故被告人鄭華東負全部責任。據此，認定被告人鄭華東犯有交通肇事罪，刑事部分判決已經執行完畢，現民事判決由被告人鄭華東賠償上列19名被害人的經濟損失合計人民幣318 366.10元。被告人楊景元、楊景軒負連帶賠償責任。判后，被告人楊景軒不服，以自己不承擔連帶民事賠償責任等理由提出上訴。

　　經審理查明，原審法院判決認定的被告人鄭華東犯交通肇事罪，事實清楚，證據確實充分，有證人證言、有法醫鑒定等相關的證據在卷，足以認定。被告人鄭華東交通肇事給19名被害人造成了嚴重的經濟損失，根據被害人各自的實際情況判決予以賠償的數額合理，符合法律規定。本院予以確認。被告人楊景軒提出自己是該線路的使用者和本案沒有直接的因果關系，不承擔民事連帶賠償責任的上訴理由，因沒有證據，故不能成立。

　　本院認為，原審法院認定的事實清楚，證據確實充分。適用法律正確，并無不當，上訴人的上訴理由不能成立，故不予以支持。依照〈〈中華人民共和國刑事訴訟法〉〉第一百八十九條第（一）項之規定，裁定如下：

　　駁回上訴，維持原判。

　　本裁定為終審裁定。

　　審 判 長 劉國軍

　　代理審判員 高廣海

　　代理審判員 楊 晶

　　二○○二年十月二十二日

　　書 記 員 王海燕