（１９８１年１２月１８日中國人民保險公司發布） （相關資料: 案例1篇） 第一章　投保條件 　第一條　凡年滿十六周歲到六十五周歲，身體健康，能正常勞動和正常工作，即符合全勤勞動和工作條件的人，均可參加本保險。 　第二條　凡符合上述條件的被保險人本人或者是在被保險人同意下，由其配偶、直系親屬和有撫養關系的人，都可以作為投保人向保險公司（即保險人）投保本保險。 第二章　保險期限 　第三條　保險期限規定為五年、十年、十五年和二十年四種，但保險單滿期時的年齡最高以七十周歲為限。被保險人在投保時，可以選擇保險期限。保險期限選定后，中途不能改變。五年期保險僅適用于年齡為六十一周歲至六十五周歲的人。 第三章　保險責任 　第四條　本保險屬“兩全”儲蓄性質。保險公司對被保險人所負的保險責任為：被保險人生存至保險滿期，被保險人在保險期內身故或因意外傷害事件而致身故或殘廢，保險公司均負有給付全部或部分保險金額的責任。 第四章　保險金給付 　第五條　在保險單有效期間發生保險事件或保險期滿時，保險公司按下列各款規定給付全部或部分保險金額。 　　一、　被保險人生存到保險期滿，給付保險金全數。 　　二、　被保險人在保險有效期間因疾病或意外傷害事件而致身故，給付保險金全數。 　　三、　因意外傷害事件而致雙目永久完全失明，或兩肢永久完全殘廢，或一目永久完全失明同時一肢永久完全殘廢，給付保險金全數。保險單證繼續有效，并從確定發生保險事件的次月起，保險費全數免交。 　　四、　因意外傷害事件而致一目永久完全失明或一肢永久完全殘廢，付給保險金半數。保險單證繼續有效，并從確定發生保險事件的次月起，保險費半數免交。 　　五、　因意外傷害事件造成上述三、四兩款以外的傷害以致永久完全喪失勞動能力、身體機能，或永久喪失部分勞動能力、身體機能，均按照喪失程度給付全部或部分保險金，但最高以保險金額的全數為限。保險單證繼續有效。給付金達到保險金額３０％至５０％的，從確定發生保險事件的次月起，保險費半數免交；不足３０％的，保險費仍由被保險人繼續全數照交；超過５０％的，保險費全數免交。 （相關資料: 案例1篇） 　第六條　被保險人在保險單證有效期間，不論由于一次或連續發生意外傷害事件，保險公司均按第五條三、四、五款規定分別給付險金，但此項給付的累計總數不能超過保險金額全數。如果因意外傷害而致殘廢，并由于同一原因而致死亡的，保險公司只負死亡給付責任。 　　被保險人因意外傷害領取保險金后，如果生存到保險單滿期或在保險單證有效期間身故，保險公司仍給付保險金額全數，并不扣除過去所給付的保險金。 第五章　除外責任 　第七條　保險公司對于下列情況不負身故或傷殘給付保險金責任，但可按本條款第十五條款規定付給退保金： 　　一、　被保險人或投保人對投保條件有隱或欺騙事情； 　　二、　由于被保險人自殺、犯罪行為，或由于被保險人、投保人、受益人的故意行為所致的死亡或殘廢； 　　三、　由于戰爭或軍事行動所致的死亡或殘廢。 第六章　保險金額　保險費 　第八條　保險金額和保險費按份數計算。每一份保險費不分年齡和期限，每月都是人民幣一元，每份保險金額，按投保時不同年齡和投保的年期，分別規定如附表。 　　每一被保險人可以投保一份或多份，但總保險金額以人民幣三千元為限。 第七章　保險手續和保險費的交付 　第九條　投保單為保險單證的組成部分。投保人要按照規定格式填寫投保單，據實填明投保年齡和健康情況。被保險人誤報年齡，必須隨時申請更正。在發生保險事件時，如果查明年齡不實，保險公司僅按真實年齡給付應得的保險金。如果投保時真實年齡已超過規定承保年齡限度，保險公司不負保險責任，僅退還其已交的保險費。 　第十條　被保險人投保時可以指定受益人，也可以中途申請更換受益人。更換受益人須經保險公司批注后生效。如果沒有指定受益人，被保險人的法定繼承人即為受益人。 　第十一條　保險單證從起保當月的一日起期。但須在被保險人交付第一次保險費后，保險才開始生效。以后各月的保險費都應在當月份內交付，保險公司沒有催告義務。 第八章　失效　復效　借款　退保 　第十二條　被保險人如果在規定期間沒有交付保險費，保險單就失去效力，保險公司不負給付保險金責任。 　第十三條　在保險單失效后兩年內，如果被保險人身體健康并能正常勞動和正常工作，可以申請復效，經保險公司同意并由被保險人補交失效期間的保險費后，保險單即恢復生效。 　第十四條　保險費已交滿二足年以上，并且保險期已滿二足年的，被保險人如有急需，可以憑保險單向保險公司申請借款。但所借金額不得超過保險單證上規定退保金的９０％。借款利息在借款到期時一并結算歸還。 　第十五條　被保險人交付保險費一足年以上并且保險期已滿一足年的，如果不愿繼續保險，可向保險公司申請退保，按照保險單上的規定領取退保金。 第九章　保險金的申請給付 　第十六條　保險金的申請給付，按照下列規定辦理： 　　一、　被保險人生存到保險期滿時，由本人憑保險單證及必要證件向保險公司領取保險金。 　　二、　被保險人在保險有效期內發生保險責任范圍以內的死亡或殘廢時，由投保人或受益人憑保險單證及必要證件向保險公司申請，經保險公司調查核實后。即按規定給付保險金；但如果從發生日起經過二足年不提出申請，即作為自動放棄權益。 　　在領取保險金時，如果有屬于當月應交未交的保險費或沒有歸還借款和利息，保險公司得在給付的保險金內扣除。 附表略