怎樣運用保護商標權公約

中國放開進出口經營權后,商標這塊著陸市場的“軟黃金”,是中國企業對外貿易的開路先鋒,因此,及時對出口商品的商標進行國際注冊,是增強出口企業內在的競爭力、拓展國際市場的重要組成部分。本文結合我國新修改的《商標法》《商標法實施條例》和《馬德里商標國際注冊實施辦法》(以下簡稱《實施辦法》)的有關內容,針對我國許多經營者商標國際注冊意識淡薄的現狀,闡述商標權國際保護的原因,商標國際注冊的法律價值、法律適用、法律效力以及具體辦理程序等內容,以期提高中國商標權所有人進行商標國際注冊的敏感度和實際操作水平。

一、對商標權進行國際保護的原因

商標權是商標所有人對其注冊商標所享有的權利,是由商標管理機關依法授予商標所有人并受到國家保護的權利。它是一個集合概念,其內容包括商標專用權、轉讓權、許可使用權、續展權等。其中,商標專用權是核心,其他權利均由此派生。通常意義的商標權就是商標專用權。這一點,從我國新修改的《商標法》的相關內容中便可得知,《商標法》第三條規定:經商標局核準注冊的商標為注冊商標,商標注冊人享有商標專用權。商標權,即商標專用權的效力包括積極行使權和消極禁止權。

1、一方面,商標權人有權在核定的商品或服務上使用核準注冊的商標;

2、另一方面,有權禁止他人在相同或類似的商品或服務上使用與其注冊商標相同或近似的商標。換句話說,只有經注冊的商標才享有商標權,不注冊的商標只有行使權而無禁止權,他人如果注冊反而要讓渡商標使用權。所謂商標搶注,是指將他人的商標在國內或國外的同類商品(服務)、不同類別的商品(服務)上搶先注冊的行為。搶注,雖然是不正當的競爭行為,卻不是違法行為。這是因為,盡管各國的商標法律制度各不相同,卻有著相同的基本原則,即大多采取“注冊在先”原則,即保護先注冊商標的所有權,并沒有直接限制商標搶注行為的法律規定,因為各國商標主管機關無法也不可能對某商標誰先使用誰后使用作出準確判斷。

所以,商標所有人要享有排他性的商標專用權只有及時進行商標注冊,無論是國內注冊還是國際注冊。之所以需要國際注冊,是因為與其他知識產權一樣,商標權具有嚴格的地域性,即商標在某個國家注冊,只在該國境內受到保護,一旦附有此商標的商品離開國境,要在其它國家取得法律上的保護,必須按該國法律的規定,在該國申請注冊。這一點,在《保護工業產權巴黎公約》(以下簡稱《巴黎公約》)第六條之一商標保護的獨立性原則中得到了充分體現,“商標的申請和注冊條件,在本聯盟各國由其本國法律決定”。

“在本聯盟一個國家正式注冊的商標,與在本聯盟其他國注冊的商標,包括在原屬國注冊的商標在內,各不相關”。由此便產生商標權的國際保護問題。中國企業在國內進行商標注冊,只是在中國享有商標專有權,一旦產品出口到國外,首先應到進口國進行商標注冊,否則商標不受該國法律的保護。然而,中國許多企業,甚至一些知名企業并未對進入國際市場的商品的商標進行國際注冊,以獲得商標專用權。據統計,2002年公布的100多個出口美國、加拿大等國的中國名牌產品的商標有近50%沒有在進口國注冊;近80%沒有在澳大利亞注冊。其中的原因,或是法律意識淡薄,或是不了解國際商標注冊程序,或是對自己的商標價值估量不夠,等等,導致中國企業的商標在海外市場一再被搶注,部分企業只好縮小原有的市場,損失難以估量。例如,“大白兔”奶糖商標在美國、英國、日本、菲律賓、印度尼西亞被搶注;“鸚鵡”手風琴商標和“英雄”金筆商標在日本被搶注;“大寶”化妝品商標在美國、英國、荷蘭、比利時、盧森堡被搶注;“紅星”二鍋頭商標在歐盟、瑞典、英國、愛爾蘭、新西蘭被搶注。據不完全統計,目前我國產品在海外申請注冊時近15?%遭遇搶注?？梢?許多經營者的商標權國際保護意識嚴重滯后于我國對外貿易的發展態勢,并且始終阻礙著中國企業進軍國際市場的步伐。名牌企業(始終是中國企業中的少數)的商標國際注冊情況尚且如此,又何況國內一般企業?如前所述,從道德上講,搶注固然遭?人譴責,從法律上說,搶注并不違法。即使是針對馳名商標被搶注的問題,在《巴黎公約》第六條之二中有準予撤銷的特別保護規定,但也是有條件的:一是從申請撤銷的理由看,僅限于用于相同或類似商品上,對他人的馳名商標構成復制、仿制或翻譯,易于產生混淆的商標。非同類商品或服務上即使使用了完全相同的商標,也不遭禁止,除非該馳名商標已申請了“防御商標”保護。二是從申請撤銷的時間看,除惡意搶注外,一般應自注冊之日起5年時間內提出。可見,中國企業與其在自己的商標遭搶注后被動地花大成本進行搶救,不如主動出擊,及時在他國申請注冊。這一點可從“他山之石”中得到啟示。一些國際知名企業相當重視商標國際注冊,對商品正在或將要銷售的國家、地區積極申請注冊,取得商標權。例如,世界馳名商標“**可樂”“麥*勞”“柯-達”“雀巢”“奔馳”“歐米茄”等均在150多個國家獲準注冊“松-下”先后在180多個國家和地區相繼注冊了1.3萬件商標;**史克公司在120多個國家注冊了2.5萬件商標;英國“**利華公司”在世界各國擁有注冊商標達7萬件,在中國注冊的商標就超過了1?000件?？梢?中國經營者理性的態度是借鑒國際知名企業的經驗,在開拓國際市場時,防患于未然,及時對商標進行國際注冊,取得商標在貿易進口國的專用權。只有這樣,才能有效地防止他人搶注,取得產品合法銷售權,避免無形資產在海外流失。目前,進行商標國際注冊的途徑主要有兩個:一是逐一進行商標國際注冊,即由申請人跨越國境直接到希望取得商標保護的國家(或地區)逐一辦理商標注冊;二是按有關國際條約(協定)的規定,同時向一個或多個國家申請注冊或者取得保護。這種方式使得商標國際注冊和辦理相關事宜像國內注冊與辦?理事宜一樣方便、簡單。目前具有這些渠道的國家與地區有《國際注冊馬德里協定》及其《商標國際注冊馬德里協定有關議定書》的成員國、歐洲聯盟的成員國、非洲經濟共同體的國家以及比荷盧聯盟等。

二、保護措施

1.逐一進行商標國際注冊

逐一進行商標國際注冊申請是由申請人直接向需要取得商標權的國家的商標注冊當局申請。這種方式可以適用幾乎所有的國家,而且不管國際注冊的方式如何發展,這種直接申請的方式也不會改變。由于各國在商標注冊的程序、手續、要求上各有不同,所以,大多數國家都要求或者建議委托該國的商標代理人代為辦理。中國的當事人可以自己申請或委托國內商標代理組織辦理,或者自己尋找國外代理人或委托所在國的合作伙伴代理尋找合適的國外商標代理人辦理。比較來看,中國申請人自己申請或者委托所在國的合作伙伴代理尋找國外的商標代理人辦理,長處是可節省委托國內商標代理機構辦理的代理費,但由于申請人自身受到語言、知識以及對商標申請手續和程序等了解不多的局限,可能會使本來簡單的申請變得復雜,可能因此會產生申請費用的增加甚至申請不能順利進行的情況。再者,如果是委托國外的合作伙伴代為辦理,則應明確注冊商標的注冊人或者所有權的歸屬,以防少數人違反商業道德,以自己的名義申請注冊。這樣做可免去不必要的麻煩。反之,中國申請人委托國內商標代理組織代為辦理,雖然可能會增加國內的代理費用,但因其是專業代理人,有著商標注冊專業知識的優勢,比較容易順利進行商標注冊申請,以維護申請人的利益。這樣,可能總體的申請費用并不增加,甚至能減少費用?？梢?總的來說,申請人委托國內商標代理組織代為辦理,可能更為有利。逐一進行商標國際注冊的優點在于普遍通行,缺點在于時間長、費用高、手續繁瑣,各國法律規定差異大,申請非常不方便。

2.馬德里體系國際注冊

馬德里商標注冊體系是一個商標國際注冊體系,包括《國際注冊馬德里協定》以下簡稱《協定》)及《馬德里協定議定書》(以下簡稱《議定書》)。中國申請人只要向國家工商局商標局申請就有可能獲得馬德里體系國家的商標注冊,不再需要到國外聘請代理機構辦理繁雜的申請手續,經濟又便捷。它是中國企業開辟市場、到馬德里聯盟成員國進行商標注冊的最佳途徑。馬德里商標注冊體系的建立是為了調解商標權的地域性和國際貿易的開放性之間的矛盾,是經濟與法律相互協調與相互融合的產物。當許多國家建立商標注冊制度,保護商標權且呈現強烈的地域性之時,無形中也阻礙著國與國之間的貿易往來。為了謀求在他國受法律保護,商標所有人必須按不同國家的法律規定,尋找代理人,而一次次再申請,一次次再注冊,必然增加貿易成本,不利于市場的擴大和國際貿易的發展,更不利于資源的優化配置。于是,1891年的《協定》、1989年的《議定書》在不斷調和商標權地域性和國家間商品交換的開放性的矛盾過程中應運而生。這樣,一個商標國際注冊程序體系與逐個國家進行的注冊程序得以平行發展,使得商標所有人通過一份申請便有可能在馬德里體系成員國內同時獲得法律保護。但是,這個體系具有封閉性,商標注冊只能在馬德里聯盟的成員國內進行。馬德里商標注冊體系建立的目的,是簡化商標所有人進行商標國際注冊的行政程序,使其在最短的時間內以最少的成本最快的速度在成員國內進行商標注冊。截至2004年10月,加入《協定》和《議定書》體系的成員國已達到75個。商標權所有人僅通過一個主管部門向世界產權組織商標局遞交用一種語言(英語或法語)書寫的一份國際注冊申請案,就可以在指定的一個或多個商品類別,在指定的一個或多個成員國進行的商標注冊。也就是說,只需通過一個申請書就有可能同時在指定的75個馬德里體系成員國申請商標注冊。從費用支出上看,借助馬德里國際注冊體系,就一個商品或服務類別在所有成員國申請注冊商標所需費用總共6?000多美元。若是分別申請商標注冊,每個國家至少需1?000美元,如果要申請完馬德里體系所有國家至少要75?000美元。從時間上看,從提出國際注冊申請到發給國際注冊證,只需三至四個月的時間[3]?？梢?相對于傳統的逐一申請程序,通過馬德里體系進行商標國際注冊,為商標所有人縮短了時間,降低了成本,提高了效率。僅1999年,世界知識產權組織國際局就登記了20072條國際注冊,平均每個國際注冊指定12個國家。然而,中國企業利用馬德里注冊體系進行國際注冊的實際情況并不樂觀。盡管中國早已加入《協定》及《議定書》體系,但許多企業并不懂得利用馬德里體系這個便利又經濟的方式申請商標國際注冊。據統計,截至2002年,中國企業利用馬德里系統提出的國際注冊申請僅2?450件,平均每年不到200件。世界知識產權組織2002年的國際商標注冊報告表明,2002年,德國提交商標國際注冊申請5?158件、法國3?406件、瑞士2?500件。這些國家2002年的申請量比中國企業13年的申請總和還要多,可見,中國企業利用馬德里體系進行商標國際注冊的意識亟待增強。

?三、中國申請人借助馬德里商標國際注冊的流程

我國分別于1989年10月和1995年12月成為《協定》和《議定書》的成員國。為了實施《協定》和《議定書》及其實施細則,國家工商總局曾于1996年發布實施了《馬德里商標國際注冊實施辦法》(以下簡稱《實施辦法》)。為了使工業產權保護立法上更好地與國際接軌,依據新頒布的《中華人民共和國商標法實施條例》的有關規定,國家工商總局2003年4月17日修改頒布了《實施辦法》,并于6月1日起開始施行。據之,可綜觀馬德里國際注冊的流程,深入地理解它,把握其優勢,避免可能出現的問題,以高效地取得并穩定地保持國際注冊商標權。因此,中國申請人必須了解以下問題:其一,誰有資格申請馬德里商標國際注冊。并非任何人都可以提出馬德里商標國際注冊,申請人必須具有下述條件之一:

在中國具有真實、有效的工商業營業場所,在中國具有住所,具有中華人民共和國國籍。三者以順序而定,凡符合其中條件之一的自然人和法人均可提出申請,向馬德里聯盟75個成員國請求法律保護。另外,《議定書》將申請人的范圍擴展到實行區域性商標注冊體系的政府組織成員,但必須符合兩個條件:

1、是該政府間組織至少有一個成員是《巴黎公約》成員國;

2、是該組織也必須有一個統一的商標注冊機構。

其二,如何申請馬德里國際商標注冊。根據相關規定,馬德里商標國際注冊申請必須通過原屬局提出,且在原屬局已提出了有效的商標注冊或國家申請。在馬德里里體系下,國際注冊申請必須通過原屬局向設在瑞士日內瓦的知識產權組織的國際局(以下簡稱國際局)提交申請,而不能直接向國際局提出。但前提是,申請必須已向原屬局提交了相同商標的國家注冊,或馬德里議定書項下的國家申請。換個角度看,如果以國家申請為基礎提出的申請,可以指定屬于議定書的國家;如果以國家注冊(或者初步審查公告)為基礎提出申請,既可以指定屬于馬德里協定的國家,又可以指定屬于議定書的國家。而此處的原屬局是申請人為其本國國民(或非本國國民但在其境內有住所或真實有效的工商營業所的馬德里協定及其議定書成員國)的商標主管局。如果是中國申請人進行國際注冊,原屬局就是中國工商總局商標局?。

以上知識就是小編對“怎樣運用保護商標權公約”問題進行的解答，運用保護商標權公約可以通過申請公約國商標權、加入商標權公約國等的方式對我國商標進行保護。讀者如果需要法律方面的幫助，歡迎到律霸網進行法律咨詢。