在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
烏克蘭立法禁放俄文電影 百姓生活將大受影響
中國網12月25日 據俄羅斯《消息報》報道，當地時間12月24日，烏克蘭憲法法院在審議了一個議員小組就《電影法》所做的正式解釋后決定，在烏克蘭放映的所有外國電影必須用烏克蘭語譯制，并用烏克蘭語標注字幕，該項法律將從2008年1月生效。
烏克蘭國內就外國電影問題辨論了兩年多，烏克蘭電影發展聯合協會執行經理塔季婭娜?斯米爾諾娃指出，每年烏克蘭電影市場都會有200部國外電影放映，每年票房收入大約三千五百萬美元，但用于國外電影譯制配音的費用將降低票房利潤。同時，烏克蘭國內約八百三十萬人認為自己是俄羅斯人，近一千五百萬人視俄語為母語，此項法律生效后必定會對烏克蘭社會生活造成一定影響。還有專家指出，烏克蘭國家電影局至今也沒有制定非烏克蘭語譯制，無烏克蘭語字幕和無烏克蘭語配音的外國電影的譯制證書。
在烏克蘭國內一些地區，如奧德薩、克里木和第聶伯彼得羅夫斯克的電影院就拒絕放映烏克蘭語電影，因為電影院害怕因此失去觀眾。去年，烏克蘭曾出臺了一份備忘錄允許電影院放映50%的俄語電影。但是，現在如果影院違反法律放映俄語電影將被沒收營業執照。(鐘龍)
?
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯系律師
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
中華人民共和國森林法(2019修訂)
2019-12-28中華人民共和國網絡安全法
2016-11-07全國人大常委會關于批準《中華人民共和國和吉爾吉斯共和國關于中吉國界的協定》的決定
1996-12-30全國人大常委會關于批準《關于修改二00一年六月十五日在上海(中華人民共和國)簽署的＜打擊恐怖主義、分裂主義和極端主義上海公約＞的議定書》、《關于修改二00二年六月七日在圣彼得堡(俄羅斯聯邦)簽署的＜上海合作組織憲章＞的議定書》等的決定
2004-06-25全國人民代表大會常務委員會關于批準《中華人民共和國和俄羅斯聯邦領事條約》的決定
2003-02-28全國人民代表大會常務委員會關于對中華人民共和國締結或者參加的國際條約所規定的罪行行使刑事管轄權的決定
1987-06-23全國人民代表大會常務委員會批準《國務院關于勞動教養的補充規定》的決議
1979-11-29全國人民代表大會常務委員會關于縣、鄉兩級人民代表大會代表選舉時間的決定
1983-09-02中華人民共和國人民法院組織法
1970-01-01全國人民代表大會常務委員會關于《中華人民共和國刑法》第九章瀆職罪主體適用問題的解釋
2002-12-28取水許可和水資源費征收管理條例(2017修訂)
2017-03-01城市市容和環境衛生管理條例(2017修訂)
2017-03-01國務院關于在線政務服務的若干規定
2019-04-26建設項目環境保護管理條例(2017修訂)
2017-07-16宗教事務條例(2017修訂)
2017-08-26食鹽專營辦法(2017修訂)
2017-12-26地圖管理條例
2015-11-26中華人民共和國外資銀行管理條例（2014年修正）
2014-11-27旅館業治安管理辦法（2011修訂）
2011-01-08非上市公眾公司監督管理辦法(2013修訂)
2013-12-26國務院關于印發國家級自然保護區調整管理規定的通知
2013-12-02征收教育費附加的暫行規定（2011修訂）
2011-01-08國務院辦公廳關于印發國家新聞出版廣電總局主要職責內設機構和人員編制規定的通知
2013-07-11國務院關于開展第一次全國地理國情普查的通知
2013-02-28國務院關于修改《中華人民共和國植物新品種保護條例》的決定
2013-01-31國務院辦公廳關于印發近期土壤環境保護和綜合治理工作安排的通知
2013-01-23國務院關于遼寧省和河北省間海域行政區域界線的批復
2011-10-22太湖流域管理條例
2011-09-07國務院辦公廳關于開展2011年全國糧食穩定增產行動的意見
2011-03-20國務院辦公廳關于貫徹落實全國知識產權保護與執法工作電視電話會議精神任務分工的通知
2010-10-21