中華人民共和國商務部于2003年10月17日正式收到湖南株洲化工集團翔宇精細化工有限公司和宜賓天原股份有限公司代表國內水合肼產業提交的反傾銷調查申請，申請人請求對原產于日本、韓國、美國和法國的進口水合肼進行反傾銷調查。

　　商務部依據《 中華人民共和國反傾銷條例 》的有關規定對申請人的資格、申請調查產品的有關情況、國內同類產品的有關情況、申請調查產品對國內產業的影響、申請調查國家的有關情況等進行了審查。同時，商務部就申請書中提供的涉及傾銷、損害及傾銷與損害之間的因果關系等方面的證據進行了審查。申請人提出的初步證據表明，上述2家申請企業2002年度和2003年1－6月的水合肼產量之和分別占全國同期總產量的100%，符合《 中華人民共和國反傾銷條例 》 第11條 、 第13條 和 第17條 有關國內產業提出反傾銷調查申請的規定。同時，申請書中包含了《 中華人民共和國反傾銷條例 》第14、15條規定的反傾銷調查立案所要求的內容及有關的證據。

　　根據上述審查結果及《 中華人民共和國反傾銷條例 》 第16條 的規定，商務部決定自2003年12月17日起對原產于日本、韓國、美國和法國的進口水合肼進行反傾銷立案調查。現將有關事項公告如下：

　　一、立案調查及調查期

　　自本公告發布之日起，商務部對原產于日本、韓國、美國和法國的進口水合肼進行反傾銷調查，本次調查確定的傾銷調查期為2002年10月1日至2003年9月30日，產業損害調查期為2000年1月1日至2003年6月30日。

　　二、被調查產品及調查范圍

　　調查范圍：原產于日本、韓國、美國和法國的進口水合肼

　　被調查產品名稱：水合肼（英文為Hydrazine Hydrate）

　　稅則號：本案被調查產品在《中華人民共和國海關進出口稅則》（2003年版）中列為28251010.

　　產品種類：有機化學品中的肼類含水化合物

　　產品規格：包括各種規格的進口水合肼

　　化學分子式：（略）

　　分子結構圖式：（略）

　　物理化學特征：無色發煙強堿性液體，熔點小于－40℃，沸點為118.5℃，相對密度為1.032（21/4℃，指21℃的水合肼與4℃的水的密度比），折光率1.4284，閃點73℃。能與水、乙醇混溶，不溶于乙醚和氯仿。在空氣中發煙，有淡氨味，對玻璃、橡膠、軟木等有腐蝕性。

　　主要用途：水合肼是重要的化工原料，是生產農藥、醫藥、中間體、染料、顯像劑、抗氧劑的原料，還用于制造高純度金屬、合成纖維及稀有元素分離，此外還是生產火箭燃料和炸藥的原料。

　　三、登記應訴

　　就傾銷調查，任何利害關系方可于本公告發布之日起20天內，向商務部進出口公平貿易局申請參加應訴，參加應訴的涉案出口商或生產商同時應提供2002年10月至2003年9月向中國出口本案被調查產品的數量及金額。

　　就產業損害調查，利害關系方可自本公告發布之日起20天內向商務部產業損害調查局登記應訴，同時應提供產業損害調查期內的生產能力、產量、庫存、在建和擴建的計劃以及向中國出口本案被調查產品的數量和金額等說明材料。《產業損害調查應訴登記表》可在“中國貿易救濟信息網”上應訴登記欄目下載，網址為：http://www.cacs.gov.cn.

　　四、不登記應訴

　　如利害關系方未在本公告規定的時間內向商務部登記應訴，則商務部有權拒絕接受其遞交的有關材料，并有權根據所掌握的現有材料做出裁定。

　　五、利害關系方的權利

　　利害關系方對本次調查的產品范圍、申請人資格、被調查國家及其他相關問題如有異議，可以于本公告發布之日起20天內將意見書面提交商務部。

　　利害關系方可以在上述期間內到商務部反傾銷公開信息查閱室查閱本案申請人提交的申請書的非保密文本。

　　六、調查方式

　　調查機關可以采用問卷、抽樣、聽證會、現場核查等方式向有關利害關系方了解情況并進行調查。

　　七、本次調查自2003年12月17日起開始，通常應在2004年12月17日前結束調查，特殊情況下可延長至2005年6月17日。

　　八、商務部聯系地址：

　　北京市東長安街2號 郵編：100731

　　商務部進出口公平貿易局

　　電話：86-10-65197354、65198497、65198473

　　傳真：86-10-65198172、65198741

　　商務部產業損害調查局

　　電話：86-10-65198478、65198190

　　傳真：86-10-65198184

　　特此公告

　　商務部
二00三年十二月十七日