（農銀發(fā)(1999)3號　1999年1月13日） 　　1999年1月1日歐元已正式啟動，加入歐元的國家逐漸將本國貨幣轉換為歐元，歐元區(qū)11個國家的貨幣包括：奧地利先令、比利時法郎、德國馬克、法國法郎、芬蘭馬克、意大利里拉、荷蘭盾、愛爾蘭鎊、盧森堡法郎、西班牙比塞塔。另外，歐洲貨幣單位也將在1999年1月1日以1∶1的比率全部自動轉換為歐元。現將過渡期(1999年1月1日至2001年12月31日)農業(yè)銀行辦理歐元儲蓄門市業(yè)務有關問題規(guī)定如下： 　　一、歐元賬戶與歐幣賬戶 　　(一)農業(yè)銀行的外幣儲蓄網點(以下簡稱儲蓄網點)可以為儲戶開立歐元儲蓄現匯賬戶； 　　(二)可以為儲戶保留歐幣現鈔賬戶、現匯賬戶； 　　(三)不能為儲戶開立歐元現鈔賬戶； 　　(四)可以根據儲戶的要求，將原歐幣賬戶轉成歐元賬戶； 　　(五)儲蓄網點在業(yè)務經營范圍內，可以根據儲戶的要求，在其開立的歐幣現鈔、現匯賬戶或歐元現匯賬戶，辦理有關存款、匯出匯入款、外匯兌換、退匯、旅行支票兌付、托收等多項業(yè)務。 　　二、歐元賬戶的提現 　　儲蓄網點可以辦理歐元賬戶的多種記賬、轉賬、結算等業(yè)務，但不能辦理提取歐元現鈔業(yè)務。如儲戶需要提現，只能按歐元和歐幣的固定折算率提取等值的原歐幣現鈔。 　　三、歐元(歐幣)兌換業(yè)務 　　(一)歐元與人民幣之間的兌換。 　　1.歐元兌人民幣。使用歐元買入價。 　　2.人民幣兌歐元。使用歐元賣出價。 　　(二)歐元(歐幣)與歐元區(qū)外其它貨幣(不含人民幣)之間的兌換。(以美元為例) 　　1.歐元兌美元現匯。首先用歐元買入價將歐元折成人民幣，然后再用美元現匯賣出價將人民幣折成美元。 　　2.美元現匯兌歐元。首先用美元現匯買入價將美元折成人民幣，然后再用歐元賣出價將人民幣折成歐元。 　　3.美元現鈔兌歐元。首先用美元現鈔買入價將美元現鈔折成人民幣，然后再用歐元賣出價將人民幣折成歐元。 　　(三)同種原歐幣現鈔與現匯之間的兌換。(以德國馬克為例) 　　1.同種原歐幣現匯與現鈔轉換。首先用馬克現匯買入價將馬克現匯折成人民幣，然后用馬克賣出價將人民幣折成馬克現鈔。 　　2.同種原歐幣現鈔與現匯轉換。首先用馬克現鈔買入價將馬克現鈔折成人民幣，然后再用馬克賣出價將人民幣折成馬克現匯。 　　(四)歐元或歐幣的轉換。(以德國馬克、法國法郎為例) 　　1.原歐幣(包括現鈔與現匯)與歐元的轉換。 　　(1)馬克兌歐元(匯兌匯)。用歐元對馬克固定折算率折成歐元。 　　(2)馬克現鈔兌歐元(鈔兌匯)。用歐元對馬克固定折算率折成歐元。 　　(3)歐元兌馬克現鈔(匯兌鈔)。用歐元對馬克固定折算率折算成馬克。 　　2.兩種原歐幣之間的轉換，必須通過歐元“搭橋”進行。 　　(1)馬克兌法郎(匯兌匯)。首先用歐元對馬克固定折算率將馬克折成歐元，然后再用歐元對法郎固定折算率折成法郎。 　　(2)馬克現鈔兌法郎(鈔兌匯)。用歐元對馬克固定折算率將馬克折成歐元，再用歐元對法郎固定折算率折成法郎。 　　(3)馬克現鈔兌法郎現鈔(鈔兌鈔)。用歐元對馬克固定折算率將馬克折成歐元，再用歐元對法郎固定折算率折成法郎。 　　(4)馬克兌法郎現鈔(匯兌鈔)。用歐元對馬克固定折算率將馬克折成歐元，再用歐元對法郎固定折算率折成法郎。 　　四、其它事宜 　　(一)由歐元轉成原歐幣，由原歐幣轉成歐元時，通過固定折算率折算，現匯之間的折算不收取手續(xù)費；鈔戶與匯戶、鈔戶與鈔戶之間的轉換，使用固定折算率進行，按規(guī)定收取一定手續(xù)費(詳見附表)。 　　(二)各分行所轄的儲蓄網點，在對外掛牌的報價系統中需增加歐元兌人民幣的牌價。 　　(三)在外幣存款的貨幣種類中增加“歐元”存款，“歐元”貨幣符號為“EUR”，貨幣代碼為“38”。以元為單位1歐元=100歐分。該貨幣為現匯貨幣。 　　五、其它外幣儲蓄按原規(guī)定執(zhí)行，本規(guī)定由總行資金組織部負責解釋。