国产传媒在线,国产a一区二区,91精品视频一区二区,国产精品自拍视频

中央職稱改革工作領(lǐng)導(dǎo)小組關(guān)于轉(zhuǎn)發(fā)外交部《翻譯專業(yè)職務(wù)試行條例》及《實(shí)施意見》的通知

來(lái)源: 律霸小編整理 · 2021-03-13 · 318人看過(guò)

  經(jīng)研究,原則同意外交部《翻譯專業(yè)職務(wù)試行條例》和《關(guān)于〈翻譯專業(yè)職務(wù)試行條例〉的實(shí)施意見》?,F(xiàn)發(fā)給你們,請(qǐng)按照試行,并結(jié)合本地區(qū)、本部門的實(shí)際情況制訂《實(shí)施細(xì)則》貫徹實(shí)施。
  在試行中,有何問(wèn)題,望告外交中,以便制訂《翻譯專業(yè)職務(wù)條例》等文件,經(jīng)中央職稱改革工作領(lǐng)導(dǎo)小組審核后,報(bào)國(guó)務(wù)院正式發(fā)布。
  附件:如文(《實(shí)施意見》略)

                         一九八六年三月三十一日

 附:         翻譯專業(yè)職務(wù)試行條例


 

              第一章 總則



 第一條 為了更好培養(yǎng)和合理使用外語(yǔ)翻譯人員,充分發(fā)揮他們的專業(yè)才能和工作積極性,鼓勵(lì)他們努力鉆研業(yè)務(wù),為社會(huì)主義四化建設(shè)服務(wù),特制定本條例。

 第二條 翻譯專業(yè)職務(wù)的名稱定為:譯審、副譯審、翻譯、助理翻譯。譯審、副譯審為高級(jí)職務(wù),翻譯為中級(jí)職務(wù),助理翻譯為初級(jí)職務(wù)。

             第二章 崗位職責(zé)



 第三條 在定編、定員的基礎(chǔ)上,實(shí)行翻譯職務(wù)聘任名任命制。

 第四條 聘任或任命翻譯職務(wù),應(yīng)以翻譯人員是否具備履行相應(yīng)職責(zé)的實(shí)際工作能力和專業(yè)水平為主要依據(jù);翻譯人員應(yīng)具備相應(yīng)的學(xué)歷和翻譯專業(yè)工作的資歷。

 第五條 翻譯職務(wù)的職責(zé)
 ?。ㄒ唬┲矸g:完成一般性口譯或筆譯工作。從事口譯者應(yīng)基本表達(dá)雙方原意,語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)基本正確;從事筆譯者應(yīng)表達(dá)一般難度的原文內(nèi)容,語(yǔ)法基本正確、文字比較通順。
  (二)翻譯:獨(dú)立承擔(dān)本專業(yè)的口譯或筆譯工作,語(yǔ)言流暢、譯文準(zhǔn)確。
 ?。ㄈ└弊g審:解決翻譯工作中的疑難問(wèn)題;指導(dǎo)培養(yǎng)初、中級(jí)翻譯人員;從事口譯得,應(yīng)能擔(dān)任重要國(guó)際會(huì)議和黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的翻譯;從事筆譯者,負(fù)責(zé)審稿、定稿工作。
  (四)譯審:審定重要翻譯文稿,解決翻譯工作中的重大疑難問(wèn)題;指導(dǎo)培養(yǎng)初、中級(jí)翻譯人員,并在理論和實(shí)踐上對(duì)翻譯工作的發(fā)展和翻譯隊(duì)伍的建設(shè)作出較大貢獻(xiàn)。

             第三章 任職條件



 第六條 聘任或任命擔(dān)任翻譯職務(wù)的人員,必須擁護(hù)中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo),熱愛社會(huì)主義祖,遵守憲法和法律,刻苦鉆研業(yè)務(wù),工作認(rèn)真負(fù)責(zé),積極為我國(guó)四化建設(shè)貢獻(xiàn)自己的力量,身體健康,能堅(jiān)持正常工作。

 第七條 擔(dān)任翻譯職務(wù)的基本條件
 ?。ㄒ唬┲矸g,必須具有大學(xué)外語(yǔ)本科畢業(yè)生的基礎(chǔ)知識(shí)和有關(guān)的專業(yè)知識(shí),并有一定的漢語(yǔ)水平。
  獲得碩士學(xué)位、獲得研究生班結(jié)業(yè)證書或第二學(xué)士學(xué)位證書符合條件者;獲得學(xué)士學(xué)位或大學(xué)本科畢業(yè)見習(xí)一年期滿合格者;大學(xué)專科畢業(yè)連續(xù)從事翻譯工作三年以上者,可申報(bào)助理翻譯。
  (二)翻譯,必須具有比較系統(tǒng)的外語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí),一定的科學(xué)文化知識(shí)和翻譯理論知識(shí),工作中有一定的成績(jī),并初步掌握一門第二外語(yǔ)。
  獲得博士學(xué)位符合條件者;獲得碩士學(xué)位已擔(dān)任助理翻譯二年左右者;獲得研究生班結(jié)業(yè)證書或第二學(xué)士學(xué)位證書已擔(dān)任助理翻譯二至三年者;其他擔(dān)任助理翻譯四年以上合格者,可申報(bào)翻譯。
 ?。ㄈ└弊g審,必須具有較高的翻譯水平和較豐富的翻譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),有較廣博的科學(xué)文化知識(shí),對(duì)從事的專業(yè)有一定的研究,并有較高水平的成果,對(duì)原文有較強(qiáng)的理解能力和表達(dá)能力,較熟練地掌握一門第二外語(yǔ)。
  獲得博士學(xué)位并已擔(dān)任翻譯職務(wù)二至三年的合格者;大學(xué)本科畢業(yè)或以上學(xué)歷、擔(dān)任翻譯職務(wù)五年以上的合格者,可申報(bào)副譯審。
 ?。ㄋ模┳g審,必須長(zhǎng)期從事翻譯或?qū)徃?、定稿工作,有廣博的科學(xué)文化知識(shí),經(jīng)驗(yàn)豐富,有重要譯著或?qū)V⒆g文能表達(dá)原作的風(fēng)格;工作成績(jī)卓著,在翻譯界享有聲譽(yù)。熟練地掌握一門第二外語(yǔ)。
  擔(dān)任副譯審五年以上的合格者可申報(bào)譯審。

            第四章 評(píng)審及聘任權(quán)限



 第八條 翻譯職務(wù)評(píng)審委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱評(píng)審委員會(huì))是負(fù)責(zé)評(píng)議、審定翻譯人員是否符合任職條件的組織。評(píng)審委員會(huì)應(yīng)以民主程序進(jìn)行工作。

 第九條 各單位行政領(lǐng)導(dǎo)必須在經(jīng)過(guò)評(píng)審委員會(huì)評(píng)定的符合相應(yīng)任職條件的翻譯人員中聘任或任命。事業(yè)單位的翻譯專業(yè)職務(wù)一般實(shí)行聘任制;三線、邊遠(yuǎn)地區(qū)和不具備聘任條件的事業(yè)單位可以實(shí)行任命制,但應(yīng)創(chuàng)造條件逐步實(shí)行聘任制;各級(jí)國(guó)家機(jī)關(guān)的翻譯專業(yè)職務(wù)實(shí)行任命制。
  國(guó)務(wù)院各部門和各省、自治區(qū)、直轄市應(yīng)在國(guó)家批準(zhǔn)的編制和本條例規(guī)定的限額比例內(nèi),確定本部門、本地區(qū)所屬事業(yè)單位翻譯專業(yè)職務(wù)的結(jié)構(gòu)比例。
  國(guó)務(wù)院各部門和各省、自治區(qū)、直轄市人民政府各工作部門,在國(guó)家規(guī)定的國(guó)家機(jī)關(guān)專業(yè)技術(shù)職務(wù)的總結(jié)構(gòu)比例內(nèi),提出本機(jī)關(guān)內(nèi)翻譯專業(yè)職務(wù)的結(jié)構(gòu)比例。屬于國(guó)務(wù)院各部門的,報(bào)勞動(dòng)人事部核定并報(bào)國(guó)家科委備案;屬于省、自治區(qū)、直轄市人民政府工作部門的,報(bào)同級(jí)勞動(dòng)人事部門核定,并報(bào)同級(jí)科委備案。省、自治區(qū)、直轄市人民政府工作部門的高級(jí)翻譯職務(wù)的比例限額低于國(guó)務(wù)院各部門高級(jí)翻譯職務(wù)的限額。
  國(guó)家機(jī)關(guān)和事業(yè)單位實(shí)行翻譯職務(wù)聘任或任命所需的增資額,均應(yīng)在勞動(dòng)人事部規(guī)定的增資指標(biāo)內(nèi)核定。增資指標(biāo)未經(jīng)批準(zhǔn)不得突破。

 第十條 實(shí)行任命制的譯審和副譯審由國(guó)務(wù)院各部委或省、自治區(qū)、直轄市人民政府的行政領(lǐng)導(dǎo)任命;翻譯由司(局)一級(jí)行政領(lǐng)導(dǎo)任命。助理翻譯由縣一級(jí)領(lǐng)導(dǎo)任命。實(shí)行聘任制的由單位行政首長(zhǎng)聘任。

             第五章 任期規(guī)定



 第十一條 聘任的翻譯職務(wù),實(shí)行任期制度,每任最長(zhǎng)不超過(guò)五年。如工作需要,可連聘連任。對(duì)在任期內(nèi)有特殊成績(jī)突出貢獻(xiàn)者,經(jīng)評(píng)審委員會(huì)評(píng)議審定,行政領(lǐng)導(dǎo)可不受學(xué)歷和升級(jí)年限的限制,聘任或任命擔(dān)任高一級(jí)的專業(yè)職務(wù)。長(zhǎng)期完不成任務(wù)或發(fā)生重大錯(cuò)誤造成嚴(yán)重?fù)p失者,可以解聘或降職。
  

              第六章 附則


 第十二條 本條例適用于國(guó)家機(jī)關(guān)和事業(yè)單位的現(xiàn)職翻譯人員。企業(yè)單位的翻譯人員根據(jù)中央職稱改革工作領(lǐng)導(dǎo)小組部署,參照本規(guī)定執(zhí)行。
  國(guó)內(nèi)少數(shù)民族語(yǔ)文翻譯人員的職務(wù)可參照本規(guī)定辦理。

 第十三條 國(guó)務(wù)院各部門和各省、自治區(qū)、直轄市應(yīng)根據(jù)本《條例》和《實(shí)施意見》,結(jié)合本部門、本地區(qū)的工作實(shí)際制定實(shí)施細(xì)則。各基層單位制定實(shí)施辦法。

 第十四條 《條例》的解釋權(quán)歸外交部。

 第十五條 本《條例》自批準(zhǔn)之日起實(shí)行。


該內(nèi)容對(duì)我有幫助 贊一個(gè)

登錄×

驗(yàn)證手機(jī)號(hào)

我們會(huì)嚴(yán)格保護(hù)您的隱私,請(qǐng)放心輸入

為保證隱私安全,請(qǐng)輸入手機(jī)號(hào)碼驗(yàn)證身份。驗(yàn)證后咨詢會(huì)派發(fā)給律師。

評(píng)論區(qū)
登錄 后參于評(píng)論
相關(guān)文章

專業(yè)律師 快速響應(yīng)

累計(jì)服務(wù)用戶745W+

發(fā)布咨詢

多位律師解答

及時(shí)追問(wèn)律師

馬上發(fā)布咨詢
韓東

韓東

執(zhí)業(yè)證號(hào):

14101201610829530

河南益仟律師事務(wù)所

簡(jiǎn)介:

韓東律師畢業(yè)于鄭州大學(xué)法律系,榮獲法學(xué)學(xué)士學(xué)位。畢業(yè)后主要從事建筑房地產(chǎn)專業(yè)事務(wù),與多家房地產(chǎn)公司友好合作,審查過(guò)幾千份合同,擁有專業(yè)的律師團(tuán)隊(duì),勵(lì)志于為每一位委托人提供專業(yè)化的服務(wù)。工作以來(lái),處理過(guò)數(shù)十件房產(chǎn)糾紛、建設(shè)工程糾紛,也處理過(guò)民商事糾紛,積累了豐富的辦案經(jīng)驗(yàn),贏得委托人和公司領(lǐng)導(dǎo)的一致信賴.

微信掃一掃

向TA咨詢

韓東

律霸用戶端下載

及時(shí)查看律師回復(fù)

掃碼APP下載
掃碼關(guān)注微信公眾號(hào)

中華人民共和國(guó)消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法

2013-10-25

中華人民共和國(guó)防震減災(zāi)法

2008-12-27

全國(guó)人大常委會(huì)法制工作委員會(huì)關(guān)于排污費(fèi)的種類及其適用條件的答復(fù)

1991-05-16

中華人民共和國(guó)歸僑僑眷權(quán)益保護(hù)法(2000修正)

2000-10-31

全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)關(guān)于批準(zhǔn)《中華人民共和國(guó)和哈薩克斯坦共和國(guó)睦鄰友好合作條約》的決定

2003-04-26

第十屆全國(guó)人民代表大會(huì)第二次會(huì)議關(guān)于2003年中央和地方預(yù)算執(zhí)行情況及2004年中央和地方預(yù)算的決議

2004-03-14

中華人民共和國(guó)全國(guó)人民代表大會(huì)和地方各級(jí)人民代表大會(huì)選舉法(2004修正)

2004-10-27

中華人民共和國(guó)土地管理法

2004-08-28

中華人民共和國(guó)檢察官法

2001-06-30

中華人民共和國(guó)個(gè)人所得稅法

1999-08-30

中華人民共和國(guó)科學(xué)技術(shù)進(jìn)步法

1993-07-02

全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)組成人員守則

1993-07-02

第九屆全國(guó)人民代表大會(huì)第一次會(huì)議關(guān)于設(shè)立第九屆全國(guó)人民代表大會(huì)專門委員會(huì)的決定

1998-03-06

全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)關(guān)于修改《中華人民共和國(guó)公司法》的決定(1999)

1999-12-25

中華人民共和國(guó)氣象法

1999-10-31

中華人民共和國(guó)招標(biāo)投標(biāo)法

1999-08-30

安全生產(chǎn)許可證條例(2014修訂)

2014-07-29

中華人民共和國(guó)船舶登記條例(2014修訂)

2014-07-29

城市市容和環(huán)境衛(wèi)生管理?xiàng)l例(2017修訂)

2017-03-01

人工影響天氣管理?xiàng)l例(2020修訂)

2020-03-27

吉林省地方志工作條例(2019修正)

2019-05-30

國(guó)務(wù)院辦公廳關(guān)于推進(jìn)養(yǎng)老服務(wù)發(fā)展的意見

2019-04-16

中華人民共和國(guó)統(tǒng)計(jì)法實(shí)施條例(2017)

2017-05-28

中華人民共和國(guó)煙草專賣法實(shí)施條例(2016年修正)

2016-02-06

地圖管理?xiàng)l例

2015-11-26

關(guān)于印發(fā)《供電企業(yè)信息公開實(shí)施辦法》的通知

2014-03-10

關(guān)于印發(fā)《中央和國(guó)家機(jī)關(guān)會(huì)議費(fèi)管理辦法》的通知

2013-09-13

國(guó)務(wù)院關(guān)于同意建立全國(guó)社會(huì)救助部際聯(lián)席會(huì)議制度的批復(fù)

1970-01-01

鐵路安全管理?xiàng)l例

1970-01-01

國(guó)務(wù)院關(guān)于促進(jìn)紅十字事業(yè)發(fā)展的意見

2012-07-10
法律法規(guī) 友情鏈接
国产传媒在线,国产a一区二区,91精品视频一区二区,国产精品自拍视频
久久婷婷色综合| 亚洲1区2区3区视频| 婷婷激情综合网| 色综合久久久久| 亚洲国产成人私人影院tom| 久久国产精品一区二区| 亚洲国产成人91porn| 韩国成人在线视频| 欧美日韩一级大片网址| 1000精品久久久久久久久| 成人中文字幕合集| 日韩精品中文字幕在线不卡尤物| 青青国产91久久久久久| 777亚洲妇女| 韩国毛片一区二区三区| 中文字幕在线一区二区三区| 日韩欧美中文字幕一区| 九色|91porny| 在线观看日产精品| 中文字幕免费一区| 国产精品99久久久| 中文字幕中文在线不卡住| 欧美成人三级在线| 国产欧美日韩久久| **网站欧美大片在线观看| 成人永久免费视频| 国产精品素人一区二区| 亚洲在线观看免费| 日韩一区二区三区电影在线观看| 精品美女一区二区| 精品国产一区二区国模嫣然| 麻豆精品一二三| 欧美午夜电影网| 午夜影院久久久| 欧美日韩一区不卡| 亚洲国产精品久久人人爱| 4438x亚洲最大成人网| 蜜臀精品久久久久久蜜臀| 国产亚洲制服色| 国产人伦精品一区二区| 欧美日韩在线播| 欧美精选一区二区| 日韩精品午夜视频| 日韩一区二区高清| 韩国精品免费视频| 国产嫩草影院久久久久| heyzo一本久久综合| 亚洲精品欧美在线| 欧美男生操女生| 麻豆精品一区二区| 国产午夜亚洲精品不卡| av不卡一区二区三区| 一区二区三区四区在线| 91麻豆精品国产91久久久使用方法 | 欧美精品一区二区三区在线播放 | 国产999精品久久久久久| 国产精品久久久久久久久搜平片 | 欧美一区二区三区视频在线| 久久精品国产一区二区| 欧美激情资源网| 91久久一区二区| 青青国产91久久久久久 | 777a∨成人精品桃花网| 狠狠色2019综合网| 中文字幕一区二区三区不卡在线| 在线免费不卡视频| 卡一卡二国产精品| 中文字幕在线观看不卡视频| 欧美视频在线不卡| 欧美精品一区二区在线播放| 欧美在线看片a免费观看| av中文字幕一区| 国产成人免费网站| 国产成人精品三级麻豆| 激情欧美一区二区三区在线观看| 亚洲国产欧美在线| 一区二区三区成人在线视频| 亚洲高清免费视频| 亚洲色图20p| 国产精品久线在线观看| 91精选在线观看| 欧美三级视频在线| 色综合久久久久| 不卡视频一二三| 国产99久久久国产精品| 99久久99久久综合| 不卡欧美aaaaa| 91精品国产入口在线| 精品美女一区二区| 日韩视频不卡中文| 91久久精品一区二区三| 久久亚洲二区三区| 精品午夜久久福利影院| 亚洲丝袜另类动漫二区| 一本到三区不卡视频| 毛片av一区二区三区| 亚洲伦理在线精品| 久久综合成人精品亚洲另类欧美 | 蜜桃在线一区二区三区| 成人欧美一区二区三区| 国产激情视频一区二区三区欧美| 国产综合久久久久影院| 豆国产96在线|亚洲| av在线不卡观看免费观看| 91麻豆成人久久精品二区三区| 欧美精品一区二区三区视频| 精品久久久久久无| 国产精品久久久久一区| 亚洲综合清纯丝袜自拍| 日韩国产欧美视频| 国产成人精品影视| 欧美日韩中文精品| 日韩视频免费观看高清完整版在线观看| 欧美亚洲一区二区三区四区| 精品少妇一区二区三区在线播放 | 最新中文字幕一区二区三区| 亚洲免费高清视频在线| 日韩av电影天堂| 成人免费黄色在线| 91精品国产综合久久精品| 久久久亚洲午夜电影| 亚洲激情图片小说视频| 国产成人av一区二区三区在线 | 国产精品亚洲成人| 91成人在线观看喷潮| 欧美肥妇bbw| 中文字幕一区二区三区色视频| 亚洲综合视频在线观看| 精品亚洲成a人在线观看| 在线精品视频一区二区三四| 69成人精品免费视频| 久久久久综合网| 欧美日韩激情在线| 国产不卡一区视频| 久草中文综合在线| 日本一区二区三级电影在线观看| 欧美va亚洲va在线观看蝴蝶网| 91精品国模一区二区三区| 欧美三级电影网| 欧美午夜片在线看| 欧美在线制服丝袜| 在线国产亚洲欧美| 欧美在线免费播放| 欧美日韩精品综合在线| 欧美久久一二区| 色诱亚洲精品久久久久久| 亚洲自拍偷拍麻豆| av午夜精品一区二区三区| 久久久久久久电影| 欧美天天综合网| 亚洲一区二区三区不卡国产欧美 | 92精品国产成人观看免费| 久久久久久免费网| 国产成人免费xxxxxxxx| 欧美电影免费观看高清完整版在| 日韩电影在线一区二区三区| 欧美日韩久久一区二区| 亚洲国产一区视频| 51精品秘密在线观看| 日韩在线一区二区三区| 91精品国产福利| 国模一区二区三区白浆| 欧美精品一区二区三区高清aⅴ | 欧美一卡二卡三卡四卡| 美女视频网站久久| 久久在线观看免费| 国产一区二区福利视频| 国产精品素人视频| 欧美视频在线不卡| 久久国产精品区| 1024成人网色www| 欧美日韩五月天| 99精品久久久久久| 蜜臀av亚洲一区中文字幕| 一区二区高清在线| 久久精品一区二区三区四区| 国产成人免费视频网站| 国产精品久久午夜| 在线区一区二视频| 国模娜娜一区二区三区| 天天综合天天综合色| 精一区二区三区| 夫妻av一区二区| 色国产综合视频| 国产成人免费在线观看不卡| 91免费视频网| 在线综合亚洲欧美在线视频| 久久精品水蜜桃av综合天堂| 亚洲乱码国产乱码精品精98午夜 | 亚洲香肠在线观看| 粉嫩av一区二区三区| 日精品一区二区| 亚洲欧美偷拍卡通变态| 久久久久99精品一区| 欧美一区二视频| 欧美视频在线播放| 色悠久久久久综合欧美99| 国产美女精品一区二区三区| 亚洲成va人在线观看| 亚洲欧洲国产日本综合|