本網(wǎng)訊 陸貴生 記者郭宏鵬 見習(xí)記者朱寧寧 “偶木油蝦米太遠(yuǎn)大的理想(我沒有什么太遠(yuǎn)大的理想)……”在網(wǎng)絡(luò)日益普及的虛擬空間里，人們表達(dá)思想、情感的方式與現(xiàn)實生活中的表達(dá)習(xí)慣不同，于是，有人創(chuàng)造出此類新奇讓人不懂的網(wǎng)絡(luò)語言。對其該禁止還是凈化？日前，福建省審議《福建省實施辦法(草案修改稿)》時，就如何規(guī)范用語用句進(jìn)行了立法討論。

　　“你們都給我站住，雖千萬吾往矣”，這是出現(xiàn)在福州某中學(xué)作文里的句子，讓老師百思不得其解。而另一篇作文又出現(xiàn)，“偶打西你介個八系銀的仙”，更是讓老師摸不著北，事后他問這兩名學(xué)生，才知道一個意思是“我跟你們拼了”，另一個意思則是“我先打死你這個不是人的”。老師問學(xué)生為什么會這么寫？他們回答都是網(wǎng)絡(luò)上經(jīng)常用的。一名中學(xué)生還說：“同學(xué)們之間經(jīng)常會用這些新語言，誰不會就是LT(老土)。”

　　有語言專家認(rèn)為，由于中小學(xué)生語言基礎(chǔ)還不牢固，在正式文體中應(yīng)該使用規(guī)范的語言。網(wǎng)絡(luò)語言對漢語是一種污染，代表著漢語權(quán)威的《現(xiàn)代漢語詞典》第5版，幾乎未收入網(wǎng)絡(luò)語言。現(xiàn)在，不少語文老師都在呼吁學(xué)生、學(xué)校應(yīng)盡快遠(yuǎn)離網(wǎng)絡(luò)詞匯。

　　有人對此不敢茍同，認(rèn)為漢語其實一直處在不斷兼容并蓄的過程中，比如現(xiàn)在所使用的白話文，對曾經(jīng)的八股文來說，也是新語言，只要是能讓人理解的，有生命力的就能流傳下去，而不能讓人理解的語言，最后也會被淘汰。要一棍子“打死”網(wǎng)絡(luò)語言是不可能的，不如把禁用范圍縮小到學(xué)校、媒體。

　　據(jù)悉，該辦法草案修改稿并未明文將網(wǎng)絡(luò)語言籠統(tǒng)納入禁止之列。其中第13條明確使用規(guī)范漢字的基本情形，規(guī)定國家機(jī)關(guān)的公務(wù)、學(xué)校的教育教學(xué)、影視屏幕、公共服務(wù)行業(yè)、建筑物的名稱標(biāo)志以及公共場所的設(shè)施、廣告招牌、商品包裝說明、法人和其他組織的名稱、人名以及網(wǎng)站的網(wǎng)頁等10種情形下用字，應(yīng)當(dāng)以規(guī)范漢字為基本漢字。第5條則規(guī)定，教育行政管理部門對學(xué)校以及其他教育機(jī)構(gòu)的教育教學(xué)用語用字進(jìn)行管理和監(jiān)督，將國家通用語言文字的規(guī)范化使用列入對學(xué)校督導(dǎo)、檢查、評估和考核的內(nèi)容；廣播電視、新聞出版等行政管理部門分別對廣播、電視、出版物、網(wǎng)絡(luò)等媒體用語用字進(jìn)行管理和監(jiān)督。工商、民政部門、公安機(jī)關(guān)等也應(yīng)依法對社會用語用字進(jìn)行管理和監(jiān)督。

　　相關(guān)鏈接

　　上海教科書、新聞報道禁用“美眉”、“PK”等網(wǎng)絡(luò)語言

　　從2006年3月1日起，根據(jù)《上海市實施〈中華人民共和國國家通用語言文字法〉辦法》，如果在上海的政府文件、教科書和新聞報道中出現(xiàn)諸如“美眉”、“恐龍”、“PK”、“粉絲”等網(wǎng)絡(luò)流行語言，將被判定為違法行為。該辦法規(guī)定，國家機(jī)關(guān)公文、教科書和新聞報道中將不得使用不符合現(xiàn)代漢語詞匯和語法規(guī)范的網(wǎng)絡(luò)語言。這也是國內(nèi)首部將規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語言行為寫入法律的地方性法規(guī)。