在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
最高人民法院《關于專利侵權案件中 如何確定地域管轄的請示》的復函
你院京高法＜１９９４＞１４號《關于專利侵權案件中如何確定地域管轄的請示》收悉。
據你院報告稱，專利權人長城公司一直自己實施“等離子體加速器法離子鍍膜裝置”專利技術。１９９３年１２月，長城公司發現遵化設備廠向北京齒輪廠銷售了其專利權的產品等離子體鍍膜機，認為該銷售行為已構成了侵權，遂向北京市中級人民法院起訴，要求遵化設備廠立即停止生產、銷售該專利技術產品，賠禮道歉，并賠償經濟損失。
經我們研究認為：未經專利權人許可，以生產經營為目的的生產制造和經營銷售專利產品的行為，是經常發生的兩種專利侵權行為。根據民事訴訟法關于侵權行為提起訴訟人民法院管轄的有關規定，專利權人或者利害關系人就銷售行為提起的專利侵權訴訟案件，銷售地人民法院有管轄權。
一九九四年三月八日
附件：（１）
北京市高級人民法院關于專利侵權
案件中如何確定地域管轄的請示
（京高法＜１９９４＞１４號）
最高人民法院：
１９９４年１月４日我市中級法院向我院呈報了“關于專利侵權案件管轄的請示報告”，請示關于北京長城鈦金技術聯合開發公司（以下簡稱長城公司）訴遵化市鈦金設備廠（以下簡稱遵化設備廠）專利侵權案管轄地如何確定問題。
１９８９年１１月２９日長城公司獲得了“等離子體加速器法離子鍍膜裝置”的實用新型專利。此專利一直由其自己實施，從未轉讓或許可他人實施。１９９３年１２月長城公司發現遵化設備廠向北京齒輪廠不銹鋼經營部銷售了該公司所有的專利技術產品－－等離子體鍍膜機，認為該行為已構成了侵權，于１９９３年１２月２８日向我市中級人民法院起訴，要求遵化設備廠立即停止生產、銷售專利技術產品，賠禮道歉，并賠償經濟損失。
此案中侵權產品是在河北遵化制造后，銷售到北京的，因此造成侵權產品制造地和銷售地不一致，涉及到地域管轄問題。１９８７年《最高人民法院關于專利侵權糾紛案件地域管轄問題的通知》中曾規定當侵權產品制造地不明時才可由產品的使用地或銷售地法院管轄，否則應由產品的制造地法院管轄，根據上述規定，我市中級法院不能受理此案。但是我市中級法院認為，根據民事訴訟法的規定和審判實踐的情況，該院可以受理此案?！?br/> 我院經研究，同意我市中級法院的意見，應當依照１９９１年公布施行的民事訴訟法第二十九條規定的精神，尊重當事人的訴訟選擇權，由本市中級法院受理此案。并認為：
一、被告實施制造行為后在不同地區實施銷售行為的，專利權人可以選擇制造行為地或銷售行為地人民法院提起訴訟，制造行為地、銷售行為地人民法院對此案均有管轄權。
二、侵權人在幾個地區實施銷售行為的，專利權人可以選擇其中一個銷售行為地人民法院管轄。
三、專利侵權的銷售行為地應包括被告及其銷售部、經營部、辦事處等具體實施出售行為的地點及購買方所在地。
以上意見當否，請指示。
一九九四年一月十七日
附：北京市中級人民法院關于專利侵權案件管轄的請示報告、說明及民事訴狀各一份。
注：①略去說明及訴狀。
附件：（２）
北京市中級人民法院關于專利侵權案件管轄的請示報告
北京市高級人民法院：
一九九三年十二月二十八日，北京長城鈦金技術聯合開發公司向本庭提交一份訴狀，狀告遵化市鈦金設備廠侵犯了其實用新型專利權。
北京長城鈦金技術聯合開發公司是以擁有“等離子體鈦金加速器法鍍膜技術”專門研制、生產鈦金鍍膜設備的高科技企業。１９８９年１１月２９日獲得了“等離子體加速器法離子鍍膜裝置”的實用新型專利。此專利一直由其自己實施，從未轉讓或許可他人實施該專利技術。１９９３年１２月，長城鈦金技術聯合開發公司發現遵化市鈦金設備廠向北京齒輪廠不銹鋼經營部銷售了該公司所有的專利技術產品－－等離子體鍍膜機，認為該行為已構成了侵權，向法院起訴要求遵化市鈦金設備廠立即停止生產、銷售專利技術產品；賠禮道歉；并賠償損失２５萬元人民幣。
此案中侵權產品是在河北遵化制造后，銷售到北京齒輪廠，因而造成侵權產品制造地、銷售地不一致，從而涉及到一個地域管轄的問題。一九八七年六月二十九日《最高人民法院關于專利侵權糾紛案件地域管轄問題的通知》中第一條規定：未經專利權人許可，為了生產經營目的而制造、使用、銷售發明或者實用新型專利產品以及制造、銷售外觀設計專利產品的，由該產品制造地的人民法院管轄；制造地不明時由該產品的使用地或者銷售地的人民法院受理。此案的侵權產品制造地是遵化，依此規定應由遵化市法院受理此案。但在實踐中執行起來，存在一些問題。
一、“民事訴訟法”規定，因侵權行為引起的訴訟由侵權行為地或被告所在地人民法院管轄。這一特殊管轄規定，給予專利持有人起訴時較大的選擇自由，而最高法院的司法解釋限制了起訴人對受訴法院的選擇權。當原告依民事訴訟法規定提起專利侵權訴訟時，我院以制造地不在本市為由裁定不予受理，感到缺乏充足的法律依據。
二、目前專利持有人往往因顧慮地方保護主義的影響，不愿到侵權產品制造地或被告所在地向法院起訴。另外專利持有人選擇侵權產品銷售地法院起訴，也為了便利其訴訟，使糾紛得到及時解決。因此準許專利權持有人對受訴法院選擇，有利于公正、及時地解決專利侵權案件，與加強對知識產權的保護的要求是相符合的。
鑒于以上理由，我院認為，未經專利持有人許可，非法制造、銷售專利產品都是侵犯專利權的行為，專利持有人應當有權選擇在制造地法院起訴或銷售地法院起訴。因此，此案的原告依照“民事訴訟法”規定，向北京市中級人民法院提起專利侵權訴訟，我院應當受理。
以上意見妥否，請答復。
北京市中級人民法院
一九九四年一月四日
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯系律師
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
中華人民共和國全國人民代表大會公告第六號
2013-03-15全國人民代表大會常務委員會關于授權澳門特別行政區對設在橫琴島的澳門大學新校區實施管轄的決定
2009-06-27中華人民共和國循環經濟促進法（主席令第四號）
2008-08-29中華人民共和國收養法(1998修正)
1998-11-04中華人民共和國進出口商品檢驗法(2002修正)
2002-04-28全國人大常委會關于修改《中華人民共和國種子法》的決定(2004)
2004-08-28全國人大常委會關于完善人民陪審員制度的決定
2004-08-28全國人大常委會關于批準《保護非物質文化遺產公約》的決定
2004-08-28全國人大常委會關于加強法制宣傳教育的決議
2006-04-29全國人大常委會關于批準《中華人民共和國和土庫曼斯坦關于打擊恐怖主義、分裂主義和極端主義的合作協定》的決定
2006-10-31中華人民共和國注冊會計師法
1970-01-01中華人民共和國執業醫師法
1970-01-01全國人民代表大會關于建立海南經濟特區的決議
1988-04-13第八屆全國人民代表大會第一次會議關于國務院機構改革方案的決定
1993-03-22中華人民共和國香港特別行政區選舉第九屆全國人民代表大會代表的辦法
1997-03-14全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國會計法》的決定 附：修正本
1993-10-29全國人民代表大會常務委員會關于批準《中華人民共和國和柬埔寨王國引渡條約》的決定
2000-03-01中華人民共和國澳門特別行政區第一任行政長官人選的產生辦法
1999-01-16中華人民共和國畜牧法
2005-12-29國務院辦公廳關于推進養老服務發展的意見
2019-04-16旅行社條例(2017修訂)
2017-03-01防止拆船污染環境管理條例(2017修訂)
2017-03-01中華人民共和國道路交通安全法實施條例(2017修正)
2017-10-07關于印發《供電企業信息公開實施辦法》的通知
2014-03-10國務院關于促進健康服務業發展的若干意見
1970-01-01國務院關于印發“寬帶中國”戰略及實施方案的通知
2013-08-01國務院辦公廳關于調整國務院安全生產委員會組成人員的通知
2013-05-23國務院批轉發展改革委關于2013年深化經濟體制改革重點工作意見的通知
2013-05-18國務院辦公廳關于做好城市排水防澇設施建設工作的通知
2013-03-25城鄉規劃違法違紀行為處分辦法
2012-12-03