農(nóng)業(yè)部，各省、自治區(qū)、直轄市、計(jì)劃單列市財(cái)政廳（局），新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)：

　　財(cái)政部、原農(nóng)牧漁業(yè)部1987年制訂的《關(guān)于國營農(nóng)場事業(yè)費(fèi)管理的幾項(xiàng)規(guī)定》（以下簡稱“規(guī)定”）實(shí)施以來，對加強(qiáng)國營農(nóng)場事業(yè)費(fèi)的管理，起到了積極作用。隨著我國社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)體制的改革，特別是農(nóng)業(yè)企業(yè)財(cái)務(wù)制度的改革，原“規(guī)定”已不符合現(xiàn)行制度的要求。經(jīng)研究，現(xiàn)將修訂后的《關(guān)于國有農(nóng)場事業(yè)費(fèi)管理的幾項(xiàng)規(guī)定》印發(fā)給你們，請結(jié)合本地區(qū)情況，認(rèn)真貫徹執(zhí)行。

附件：關(guān)于國有農(nóng)場事業(yè)費(fèi)管理的幾項(xiàng)規(guī)定

　　一、為了加強(qiáng)國有農(nóng)場事業(yè)費(fèi)的管理，特制訂本規(guī)定。

　　二、國有農(nóng)場事業(yè)費(fèi)是國家財(cái)政對國有農(nóng)場興辦小型農(nóng)田水利和社會(huì)事業(yè)的一項(xiàng)補(bǔ)助性經(jīng)費(fèi)，包括小型農(nóng)田水利支出、政策性社會(huì)性支出和集體轉(zhuǎn)業(yè)人員離休費(fèi)補(bǔ)助。

　　各級(jí)財(cái)政部門每年應(yīng)根據(jù)國家新出臺(tái)的有關(guān)政策和財(cái)力的可能核定預(yù)算，并將這項(xiàng)補(bǔ)助經(jīng)費(fèi)按國有農(nóng)場的隸屬關(guān)系納入預(yù)算支出。

　　三、小型農(nóng)田水利支出只能用于補(bǔ)助國有農(nóng)場改善農(nóng)業(yè)生產(chǎn)條件，包括農(nóng)場內(nèi)的小型蓄水、灌溉、排澇、治堿、防滲、防洪、打井和機(jī)井設(shè)施，原有水利設(shè)施維修，以及植樹造林、草場改良、水土保持等所需的材料費(fèi)、機(jī)械作業(yè)費(fèi)和小型設(shè)備購置費(fèi)。不得用于人工工資、基本建設(shè)和非生產(chǎn)性開支。

　　四、政策性社會(huì)性支出只能用于國有農(nóng)場的中小學(xué)經(jīng)費(fèi)補(bǔ)貼、安置老殘干部工資、專職政法人員經(jīng)費(fèi)和邊防民兵值勤經(jīng)費(fèi)。其補(bǔ)助項(xiàng)目和開支范圍如下：

　　中小學(xué)經(jīng)費(fèi)補(bǔ)貼是指補(bǔ)貼場辦中小學(xué)教職員工資、補(bǔ)助工資、職工福利費(fèi)、離退休人員費(fèi)用、公務(wù)費(fèi)、業(yè)務(wù)費(fèi)及小型教學(xué)設(shè)備購置費(fèi)等。

　　安置老殘干部工資是指歷史上城鎮(zhèn)精簡、由農(nóng)場安置的老殘干部所需工資、補(bǔ)助工資及職工福利費(fèi)。

　　專職政法人員經(jīng)費(fèi)是指場內(nèi)專職政法人員工資、補(bǔ)助工資、職工福利費(fèi)、離退休人員費(fèi)用、公務(wù)費(fèi)、業(yè)務(wù)費(fèi)及小型設(shè)備購置費(fèi)等。

　　邊防民兵值勤經(jīng)費(fèi)是指邊境農(nóng)場接受軍區(qū)執(zhí)勤任務(wù)的民兵工資及邊防工事所需的材料費(fèi)。

　　五、集體轉(zhuǎn)業(yè)人員離休費(fèi)補(bǔ)助是補(bǔ)助給國有農(nóng)場集體轉(zhuǎn)業(yè)人員離休費(fèi)的專項(xiàng)支出，包括集體轉(zhuǎn)業(yè)的離休人員工資、補(bǔ)助工資、職工福利費(fèi)。

　　六、國有農(nóng)場事業(yè)費(fèi)應(yīng)專款專用，財(cái)政部門和主管部門應(yīng)按預(yù)算如數(shù)撥給農(nóng)場，不得截留和減少，不得用于自身建設(shè)和開支。國有農(nóng)場事業(yè)費(fèi)的使用，應(yīng)當(dāng)精打細(xì)算，節(jié)約開支。

　　財(cái)政部門和主管部門對國有農(nóng)場的小型農(nóng)田水利支出分配指標(biāo)，應(yīng)根據(jù)農(nóng)場的耕地面積、農(nóng)田水利情況確定。使用時(shí)，應(yīng)貫徹集中財(cái)力、保證重點(diǎn)的原則，著眼于現(xiàn)有農(nóng)田水利的配套挖潛，做到補(bǔ)助一個(gè)，搞好一個(gè)，補(bǔ)助一批，搞好一批。政策性社會(huì)性支出、集體轉(zhuǎn)業(yè)人員離休費(fèi)補(bǔ)助，要嚴(yán)格執(zhí)行國家規(guī)定的補(bǔ)助范圍和補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)、開支標(biāo)準(zhǔn)。國家沒有統(tǒng)一開支標(biāo)準(zhǔn)的，由省、自治區(qū)、直轄市財(cái)政部門和物價(jià)管理部門規(guī)定開支標(biāo)準(zhǔn)。

　　七、國有農(nóng)場事業(yè)費(fèi)在執(zhí)行中如有結(jié)余，留歸農(nóng)場；如有超支，財(cái)政部門不補(bǔ)。超支部分，屬政策性社會(huì)性支出在營業(yè)外支出中列支，屬集體轉(zhuǎn)業(yè)人員離休費(fèi)補(bǔ)助在管理費(fèi)用中列支。

　　八、國有農(nóng)場應(yīng)編制事業(yè)費(fèi)計(jì)劃和決算。國有農(nóng)場應(yīng)編制事業(yè)費(fèi)使用計(jì)劃，報(bào)送主管部門，由主管部門匯編報(bào)送同級(jí)財(cái)政部門審批后，層層下達(dá)執(zhí)行。在執(zhí)行中要及時(shí)檢查使用情況，切實(shí)加強(qiáng)管理。年度終了，要認(rèn)真編制財(cái)務(wù)決算，報(bào)送主管部門，由主管部門匯總報(bào)送財(cái)政部門審批。國有農(nóng)場事業(yè)費(fèi)計(jì)劃表格和決算表格，應(yīng)按財(cái)政部規(guī)定的表式執(zhí)行。

　　九、本規(guī)定自發(fā)布之日起執(zhí)行。各省、自治區(qū)、直轄市財(cái)政部門可根據(jù)本規(guī)定的精神，結(jié)合本地區(qū)的具體情況，制訂補(bǔ)充辦法和實(shí)施細(xì)則，并報(bào)財(cái)政部備案。

　　財(cái)政部、原農(nóng)牧漁業(yè)部“印發(fā)《關(guān)于國營農(nóng)場事業(yè)費(fèi)管理的幾項(xiàng)規(guī)定》的通知”〔財(cái)政部（87）財(cái)農(nóng)字第367號(hào)〕，同時(shí)廢止。