廣東省人民法院:
我院接中南分院轉來本年6月22日你院法秘字第561號請示,對我院復東北分院關于收養關系諸問題的解答的所稱之“合法契約”一問提出不同意見,請予函復。茲答復如下:
按“契約”這名詞的意義,是指兩人以上關于確立、變更或消滅任何法律關系(權利或義務)的協議或同意而言。收養關系的成立,在某些國家是要經過主管機關批準或登記的,但在批準或登記時,必須查明是否已有收養者或被收養者的父母或監護人的同意,如被收養者已達一定年齡,而須經其本人同意。這種同意或協議,就是確立雙方之間權利義務關系的根據。也符合契約的意義。
我們新中國現在還沒有訂出關于收養子女的法律,實際上也只須有收養者與被收養者的父母或監護人的同意(如被收養者已達一定年齡或已能了解收養的意義并須經其本人同意),就能成立收養關系,而別無其他必須的手續。因此,收養關系是發生于各關系人間的同意或協議,就更加明顯。
我院前復東北分院關于收養子女問題的解答,主要是為了保護被收養子女的利益,維護合法的收養關系,不許輕易取消。文句中所稱之“合法契約”是指收養者與被收養者的生父母之間出于毫不勉強、又不違反法律和習慣的協議或同意而言;當然不包括應禁止的買賣子女的契約在內。你院來文就對人對物是把契約這一名詞了解為只能用于“物”的原故。其實它是指兩人以上關于確立、變更或消滅的協議或同意而言的。不過“契約”二字用來指這種協議,作為一個名詞來說,它是否恰當,確是值得研究的。這是將來在制定有關法令時需要予以確定的。
附:廣東省人民法院請示函 法秘字第561號
最高人民法院:
你院于復東北分院關于收養關系諸問題的幾點意見內,認為:“收養契約雖為養父母與養子女間的契約,但幼年子女的生父母亦可與收養的父母成立契約,將子女交其收養,只不妨害子女利益,在習慣上(如近親輩分)又無妨礙,即應認為是合法契約。”對于收養關系是否能作為契約關系,我院有這樣的意見:“契約”是設定、變更,或廢止民事權利關系的法律行為,其行為的客體是“物”,而收養關系的成立,其客體則是“人”,故應否認為是一種“合法契約”,值得考慮。
是否正確,特函請示你院,請予函復。
1953年6月23日
該內容對我有幫助 贊一個
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
中華人民共和國全國人民代表大會公告第五號
2013-03-15全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國著作權法》的決定
2010-02-26中國人民解放軍軍官軍銜條例(1994-5-12修正)
1970-01-01中華人民共和國民辦教育促進法
2002-12-28全國人民代表大會常務委員會關于批準《中華人民共和國和越南社會主義共和國關于民事和刑事司法協助的條約》的決定
1999-06-28第六屆全國人民代表大會第五次會議關于授權全國人民代表大會常務委員會審議批準《中華人民共和國政府和葡萄牙共和國政府關于澳門問題的聯合聲明》的決定
1987-04-11中華人民共和國婚姻法
1980-09-10中華人民共和國刑法修正案(五)
2005-02-28中華人民共和國商標法實施條例(2014修訂)
2014-04-29人工影響天氣管理條例(2020修訂)
2020-03-27獸藥管理條例(2020修訂)
2020-03-27建設工程勘察設計管理條例(2017修正)
2017-10-17中華人民共和國反間諜法實施細則
2017-11-22中華人民共和國反間諜法實施細則
2017-12-06中華人民共和國食品安全法實施條例(2016年修正)
2016-02-06中國公民往來臺灣地區管理辦法(2015年修正)
2015-06-14國務院關于改革鐵路投融資體制加快推進鐵路建設的意見
2013-08-09國務院關于印發船舶工業加快結構調整促進轉型升級實施方案(2013-2015年)的通知
2013-07-31國務院辦公廳關于印發降低流通費用提高流通效率綜合工作方案的通知
2013-01-11國務院關于促進企業技術改造的指導意見
2012-09-01國務院關于進一步支持小型微型企業健康發展的意見
2012-04-19國務院關于加快長江等內河水運發展的意見
2011-01-21國務院辦公廳關于建立健全基層醫療衛生機構補償機制的意見
2010-12-10國務院關于設立國務院食品安全委員會的通知
2010-02-06國務院關于加快供銷合作社改革發展的若干意見
2009-11-17國務院辦公廳關于當前金融促進經濟發展的若干意見
2008-12-08國務院辦公廳關于印發汶川地震災后恢復重建對口支援方案的通知
2008-06-11國務院辦公廳轉發發展改革委等部門關于鼓勵數字電視產業發展若干政策的通知
2008-01-01國務院關于永定河干流水量分配方案的批復
2007-12-31國務院辦公廳關于清理規范各類職業資格相關活動的通知
2007-12-31