《最高人民法院關于涉外民事或商事案件司法文書送達問題若干規定》已于2006年7月17日由最高人民法院審判委員會第1394次會議通過,現予公布,自2006年8月22日起施行。
最高人民法院
二○○六年八月十日
最高人民法院關于涉外民事或商事案件司法文書送達問題若干規定
(法釋[2006]5號 2006年7月17日最高人民法院審判委員會1394次會議通過)
為規范涉外民事或商事案件司法文書送達,根據《中華人民共和國民事訴訟法》(以下簡稱民事訴訟法)的規定,結合審判實踐,制定本規定。
第一條 人民法院審理涉外民事或商事案件時,向在中華人民共和國領域內沒有住所的受送達人送達司法文書,適用本規定。
第二條 本規定所稱司法文書,是指起訴狀副本、上訴狀副本、反訴狀副本、答辯狀副本、傳票、判決書、調解書、裁定書、支付令、決定書、通知書、證明書、送達回證以及其他司法文書。
第三條 作為受送達人的自然人或者企業、其他組織的法定代表人、主要負責人在中華人民共和國領域內的,人民法院可以向該自然人或者法定代表人、主要負責人送達。
第四條 除受送達人在授權委托書中明確表明其訴訟代理人無權代為接收有關司法文書外,其委托的訴訟代理人為民事訴訟法第二百四十七條第(四)項規定的有權代其接受送達的訴訟代理人,人民法院可以向該訴訟代理人送達。
第五條 人民法院向受送達人送達司法文書,可以送達給其在中華人民共和國領域內設立的代表機構。
受送達人在中華人民共和國領域內有分支機構或者業務代辦人的,經該受送達人授權,人民法院可以向其分支機構或者業務代辦人送達。
第六條 人民法院向在中華人民共和國領域內沒有住所的受送達人送達司法文書時,若該受送達人所在國與中華人民共和國簽訂有司法協助協定,可以依照司法協助協定規定的方式送達;若該受送達人所在國是《關于向國外送達民事或商事司法文書和司法外文書公約》的成員國,可以依照該公約規定的方式送達。
受送達人所在國與中華人民共和國簽訂有司法協助協定,且為《關于向國外送達民事或商事司法文書和司法外文書公約》成員國的,人民法院依照司法協助協定的規定辦理。
第七條 按照司法協助協定、《關于向國外送達民事或商事司法文書和司法外文書公約》或者外交途徑送達司法文書,自我國有關機關將司法文書轉遞受送達人所在國有關機關之日起滿六個月,如果未能收到送達與否的證明文件,且根據各種情況不足以認定已經送達的,視為不能用該種方式送達。
第八條 受送達人所在國允許郵寄送達的,人民法院可以郵寄送達。
郵寄送達時應附有送達回證。受送達人未在送達回證上簽收但在郵件回執上簽收的,視為送達,簽收日期為送達日期。
自郵寄之日起滿六個月,如果未能收到送達與否的證明文件,且根據各種情況不足以認定已經送達的,視為不能用郵寄方式送達。
第九條 人民法院依照民事訴訟法第二百四十七條第(七)項規定的公告方式送達時,公告內容應在國內外公開發行的報刊上刊登。
第十條 除本規定上述送達方式外,人民法院可以通過傳真、電子郵件等能夠確認收悉的其他適當方式向受送達人送達。
第十一條 除公告送達方式外,人民法院可以同時采取多種方式向受送達人進行送達,但應根據最先實現送達的方式確定送達日期。
第十二條 人民法院向受送達人在中華人民共和國領域內的法定代表人、主要負責人、訴訟代理人、代表機構以及有權接受送達的分支機構、業務代辦人送達司法文書,可以適用留置送達的方式。
第十三條 受送達人未對人民法院送達的司法文書履行簽收手續,但存在以下情形之一的,視為送達:
(一)受送達人書面向人民法院提及了所送達司法文書的內容;
(二)受送達人已經按照所送達司法文書的內容履行;
(三)其他可以視為已經送達的情形。
第十四條 人民法院送達司法文書,根據有關規定需要通過上級人民法院轉遞的,應附申請轉遞函。
上級人民法院收到下級人民法院申請轉遞的司法文書,應在七個工作日內予以轉遞。
上級人民法院認為下級人民法院申請轉遞的司法文書不符合有關規定需要補正的,應在七個工作日內退回申請轉遞的人民法院。
第十五條 人民法院送達司法文書,根據有關規定需要提供翻譯件的,應由受理案件的人民法院委托中華人民共和國領域內的翻譯機構進行翻譯。
翻譯件不加蓋人民法院印章,但應由翻譯機構或翻譯人員簽名或蓋章證明譯文與原文一致。
第十六條 本規定自公布之日起施行。
該內容對我有幫助 贊一個
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
中華人民共和國計量法(2015年修正)
2015-04-24中華人民共和國主席令第十二號
2009-04-24第十一屆全國人民代表大會第二次會議關于2008年中央和地方預算執行情況與2009年中央和地方預算的決議
2009-03-13中華人民共和國外資企業法(2000修正)
2000-10-31全國人大常委會關于批準《中華人民共和國和突尼斯共和國引渡條約》的決定
2002-10-28全國人大常委會關于修改《中華人民共和國銀行業監督管理法》的決定(2006)
2006-10-31中華人民共和國繼承法
1985-04-10中華人民共和國行政訴訟法
1989-04-04中華人民共和國會計法
1985-01-21全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國礦產資源法》的決定 附:修正本
1996-08-29中華人民共和國專屬經濟區和大陸架法
1998-06-26中華人民共和國國家通用語言文字法
2000-10-31全國人民代表大會澳門特別行政區籌備委員會關于設立推薦法官的獨立委員會的決定
1999-04-10全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國個人所得稅法》的決定(2009第二次修訂)
1999-08-30臺灣省出席第十屆全國人民代表大會代表協商選舉方案
2002-04-28全國人民代表大會常務委員會關于《中華人民共和國刑法》第九章瀆職罪主體適用問題的解釋
2002-12-28全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國中國人民銀行法》的決定 附:修正本
2003-12-27礦產資源開采登記管理辦法(2014修訂)
2014-07-29保障農民工工資支付條例
2019-12-30國務院關于在線政務服務的若干規定
2019-04-26殘疾人教育條例(2017修訂)
2017-02-01中華人民共和國統計法實施條例(2017)
2017-05-28城市道路管理條例(2017修訂)
2017-03-01導游人員管理條例(2017修正)
2017-10-07工程咨詢行業管理辦法
2017-11-06國務院關于進一步推進戶籍制度改革的意見
2014-07-24國務院關于開展第一次全國地理國情普查的通知
2013-02-28國務院關于深入推進義務教育均衡發展的意見
2012-09-05國務院辦公廳關于同意海南省縣際間海域行政區域界線的通知
2012-01-20國務院關于印發全民健身計劃(2011-2015年)的通知
2011-02-15