科工一司［2007］1417號 國務院有關部門、直屬機構、直屬事業單位，各省、自治區、直轄市國防科工委（辦），各軍工集團公司，國防科工委委管各單位： 　　現將《國防科工委關于中巴地球資源衛星01／02／02B星國內數據管理規則（試行版）》印發給你們，請結合本部門、本地區的實際做好相關工作。 國防科工委 二○○七年十一月十五日 國防科工委關于中巴地球資源衛星01/02/02B星國內數據管理規則 （試行版） 　　為加強和規范中巴地球資源衛星01/02/02B星（以下簡稱CBERS-01/02/02B星）數據在國內獲取、存儲、分發和使用等方面的管理，根據《國防科工委關于鼓勵國內用戶使用中巴地球資源衛星數據的若干意見》（科工一司［2007］1191號），特制定本規則。 　　一、本規則中涉及的專用詞匯定義如下： 　　（一）衛星數據，是指CBERS-01/02/02B星對地觀測數據及其輔助數據。 　?。ǘ祿@取與存儲，是指CBERS-01/02/02B星任務安排及數據的接收、處理、歸檔、質量評價與控制等方面工作。 　?。ㄈ祿职l與服務，是指為用戶提供產品訂購與分發、疑難解答、技術咨詢、意見反饋和應用成果收集等方面的工作。 　　二、CBERS-01/02/02B星數據產品分為0－5級，定義如下： 　　（一）0級產品（原始數據產品）：分景后的衛星下傳遙感數據； 　?。ǘ?級產品（輻射校正產品）：經輻射校正，沒有經過幾何校正的產品數據； 　　（三）2級產品（系統幾何校正產品）：經輻射校正和系統幾何校正，并將校正后的圖像映射到指定的地圖投影坐標下的產品數據； 　?。ㄋ模?級產品（幾何精校正產品）：經過輻射校正和幾何校正，同時采用地面控制點改進產品幾何精度的產品數據； 　?。ㄎ澹?級產品（高程校正產品）：經過輻射校正、幾何校正和幾何精校正，同時采用數字高程模型（DEM）糾正了地勢起伏造成的視差的產品數據； 　　（六）5級產品（標準鑲嵌圖像產品）：無縫鑲嵌圖像產品。 　　三、中國資源衛星應用中心可向用戶提供CBERS-01/02/02B星CCD相機、IRMSS紅外多光譜掃描儀、 WFI寬視場成像儀和HR高分辨率相機等四種有效載荷的1到5級數據產品（衛星有效載荷主要技術指標見附件1）。 　　四、CBERS-01/02/02B星數據的分發授權、收費政策、衛星運行管理的統籌協調由政府相關部門確定。 　　五、中國資源衛星應用中心受國防科工委委托，具體負責CBERS-01/02/02B星運行管理及衛星數據的接收、處理、存檔和分發工作；根據國家的有關法律、政策、規定和有關部門要求，對HR高分辨率相機數據進行脫密處理；向用戶提供相關技術服務；宣傳推廣數據產品的應用成果。 　　六、對CBERS-01/02/02B星數據產品有需求的國內個人或單位，應通過網站（中國資源衛星應用中心官方網站網址http://219.143.215.3/）或以書面形式向中國資源衛星應用中心提出注冊申請（注冊申請表見附件2），并如實填寫相關信息，經核實授權后即成為用戶。 　　七、用戶應當妥善保存所獲取的數據，并對涉及國家安全或敏感區域的數據予以保密；在其應用成果、數據或軟件產品中應當明確標注使用了CBERS-01/02/02B星數據，并有義務向中國資源衛星應用中心報告數據使用情況和應用成果。 　　八、中國資源衛星應用中心應根據用戶的需求和衛星的實際運行狀況，編制衛星成像計劃，完成對衛星和有效載荷的任務安排和控制。在正常工作條件下，衛星在北京、廣州、烏魯木齊三個地面接收站的接收范圍內，對星下點成像，周期性地獲取遙感數據。用戶對成像地域或獲取數據時間有特殊要求時，中國資源衛星應用中心應按照《國防科工委關于鼓勵國內用戶使用中巴地球資源衛星數據的若干意見》執行。 　　九、在正常工作條件下，CBERS－02和02B星的1、2級數據產品，在衛星過境后當天即上網（目前僅限北京密云地面接收站所接收的數據，京外站的數據1周內可提供），以供用戶瀏覽、檢索、訂購或下載。CBERS－01星存檔的1、2級數據產品，用戶可直接上網瀏覽、檢索、訂購或下載。 　　十、中國資源衛星應用中心在確保衛星安全運行的前提下，應當盡可能地滿足用戶對數據獲取的需求；如需調整衛星數據的正常接收和處理，或調整某項參數，應當及時通知用戶。 　　十一、用戶訂購CBERS-01/02/02B星數據產品可以采用互聯網、電話、傳真等多種方式。中國資源衛星應用中心可通過計算機可讀介質（光盤、硬盤等）、計算機網絡或其它方式向用戶提供數據產品。 　　十二、衛星數據產品采用通用的GeoTIFF標準格式，中國資源衛星應用中心可根據用戶要求,進行其它相關的標準格式轉換。分發的標準格式產品應帶有質量標識，以供用戶查詢檢索。 　　十三、中國資源衛星應用中心應當對CBERS-01/02/02B星不同級別的全部數據長期歸檔保存和備份，并隨時供用戶瀏覽、檢索和訂購。CBERS-01/02/02B星的數據產品要配有明確的說明文檔，包括圖像數據的相關輔助信息，如數據質量評價標識、云蓋量、數據獲取時間、產品級別、圖像地理位置等內容。 　　十四、HR高分辨率相機的各級數據產品在試運行階段實行授權免費分發，在試運行結束后實行授權收費分發；CCD相機、IRMSS紅外多光譜掃描儀、 WFI寬視場成像儀的1、2級數據產品實行公開免費分發，3、4、5級產品實行收費分發。用戶提出利用衛星側擺功能或星上記錄設備成像時，數據產品實行授權分發（授權程序見附件3）。 　　十五、為保證用戶的權益和數據產品的安全，中國資源衛星應用中心應當建立用戶檔案，對用戶信息采用數據庫管理。主要包括：用戶資料登記（包括姓名、地址、電話、電子郵件等個人資料和注冊者所在單位信息等）、不同用戶授權、下載權限控制、用戶來源分析、用戶下載數據明細記錄存檔和必要的分析指導等。 　　十六、CBERS-01/02/02B星數據服務網絡設在中國資源衛星應用中心，由其負責網絡的建設與運行，確保與INTERNET網的鏈接。 　　十七、本規則自發布之日起施行。 　　附件1：衛星有效載荷主要技術指標 　　附件2：注冊申請表 　　附件3：授權程序 附件1 衛星有效載荷主要技術指標 平臺 壽命（年） 有效載荷及工作時長（年） 波段號 光譜范圍(μm) 功能 空間分辨率(m) 幅寬(km) 側擺能力 重訪時間(天) 數傳數據率(Mbps) CBERS-01星CBERS-01星 4年4年 CCD相機（2000年3月起至2003年8月13日止） B01 0.45～0.52 用于水系及淺海水域制圖與森林類型制圖 20 113 ±32° 26 106 B02 0.52～0.59 識別植物類別與評價植物生產力 20 B03 0.63～0.69 區分植物類型、覆蓋度，判斷植物生長狀況、健康狀況等 20 B04 0.77～0.89 植物識別分類、生物量調查及作物長勢測定 20 B05 0.51～0.73 20 IRMSS紅外多光譜掃描儀 （2000年3月起至2003年8月13日止） B06 0.50～0.90 78 119.5 無 26 6.127 B07 1.55～1.75 植物水分狀況與作物長勢 B08 2.08～2.35 區分主要巖石類型，增加地質探礦的應用 B09 10.4～12.5 植物脅迫分析、土壤濕度研究等，監測與人類有關的熱特征 156 WFI寬視場成像儀（1999年10月13日起至2000年5月7日止） B10 0.63～0.69 區分植物類型、覆蓋度，判斷植物生長狀況、健康狀況等 258 890 無 5 1.1 B11 0.77～0.89 植物識別分類、生物量調查及作物長勢測定 平臺 壽命（年） 有效載荷及工作時長（年） 波段號 光譜范圍(μm) 功能 空間分辨率(m) 幅寬(km) 側擺能力 重訪時間(天) 數傳數據率(Mbps) CBERS-02星CBERS-02星 設計壽命2年，現仍在軌工作設計壽命2年，現仍在軌工作 CCD相機（2004年2月起至今） B01 0.45～0.52 用于水系及淺海水域制圖與森林類型制圖 20 113 ±32° 26 106 B02 0.52～0.59 識別植物類別與評價植物生產力 20 B03 0.63～0.69 區分植物類型、覆蓋度，判斷植物生長狀況、健康狀況等 20 B04 0.77～0.89 植物識別分類、生物量調查及作物長勢測定 20 B05 0.51～0.73 20 IRMSS紅外多光譜掃描儀 （2004年2月起至2005年4月3日止）IRMSS紅外多光譜掃描儀 （2004年2月起至2005年4月3日止） B06 0.50～0.90 78 119.5 無 26 6.127 B07 1.55～1.75 植物水分狀況與作物長勢 B08 2.08～2.35 區分主要巖石類型，增加地質探礦的應用 B09 10.4～12.5 植物脅迫分析、土壤濕度研究等，監測與人類有關的熱特征 156 WFI寬視場成像儀（2004年2月起至2005年4月3日止） B10 0.63～0.69 區分植物類型、覆蓋度，判斷植物生長狀況、健康狀況等 258 890 無 5 1.1 B11 0.77～0.89 植物識別分類、生物量調查及作物長勢測定 平臺 壽命（年） 有效載荷及工作時長 波段號 光譜范圍(μm) 功能 空間分辨率(m) 幅寬(km) 側擺能力 重訪時間(天) 數傳數據率(Mbps) CBERS-02B星CBERS-02B星 設計壽命2年（2007年9月19日成功發射，現處于在軌測試階段）設計壽命2年（2007年9月19日成功發射，現處于在軌測試階段） CCD相機CCD相機 B01 0.45～0.52 用于水系及淺海水域制圖與森林類型制圖 20 113 ±32° 26 106 B02 0.52～0.59 識別植物類別與評價植物生產力 20 B03 0.63～0.69 區分植物類型、覆蓋度，判斷植物生長狀況、健康狀況等 20 B04 0.77～0.89 植物識別分類、生物量調查及作物長勢測定 20 B05 0.51～0.73 20 HR高分辨率相機 B06 0.5～0.8 2.36 27 無 104 60 WFI寬視場成像儀 B07 0.63～0.69 區分植物類型、覆蓋度，判斷植物生長狀況、健康狀況等 258 890 無 5 1.1 附件2 注冊申請表 新用戶注冊（ ** 為必填項目） 注 冊 名 ** （長度在3-20之間，只能為字母、數字、下劃線） 密 碼 ** （長度在6-12之間，只能為字母、數字、下劃線） 密碼確認 ** 密碼提示問題 （長度不能超過20個字符） 提示問題答案 （長度不能超過20個字符） 會員個人信息 真實姓名 ** （請您盡量填寫中文姓名，我們將通過電話進行核實, 長度不能超過20個字符） 性 別 ** 男 女 電 話 ** 移動電話 ** 傳 真 ** Email地址 ** （該信箱將用來通知您下載產品，請填寫最常用的, 長度不能超過30個字符） 身份證號碼 通信地址 ** （長度不能超過100個字符） 郵政編碼 ** 登陸IP_1： 登陸IP_2： 應用領域 ** 會員所在單位信息 法人代表姓名 ** （請您盡量填寫中文姓名，我們將通過電話進行核實, 長度不能超過20個字符） 法人代表電話 ** 移動電話 法人代表電子信箱 （長度不能超過30個字符） 單位注冊名稱 ** （長度不能超過100個字符） 單位注冊地址 ** （長度不能超過100個字符） 郵政編碼 ** 傳真 ** 單位登陸IP 附件3 授權程序 1、用戶向中國資源衛星應用中心提出書面申請，主要內容包括：單位名稱、需求內容、主要目的和用途以及上級單位的意見。 2、中國資源衛星應用中心根據申請人的申請材料對申請人進行評議，將評議意見提交國防科工委。 3．國防科工委根據評議意見對申請人進行資格審議，審議通過后將下發正式文件，授權予以公布。 4、中國資源衛星應用中心將根據被授權用戶的ID號和密碼為其開通相應的數據瀏覽下載權限。