在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
司法部關于由各省、自治區、直轄市司法廳（局）長為世界銀行與各省、自治區、直轄市簽訂的貸款協議出具項目協議證明書的通知
各省、自治區、直轄市司法廳（局）：
為盡快引進外資，加速社會主義現代化建設的進程，應世界銀行的要求，并經商得財政部同意，請各省、自治區、直轄市司法廳（局）長為當地政府或企業與世界銀行簽訂的貸款協議出具項目協議證明書，具體工作可由各司法廳（局）的公證管理處承擔。
為與世界銀行簽訂的貸款協議出具項目協議證明書，是一項新的工作，請你們主動向省、自治區、直轄市人民政府報告，參與當地和世界銀行貸款項目的談判，提出法律意見，使貸款協議符合國家的法律規定。執行中有什么問題，望告部公證律師司。
附：
1．項目協議證明書參考格式（略）
2．公證律師司給部領導的報告
3．（略）
附件二：
關于由各省、自治區、直轄市司法廳（局）長為世界銀行與各省、自治區、直轄市簽訂的貸款合同出具證明文書的報告。部領導：
四月二十六日下午，朱樂群同志會見了世界銀行的主任律師Andrew N．vorkink先生（中譯名伏金克），伏金克先生提出，鑒于目前世界銀行與中國的二十八個省、自治區、直轄市（甚至一些國營企業）都有貸款業務關系，國務院已授權各省、自治區、直轄市人民政府核準當地與世界銀行簽訂的貸款協議，建議今后世界銀行與中國各省、自治區、直轄市簽訂的貸款協議由司法廳（局）長出具證明書，而不是由公證處出具。其理由如下：
一、世界銀行與中國各省級人民政府及國營企業簽訂的貸款合同不是一般的民事、商事合同，世界銀行的借貸文件經雙方全權代表正式簽字以后，應在聯合國注冊登記，并在聯合國條約集上公布，因此，世界銀行的借貸協議具有國際條約的性質，不能按借款人國內法對貸款協議進行要求。
二、世界銀行在承擔貸款協議項下的義務以前，必須確信該協議是符合有關國家的國內法，并且是能夠得到履行的，這需要出具一份法律意見書（legal opinion），這份法律意見書是貸款協議不可缺少的一部分。法律意見書要能代表政府的意見，由作為省級政府成員的司法廳（局）長出具最為合適，因為他們作為政府的組成人員，最了解政府的意圖，也最能代表政府，世界銀行并不想在政府以外來證明合法性，而是想在政府內部找知情人來證明，司法廳（局）長就是最合適的人選。
三、司法行政首腦為與世界銀行的貸款協議出具證明文書是各國的慣例，據伏金克介紹，世界銀行每年要接到大約四百份各國司法行政首腦為與世界銀行簽訂的貸款協議而出具的證明文書，這種做法已被各國所接受。伏金克對上海市司法局局長李庸夫今年二月為上海污水項目出具的證明書非常滿意，認為該證明書完美無缺。
另外，一九八○年司法部部長魏文伯曾為財政部代表中國政府向世界銀行的貸款出具過證明文書。
我們意見，從盡快引進外資，加速四化建設進程考慮，司法部授權各省、自治區、直轄市司法廳（局）長為各地與世界銀行的貸款協議出具證明文書，文書格式由我司負責擬制。
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯系律師
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
全國人民代表大會常務委員會批準任命的名單
2014-02-27全國人民代表大會常務委員會關于批準《中華人民共和國和印度尼西亞共和國引渡條約》的決定
2010-04-29中華人民共和國著作權法（2010第二次修正）
2010-02-26全國人民代表大會常務委員會關于批準《中華人民共和國和法蘭西共和國引渡條約》的決定
2008-04-24中華人民共和國國境衛生檢疫法
2007-12-29中華人民共和國節約能源法
2007-10-28全國人大常委會關于批準《中華人民共和國和安哥拉共和國引渡條約》的決定
2007-04-27中華人民共和國人民檢察院組織法(1983修正)
1983-09-02中華人民共和國商標法(２００１修正)
2001-10-27全國人民代表大會常務委員會關于批準《中華人民共和國和新西蘭領事協定》的決定
2004-06-25中華人民共和國野生動物保護法(2004修正)
2004-08-28中華人民共和國藥品管理法
1970-01-01中華人民共和國香港特別行政區臨時立法會的產生辦法
1996-10-05全國人民代表大會常務委員會關于批準《中華人民共和國和烏茲別克斯坦共和國關于民事和刑事司法協助的條約》的決定
1997-12-11全國人民代表大會常務委員會關于香港特別行政區第九屆全國人民代表大會代表辭去代表職務的辦法的決定
1999-01-30全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國全國人民代表大會和地方各級人民代表大會選舉法》的決定
1986-12-02全國人民代表大會常務委員會關于由對外經濟貿易部行使原外國投資管理委員會的批準權的決定
1983-03-05中華人民共和國合同法
1999-03-15全國人民代表大會常務委員會關于《中華人民共和國刑法》第三百一十三條的解釋
2002-08-29中華人民共和國廣告法
2006-03-25社會保險費征繳暫行條例(2019修正)
2019-03-24建設項目環境保護管理條例（2017年修正）
2017-08-01國務院關于發布政府核準的投資項目目錄(2013年本)的通知
2013-12-02國務院關于石家莊市城市總體規劃的批復
1970-01-01中華人民共和國第634號國務院令
2013-01-30國務院辦公廳關于印發中國反對拐賣人口行動計劃(2013—2020年)的通知
2013-03-02國務院辦公廳關于建立健全基層醫療衛生機構補償機制的意見
2010-12-10國務院關于進一步促進蔬菜生產保障市場供應和價格基本穩定的通知
2010-08-27國務院批轉發展改革委關于2010年深化經濟體制改革重點工作意見的通知
2010-05-27國務院關于設立國務院食品安全委員會的通知
2010-02-06