各保險公司：

?????? 為提高償付能力信息報告的及時性，進一步加強償付能力監管，防范金融風險，促進保險業快速、健康、協調發展，根據《保險公司償付能力額度及監管指標管理規定》（保監會令[2003]第1號）（以下簡稱《管理規定》），中國保監會決定調整償付能力報告的報送頻率，在目前報送年度報告的基礎上，增報第一、二、三季度的償付能力報告（以下簡稱“季報”）?，F將報送季報的有關要求通知如下：

一、編報內容季報正文依順序由以下幾部分組成：

（一）公司重大經營事項和償付能力的現狀與趨勢?？偨Y公司在報告期內的重大經營事項，分析報告期內公司償付能力的變化及原因，對公司在未來一至兩個季度期間內償付能力變化趨勢進行預測（包括最低償付能力額度預測數、實際償付能力額度預測數和償付能力充足率預測數）并對預測所依據的假設的合理性進行說明。如果前一期償付能力報告中的預測數與本季度實際數的誤差超過20％，應在本期季報中作出解釋。

　?。ǘ┘緢蟊砀瘛０▋敻赌芰︻~度狀況表、最低償付能力額度計算表、認可資產表、認可負債表。在認可資產表、認可負債表的報表附注部分，應披露以下內容：1.與前一季度相比，會計政策的重大變化及其影響數；2.與前一季度相比，變動幅度超過10％且占報告期末認可資產（負債）總額10％以上的認可資產（負債）項目的明細。

　　（三）聯系人及聯系方式。列明聯系人的姓名、職務、辦公室電話、移動電話、傳真電話、電子信箱。

　　二、編制方法

（一）公司應按照《管理規定》第四、五、六條的規定計算季度末的最低償付能力額度，其中“最近會計年度”是指本次報告日之前12個月的時間段，“最近年度前1年”和“最近年度前2年”分別是指本次報告日之前24個月和36個月的時間段。

　?。ǘ榭茖W、合理地反映各保險公司在季度末的償付能力狀況，季報原則上應以“獨立觀”（discrete view）作為編報基礎，即將報告期作為一個獨立的會計期間，按照與適用于償付能力年度報告相同的原則來決定報告期末的估計、遞延和應計等項目，計算報告日的認可資產、認可負債及償付能力額度，而不是將報告期作為整個年度的一部分，以對整個年度經營和財務狀況的判斷來決定報告期末的估計、遞延和應計等項目。

　　（三）季報應提供比較信息，可比期間為本季度和上季度。

　?。ㄋ模┘緢鬅o需經過審計，但中國保監會另有規定的除外。

　　三、報送方式

（一）季報封面應載明“償付能力報告”字樣以及報告期（××年第×季度）。公司法定代表人、精算責任人和財務負責人應分別在季報封面或扉頁上簽字并加蓋公章。

　　（二）季報應以紙質文本（一式兩份）和電子文本兩種形式同時報送。電子文本應采用PDF文件格式，內容、格式、分頁等應與紙質文本完全相同。電子文本可用郵寄磁盤或發送電子郵件（[email protected]）的方式報送。此外，償付能力額度狀況表、最低償付能力額度計算表、認可資產表、認可負債表還應另外形成EXCEL表格文件報送。

　　四、報送時間

（一）資產總額在10億元以下的財產保險公司和資產總額在100億元以下的人壽保險公司應在第一、二、三季度結束后20日內向中國保監會報送季報。資產總額在10億元（含10億元）以上的財產保險公司和資產總額在100億元（含100億元）以上的人壽保險公司應在第一、二、三季度結束后25日內向中國保監會報送季報。財產再保險公司和綜合再保險公司參照財產保險公司的有關規定執行，人壽再保險公司參照人壽保險公司的有關規定執行。

　?。ǘ└鞴緫?004年8月15日之前報送2004年第二季度的償付能力報告；對編報第一季度數有困難的，可不列報第一季度的可比數。

　?。ㄈ┰趫蟾嫫趦刃麻_業的公司也應當報送季報。

　　以上要求，各公司應認真遵照執行。在執行中如遇到問題，請及時向我會財務會計部反映。