多級傷殘刑事判決書

原告鄭XXXXXXX

被告張XXXXXXXX

被告李XXXXXXX

被告滎陽市XXXXX有限公司。

被告**保險股份有限公司XXXXX分公司。

原告鄭XXXX訴被告李XXXX、張XXXXX、XXXXX**保險股份有限公司XXXX分公司道路交通事故人身損害賠償糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進行了審理。原告鄭XXXXX、被告李XXXXXX、被告張XXXXX和滎陽市XXXXX交有限公司、被告XXXX**保險股份有限公司XXXX分公司到庭參加訴訟。本案現已審理終結。

原告鄭XXXX訴稱：2009年11月1日13時10分許，被告張XXXXX駛被告滎陽市XXXX有限公司豫A6XXXXX中型普通客車，沿滎陽市索河路至老城公路自東向西行駛至東關分支006線桿處時方向失靈，將騎車人鄭XXXX撞傷。現鄭XXXX左邊肋骨7根被撞斷、脾臟摘除、盆骨骨折，其自行車也報廢。滎陽市公安局交通巡邏大隊作出事故認定書，認定被告張XXXX承擔事故全部責任。現原告要求被告賠償原告各項損失300000元。

本案在審理過程中，鄭XXXX變更訴訟請求：醫療費23225.96元、護理費8425.18元(住院護理費：39.37元×76天×2人=5984.24元;在家康復護理費：39.37元×62天×1人=2440.94)、住院伙食補助費1140元(15元×76天)、營養費1380元(住院期間：(10元×76天=760元;在家康復期間：10元×62天=620元)、鑒定費980元、殘疾賠償金100600.1元(14371.56元×20年元×35%八級九級累加)、間接受害人扶養費26787.57元(9566.99元×16年÷2人×35%)、精神損害撫慰金50000元、財產損失費1000元(衣服、鞋子、及飛鴿牌自行車一輛)、文印費60元、交通費170元，以上共計213768.81元，扣除已支付費用21000元，被告方應再賠償192768.81元。

被告張XXXXX口頭辯稱：本人是司機，屬職務行為，不應賠償。

被告李XXXX口頭辯稱：本人是滎陽市XXXX有限公司的員工，該責任首先由保險公司承擔，保險公司承擔后由XXXX公司承擔。

被告滎陽市XXXXX有限公司口頭辯稱：原告的每日清單截止到2010年1月15日，原告只是在2010年4月13日進行結算了，因此2010年1月15日以后的護理費用不應計算在內;2、原告購買自行車的票據非正規發票，另發票上沒有名字，此發票不能認定為發生事故時原告所騎的自行車;3、對鄭XXXX提交的其他證據無異議;4、對該車輛已經進行投保，應該由保險公司承擔賠償責任。

被告XXXXX**保險股份有限公司XXXX分公司口頭辯稱：1、傷殘鑒定的費用、復印費、訴訟費保險條款規定保險公司不承擔;2、對購買自行車的票據同另外三個被告的意見，另根據事故發生時的照片，同意自行車折舊200元;3、鄭XXXX的戶口不能證明戶籍關系，應由公安部門出具戶籍證明，證明他的身份情況及戶籍關系;4、同意在交強險120200元范圍內與原告協商解決。

經審理查明：2009年11月1日13時10分許，張XXXX駕駛豫A6XXXX中型普通客車，沿滎陽市索河路至老城公路自東向西行駛至東關分支006線桿處時方向失靈，與自西向東騎自行車行駛的鄭XXX相撞，造成鄭-東受傷、車輛受損的交通事故。2009年11月13日，滎陽市公安局交通巡邏警察大隊根據現場勘查、詢問調查，經分析論證，作出滎公交認字[2009]第112XXXX號道路交通事故認定書，認定此事故系因張XXXX駕駛具有安全隱患機動車上道路行駛而造成的。依據《中華人民共和國道路交通安全法》第二十一條、《交通事故處理程序規定》第四十五條第一款第一項之規定，負事故全部責任。鄭XXXX無導致交通事故的過錯，無責任。

事故發生后，鄭XXXX被送往滎陽市第二人民醫院住院治療，傷情診斷為：1、肝脾破裂并出血性休克;2、多發肋骨骨折;3、骨盆骨折。2010年1月15日，鄭-東出院，李品支付醫療費23225.96元。出院醫囑：1、注意休息;2、定期復查;3、不適來診。該院出具“鄭-東住院期間有兩人陪護”的證明。護理人員系其妻張XXXX、親戚張XXXX，二人均系城鎮居民。鄭XXXX住院期間，李XXXX支付鄭-東醫療費21000元。

2010年4月26日，河南同一法醫臨床司法鑒定所對鄭XXXX的傷殘等級進行鑒定。鑒定意見：鄭-東左側1、4、5、6、7、8、9、10肋骨骨折構成LⅩ(9)級傷殘;脾破裂行脾臟摘除構成VⅢ(8)級傷殘。鄭XXXXX支付鑒定費780元。

另查明：李XXXX系滎陽市XXXX有限公司職工，于2007年10月29日購買豫A6XXXX中型普通客車，并與滎陽市XXXX有限公司簽訂出售合同書，系該車實際車主，滎陽市XXXX有限公司系該車登記車主和掛靠單位，李XXX每月向該公司繳納管理費1800元。張XXXX系李XXXX雇傭司機，駕駛豫A6XXXXXX中型普通客車發生本次交通事故。

2008年11月21日，滎陽市XXXX有限公司在XXXXX**保險股份有限公司XXXX分公司為豫A6XXXXX中型普通客車購買機動車交通事故強制保險，有效期為2008年11月22日至2009年11月21日。

本案在審理過程中，經本院主持調解，原告鄭XXXX與被告XXXXX**保險股份有限公司XXXX分公司雙方自愿達成如下協議：

被告XXXX**保險股份有限公司XXXX分公司于2010年7月31日前一次性支付原告醫療費10000元、死亡傷殘賠償金110000元、財產損失200元，以上共計120200元。

又查明，鄭XXXX的獨生女鄭XXXX，生于2007年5月28日，城鎮居民。

2009年度河南省城鎮居民人均可支配收入為14372元/年、城鎮居民人均消費性支出9567元/年。

以上事實由道路交通事故認定書、診斷證明書、出院證、醫療費票據、日費用清單、住院病歷、司法鑒定意見書、機動車交通事故強制保險單等證據證明。

本院認為：滎陽市公安局交通巡邏警察大隊作出的滎公交認字[2009]第112XXXX號道路交通事故認定書，事實清楚，適用法律正確，原、被告均無異議，本院予以采信。

李XXXX作為豫AXXXX中型普通客車的實際車主及雇主，享有運營利益，應對張XXXX在從事雇傭活動中對他人造成的損害承擔相應的民事賠償責任。張XXXX在從事雇傭活動中具有重大過失，應承擔連帶賠償責任。

滎陽市XXXX有限公司系豫A6XXXX中型普通客車登記車主和掛靠單位，定期收取有管理費，享有運營利益，應承擔補充賠償責任。

鄭XXXX請求賠償的護理費8425.18元，有滎陽市第二人民醫院的出院證明及陪護證明，證據充分，本院予以支持。

鄭XXXX請求賠償的住院伙食補助費1140元、交通費170元，符合法律規定，本院予以支持。

鄭XXXX的營養費，根據住院期間傷情，本院支持760元。

鄭XXX的殘疾賠償金，依據其身份、傷殘等級，參照相關規定標準，本院支持89103.67元(14371.56元×20年×31%)。

鄭XXX請求的被扶養人生活費26787.57元，根據其女兒城鎮居民身份及相關法律規定，本院支持22243.25元(9566.99元×15年÷2×31%)。

鄭-東的精神損害撫慰金，根據被告方的過錯程度、損害后果、承擔責任的經濟能力、當地平均生活水平等因素，本院酌定為8000元。

鄭XXXX請求賠償的車輛損失1000元，被告方認可200元，本院予以支持。

綜上，原告鄭XXXX的損失包括：醫療費23225.96元、護理費8425.18元、住院伙食補助費1140元、營養費760元、交通費170元、殘疾賠償金89103.67元、被扶養人生活費22243.25元、車損200元、精神損害撫慰金8000元，共計153268.06元。扣除被告XXXX**保險股份有限公司XXXX分公司賠償的120200元及被告李XXXX已支付的21000元，余款12068.06元，由被告李XXXX賠償原告鄭XXXX。被告張XXXXX承擔連帶賠償責任。被告滎陽市XXXX有限公司承擔補充賠償責任。

根據《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、第一百三十條、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條、第十七條、第十八條之規定，判決如下：

一、被告李XXXX于本判決生效之日起五日內賠償原告鄭XXX各項損失12068.06元。被告張XXXXX承擔連帶賠償責任。被告滎陽市XXXXX有限公司承擔補充賠償責任。

三、駁回原告鄭XXXX的其他訴訟請求。

如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條之規定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。

案件受理費4155元，原告鄭XXXX負擔1210元，被告李XXXX負擔2945元。鑒定費780元，由被告李XXXX負擔。

如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數提出副本，上訴于河南省鄭州市中級人民法院。

審判長崔XXXX

審判員王XXXXX

審判員孫XXXXX

二○一○年七月七日

書記員XXXXX

如果讀者需要法律方面的幫助，歡迎到律霸網進行法律咨詢。