（杭政辦函[2007]122號） 各區、縣（市）人民政府，市政府各部門、各直屬單位： 　　2006年，我市全面完成“千鎮連鎖超市”工程建設年度目標任務，農村現代流通網絡建設取得顯著成效，并涌現出一批先進集體和先進個人。為激勵先進，市政府決定，對余杭區政府等57個2006年度杭州市農村連鎖經營發展工作先進單位、蔣瑞雪等39名2006年度杭州市農村連鎖經營發展工作先進個人予以通報表彰。 　　希望受表彰的單位和個人再接再厲，繼續努力推進我市農村現代流通網絡建設，為構筑我市農村現代流通網絡作出新的貢獻。 　　附件：2006年度杭州市農村連鎖經營發展工作先進單位和先進個人名單 　　二○○七年五月十五日 　　附件 2006年度杭州市農村連鎖經營發展工作 先進單位和先進個人名單 　　一、先進單位（57家） 　　（一）先進區、縣（市）（5家） 　　余杭區政府 　　蕭山區政府 　　富陽市政府 　　臨安市政府 　　建德市政府 　　（二）先進商貿部門（8家） 　　杭州市貿易局 　　余杭區貿易局 　　蕭山區貿易局 　　富陽市經濟貿易局 　　臨安市貿易局 　　建德市商貿旅游局 　　桐廬縣經貿局 　　淳安縣經貿局 　　（三）先進鄉鎮、行政村（38家） 　　余杭區中泰鄉 　　余杭區瓶窯鎮 　　余杭區余杭鎮 　　余杭區仁和鎮 　　余杭區中泰鄉白云村 　　余杭區良渚鎮勾莊村 　　余杭區崇賢鎮向陽村 　　余杭區喬司鎮永西村 　　余杭區黃湖鎮清波村 　　蕭山區臨浦鎮 　　蕭山區義蓬鎮 　　蕭山瓜瀝鎮永福村 　　蕭山區黨山鎮信源村 　　蕭山區坎山鎮榮興村 　　富陽市高橋鎮 　　富陽市新登鎮 　　富陽市東洲街道張家村 　　富陽市里山鎮金星村 　　富陽市湖源鄉新一村 　　臨安市清涼峰鎮 　　臨安市藻溪鎮 　　臨安市西天目鄉張莊村 　　臨安市大峽谷鎮仙人唐村 　　臨安市玲瓏街道夏禹橋村 　　建德市李家鎮 　　建德市下崖鎮 　　建德市欽堂鄉堂村 　　建德市大慈巖鎮李村村 　　建德市大洋鎮麻東村 　　桐廬縣合村鄉 　　桐廬縣橫村鎮城東村 　　淳安縣姜家鎮 　　淳安縣文昌鎮文昌村 　　西湖區留下鎮 　　西湖區三墩鎮雙橋村 　　江干區彭埠鎮 　　江干區彭埠鎮七堡村 　　拱墅區祥符鎮 　　（四）先進連鎖龍頭企業（6家） 　　杭州余杭禹倡商廈有限公司 　　浙江匯德隆實業集團有限公司 　　杭州華辰連鎖超市有限公司 　　臨安市昌化百貨有限公司 　　建德供銷連鎖超市有限公司 　　淳安縣同興供銷超市有限公司 　　二、先進個人（39名） 　　蔣瑞雪（余杭區貿易局） 　　王青山（余杭區貿易局） 　　羅生標（余杭區東湖街道辦事處） 　　李　明（余杭區財政局） 　　陳倍良（杭州余杭倡商廈有限公司） 　　吳國祥（蕭山區貿易局） 　　吳　容（蕭山區貿易局） 　　王仁炎（蕭山區農業生產資料公司） 　　徐　慶（杭州新益佳超市有限公司） 　　金孝川（富陽市經貿局） 　　曹富英（富陽市工商局） 　　韓　群（富陽市財政局） 　　李益群（杭州華辰連鎖超市有限公司） 　　許愛惜（臨安市貿易局） 　　吳天祥（臨安市貿易局） 　　周社明（臨安市昌化百貨有限公司） 　　趙應根（臨安市於潛鎮） 　　王柏華（建德市旅游商貿局） 　　陳偉宏（建德市供銷社） 　　徐玉娟（建德市壽昌鎮） 　　朱劍君（建德市上海華聯超市楊村橋店） 　　張正平（桐廬縣經貿局） 　　金繼民（桐廬縣分水鎮） 　　阮霞芬（桐廬縣新合鄉金湖世紀華聯超市霞芬加盟店） 　　鄭永俊（淳安縣經貿局） 　　王躍平（淳安縣浪川鄉） 　　唐　健（淳安縣同興供銷超市有限公司） 　　章忠根（拱墅區商貿旅游局） 　　翟海華（江干區商貿旅游局） 　　張志來（西湖區商貿旅游局） 　　徐加強（杭州聯華華商集團有限公司） 　　楊　霞（杭州市政府辦公廳旅貿處） 　　邵士民（杭州市發展和改革委員會） 　　魏　力（杭州市工商行政管理局） 　　董　炎（杭州市新農村辦公室） 　　王海萍（杭州市供銷社） 　　許　平（杭州市供銷社） 　　蔣教理（杭州市貿易局） 　　王桂平（杭州市貿易局）