（１９９５年６月１６日　保人身〔１９９５〕１４號） 各省、自治區、直轄市分公司，計劃單列市分公司，沈陽市人壽分公司，四川、大連、長沙、廈門壽險公司： 　　一個時期以來，一些分公司先后采取定額保單方式拓展個人養老金保險業務。這種方式對促進業務的發展起到了積極的作用，但也存在一些問題。為了規范化管理，增強個人養老金保險的吸引力，促使個人養老金保險業務進一步發展，總公司制定了《個人養老金定額保險單辦法》和《個人養老金定額保險單業務管理規定》。現一并印發給你們執行，請將執行中出現的問題及時報告總公司人身保險部。 附：一　　　　　　　　　個人養老金定額保險單辦法 　　一、本辦法為一次性交費方式的個人養老金保險，凡年齡在３－５９周歲，身體健康、能正常生活，從事學習、工作、無殘疾者均可投保成為被保險人。 　　二、每份保險單的保險費固定為１００元人民幣。由投保人購買時按所購保險單的面額一次性交清保險費。 　　三、保險責任： 　　（一）被保險人生存到約定領取年齡時，凡交費經過十五年以上者既可一次性全部領取也可按年領取養老金，詳見附表、。按年領取養老金者，本公司保證給付十年，如被保險人領取不足十年身故，其受益人或法定繼承人一次性領取剩余養老金款項，保險責任終止；如被保險人領滿十年后仍健在，可繼續領取養老金直至身故為止。 　　交費經過不足十五年的，本公司只辦理一次性全部領取養老金手續，保險責任終止。 　　（二）被保險人未到達約定領取養老金年齡身故或交費經過一年以上者可以申請退保，本公司在扣除管理費、已過年限的意外傷害保險費（特約意外傷害保險者）后，按附表、一次性支付退保金，保險責任終止。交費不滿一年或開始領取養老金后不得申請退保。 　　（三）特約意外傷害保險： 　　本保險單特設由投保人在投保時選擇是否為被保險人特約意外傷害保險。一經選定，中途不得變更。每份保險單的特約意外傷害保險的保險金額為每年５００元。 　　本保險單對特約有意外傷害保險的被保險人負有以下責任（未選擇特約意外傷害保險的，本公司不負此項責任）： 　　１．在約定領取年齡前，被保險人因意外傷害事故造成身故，給付保險金額全數。 　　２．在約定領取年齡前，每一保險年度內，被保險人因意外傷害事故造成身體殘廢，依據本公司《人身保險意外傷害殘疾給付標準修訂辦法》規定的給付比例高于保額５０％（含５０％）以上的，本公司負有給付全部或一定比例以上保險金額的責任，但累計給付金額不能超過保險金額全數。 　　在同一保險年度內，如因意外傷害事故致殘已給付了保險金額全數的，本公司不再負意外傷害保險責任。 　　１６周歲以上的被保險人獲得意外傷害保險金額每人最高以十萬元為限，但１６周歲以下的每人最高以五萬元為限。 　　四、除外責任： 　　有下列情況之一者，本公司不予負責： 　　（一）對投保條件有隱瞞或欺騙行為。 　　（二）被保險人自殺、吸毒、毆斗、酒醉、犯所致死亡或殘廢。 　　（三）由于被保險人、投保人、受益人的故意行為所致被保險人死亡或殘廢。 　　（四）由于核輻射、核污染、戰爭、軍事行動或參與動、暴亂造成被保險人死亡或殘廢。 　　（五）整容、麻醉或非意外傷害施用的外科手術造成被保險人死亡或殘廢。 　　（六）因疾病、意外傷害所支出的醫療費或因疾病所致殘廢。 　　（七）每一保險年度內，依據本公司《人身保險意外傷害殘疾給付標準修訂辦法》規定的給付比例累計不足保額５０％以下的殘廢。 　　對上述（一）、（二）、（三）、（四）、（五）項本公司僅退還所交的保險費。 　　五、投保人購買本保險時須提供被保險人姓名、性別、出生年月日、約定領取養老金年齡。養老金領取年齡分為５０、５５、６０歲三檔，投保人可任意選擇其中一檔。 　　六、被保險人應指定受益人，沒有指定受益人或受益人先于被保險人死亡，被保險人的法定繼承人即為受益人。 　　七、本辦法所稱“意外傷害”是指：外來的、突然的、非本意的使被保險人身體受到劇烈傷害的客觀事件。 　　八、凡有特約意外傷害保險的保單，自意外傷害發生之日起１５天內，受益人、被保險人或投保人應及時通知本公司。自意外傷害發生之日起一年內，受益人或被保險人不提出申請意外傷害給付，即為自動放棄權益，本公司不再給付意外傷害保險金。 　　九、受益人或被保險人申請意外傷害保險金給付時，必須提供以下有關證明材料：保險單、身份證、有關部門事故證明；死亡時，提供死亡證明；傷殘時，提供縣級以上醫療機構出具的被保險人殘廢程度鑒定證明。 　　十、本保險單不能流通轉賣、抵押，遺失可憑身份證辦理掛失，變更受益人需向本公司書面申請并辦理批改手續。 　　十一、被保險人遷往它地時，其保險關系可隨同轉移，保險責任繼續有效；如無法移的，可保留保險關系或退保。 　　十二、發生退保時，被保險人憑保險單、身份證件申請領取退保金，死亡退保，應提供死亡證明。 　　十三、被保險人生存到約定領取養老金的年齡，凡一次性領取養老金的，憑保險單、身份證辦理，凡按年領取養老金的，憑保險單、身份證換取養老金領取證，以后憑養老金領取證、身份證辦理。 　　十四、如有冒領養老金或有欺騙行為者，一經發現，本公司有權采取必要手段追回所得款項及其利息并補償由此造成的其他損失，直至追究其法律責任。 　　十五、申請給付、退保、變更、掛失和領取等手續，請向本公司在當地負責簽發保險單的分支機構辦理。 　　十六、本保險單無承保簽單公司公章和經辦員名章者無效。 附表：一　　　　　　　個人養老金定額保單年領金額表 ┌─┬────────────────────────────────┐ │投│　　　　　　　　　　　領　　取　　年　　齡　　　　　　　　　　　│ │保├──────────┬──────────┬──────────┤ │年│　　五　十　歲　　　│　　五　十　五　歲　│　　六　十　歲　　　│ │齡├────┬─────┼────┬─────┼────┬─────┤ │　│含意外險│不含意外險│含意外險│不含意外險│含意外險│不含意外險│ ├─┼────┼─────┼────┼─────┼────┼─────┤ │3 │370.1125│457.0403　│588.2398│727.4743　│946.5790│1171.7393 │ │4 │340.2931│420.0739　│540.7752│668.6345　│870.1271│1076.9663 │ │5 │312.8962│386.0973　│497.1668│614.5538　│799.8867│989.8587　│ │6 │287.7204│354.8688　│457.0937│564.8472　│735.3406│909.7966　│ │7 │264.5844│326.1662　│420.2674│519.1610　│676.0240│836.2101　│ │8 │243.3248│299.7851　│386.4279│477.1700　│621.5186│768.5755　│ │9 │223.7890│275.5378　│355.3323│438.5754　│571.4326│706.4113　│ │10│205.8353│253.2516　│326.7549│403.1024　│525.4027│649.2751　│ │11│189.3353│232.7681　│300.4914│370.4985　│483.0999│596.7602　│ │12│174.1711│213.9412　│276.3542│340.5317　│444.2219│548.4928　│ │13│160.2341│196.6372　│254.1704│312.9887　│407.4904│504.1294　│ │14│147.4239│180.7327　│233.7799│287.6735　│375.6473│463.3542　│ │15│135.6474│166.1146　│215.0350│264.4058　│345.4545│425.8771　│ │16│124.8196│152.6789　│197.7998│243.0200　│317.6934│391.4311　│ │17│114.8631│140.3298　│181.9514│223.3640　│292.1658│359.7713　│ │18│105.7083│128.9796　│167.3788│205.2978　│268.6929│330.6721　│ │19│97.2918 │118.5474　│153.9814│188.6928　│247.1130│303.9266　│ │20│89.5562 │108.9591　│141.6676│173.4309　│227.2783│279.3443　│ │21│82.4467 │100.1462　│130.3506│159.4034　│209.0492│256.7502　│ │22│75.9128 │92.0461　 │119.9497│146.5105　│192.2957│235.9837　│ │23│69.9078 │84.6012　 │110.3907│134.6604　│176.8982│216.8968　│ │24│64.3887 │77.7585　 │101.6050│123.7687　│162.7464│199.3537　│ │25│59.3163 │71.4692　 │93.5304 │113.7580　│149.7399│183.2295　│ │26│54.6544 │65.6886　 │86.1094 │104.5570　│137.7861│168.4094　│ │27│50.3700 │60.3755　 │79.2891 │96.1002　 │126.7998│154.7881　│ │28│46.4323 │55.4922　 │73.0207 │88.3274　 │116.7025│142.2685　│ │29│42.8132 │51.0039　 │67.2594 │81.1832　 │107.4220│130.7614　│ │30│39.4867 │46.8786　 │61.9638 │74.6170　 │98.8916 │120.1852　│ │31│36.4291 │43.0869　 │57.0961 │68.5818　 │91.0505 │110.4643　│ │32│33.6187 │39.6020　 │52.6219 │63.0347　 │83.8430 │101.5297　│ │33│31.0354 │36.3989　 │48.5093 │57.9363　 │77.2179 │93.3177　 │ │34│28.6610 │33.4548　 │44.7290 │53.2503　 │71.1280 │85.7700　 │ │35│26.4786 │30.7489　 │41.2542 │48.9433　 │65.5302 │78.8327　 │ │36│　　　　│　　　　　│38.0600 │44.9846　 │60.3843 │72.4565　 │ │37│　　　　│　　　　　│35.1238 │41.3462　 │55.6538 │66.5961　 │ │38│　　　　│　　　　　│32.4248 │38.0020　 │51.3051 │61.2096　 │ │39│　　　　│　　　　　│29.9436 │34.9283　 │47.3073 │56.2588　 │ │40│　　　　│　　　　　│27.6628 │32.1032　 │43.6322 │51.7085　 │ │41│　　　　│　　　　　│　　　　│　　　　　│40.2536 │47.5262　 │ │42│　　　　│　　　　　│　　　　│　　　　　│37.1478 │43.6822　 │ │43│　　　　│　　　　　│　　　　│　　　　　│34.2926 │40.1490　 │ │44│　　　　│　　　　　│　　　　│　　　　　│31.6679 │36.9017　 │ │45│　　　　│　　　　　│　　　　│　　　　　│29.2550 │33.9170　 │ └─┴────┴─────┴────┴─────┴────┴─────┘ 附表：二　　　　　 個人養老金定額保單一次性領取金額表 ┌────┬───────────┬┬────┬───────────┐ │　　　　│　　　 領取金額　　　 ││　　　　│　　領　取　金　額　　│ │經過年數├─────┬─────┤│經過年數├─────┬─────┤ │　　　　│含意外險　│不含意外險││　　　　│含意外險　│不含意外險│ ├────┼─────┼─────┼┼────┼─────┼─────┤ │1　　　 │101.7280　│103.3600　││2　　　 │109.0481　│112.4557　│ │3　　　 │117.0123　│122.3518　││4　　　 │125.6774　│133.1187　│ │5　　　 │135.1050　│144.8332　││6　　　 │145.3622　│157.5785　│ │7　　　 │156.5221　│171.4454　││8　　　 │168.6640　│186.5326　│ │9　　　 │181.8745　│202.9475　││10　　　│196.2474　│220.8069　│ │11　　　│211.8852　│240.2370　││12　　　│228.8991　│261.3788　│ │13　　　│247.4102　│284.3801　││14　　　│267.5503　│309.4056　│ │15　　　│289.4628　│336.6333　││16　　　│313.3035　│366.2570　│ │17　　　│339.2422　│398.4876　││18　　　│367.4635　│433.5545　│ │19　　　│398.1683　│471.7073　││20　　　│431.5751　│513.2176　│ │21　　　│467.9217　│558.3807　││22　　　│507.4668　│607.5182　│ │23　　　│550.4919　│660.9798　││24　　　│597.3032　│719.1461　│ │25　　　│648.2339　│782.4309　││26　　　│703.6464　│851.2848　│ │27　　　│763.9354　│926.1979　││28　　　│829.5297　│1007.7032 │ │29　　　│900.8962　│1096.3811 ││30　　　│978.5432　│1192.8627 │ │31　　　│1063.0229 │1297.8346 ││32　　　│1154.9369 │1412.0441 │ │33　　　│1254.9395 │1536.3040 ││34　　　│1363.7421 │1671.4987 │ │35　　　│1482.1194 │1818.5906 ││36　　　│1610.9138 │1978.6266 │ │37　　　│1751.0422 │2152.7456 ││38　　　│1903.5020 │2342.1873 │ │39　　　│2069.3782 │2548.2998 ││40　　　│2249.8516 │2772.5500 │ │41　　　│2446.2063 │3016.5347 ││42　　　│2659.8406 │3281.9895 │ │43　　　│2892.2747 │3570.8047 ││44　　　│3145.1626 │3885.0354 │ │45　　　│3420.3049 │4226.9185 ││46　　　│3719.6599 │4598.8877 │ │47　　　│4045.3579 │5003.5894 ││48　　　│4399.7173 │5443.9053 │ │49　　　│4785.2607 │5922.9692 ││50　　　│5204.7314 │6444.1904 │ │51　　　│5661.1157 │7011.2793 ││52　　　│6157.6621 │7628.2715 │ │53　　　│6697.9043 │8299.5596 ││54　　　│7285.6880 │9029.9209 │ │55　　　│7925.1963 │9824.5537 ││56　　　│8620.9814 │10689.1143│ │57　　　│9377.9961 │11629.7568││　　　　│　　　　　│　　　　　│ └────┴─────┴─────┴┴────┴─────┴─────┘ 附表：三　　　　　　個人養老金定額保單死亡退保金額表 ┌────┬───────────┬┬────┬───────────┐ │　　　　│　　領　取　金　額　　││　　　　│　　領　取　金　額　　│ │經過年數├─────┬─────┤│經過年數├─────┬─────┤ │　　　　│含意外險　│不含意外險││　　　　│含意外險　│不含意外險│ ├────┼─────┼─────┼┼────┼─────┼─────┤ │2　　　 │106.4384　│109.7844　││3　　　 │112.8088　│118.0182　│ │4　　　 │119.6570　│426.8696　││5　　　 │127.0188　│136.3848　│ │6　　　 │134.9327　│146.6136　││7　　　 │143.4401　│157.6097　│ │8　　　 │152.5856　│169.4304　││9　　　 │162.3170　│182.1377　│ │10　　　│172.9858　│195.7980　││11　　　│184.3473　│210.4828　│ │12　　　│196.5608　│226.2691　││13　　　│209.6904　│243.2393　│ │14　　　│223.8046　│261.4822　││15　　　│238.9775　│281.0934　│ │16　　　│255.2883　│302.1754　││17　　　│272.8224　│324.8385　│ │18　　　│291.6716　│349.2014　││19　　　│311.9345　│375.3915　│ │20　　　│333.7171　│403.5459　││21　　　│357.1333　│433.8118　│ │22　　　│382.3058　│466.3477　││23　　　│409.3663　│501.3238　│ │24　　　│438.4563　│538.9231　││25　　　│469.7280　│579.3423　│ │26　　　│503.3451　│622.7930　││27　　　│539.4835　│669.5024　│ │28　　　│578.3322　│719.7151　││29　　　│620.0946　│773.6938　│ │30　　　│664.9892　│831.7208　││31　　　│713.2509　│894.0999　│ │32　　　│765.1322　│961.1573　││33　　　│820.9047　│1033.2441 │ │34　　　│880.8600　│1110.7375 ││35　　　│945.3120　│1194.0428 │ │36　　　│1014.5979 │1283.5961 ││37　　　│1089.0802 │1379.8657 │ │38　　　│1169.1488 │1483.3557 ││39　　　│1255.2224 │1594.6073 │ │40　　　│1347.7516 │1714.2029 ││41　　　│1447.2205 │1842.7681 │ │42　　　│1554.1495 │1980.9757 ││43　　　│1669.0983 │2129.5488 │ │44　　　│1792.6681 │2289.2651 ││45　　　│1925.5057 │2460.9600 │ │46　　　│2068.3062 │2645.5320 ││47　　　│2221.8167 │2843.9468 │ │48　　　│2386.8403 │3057.2429 ││49　　　│2564.2410 │3286.5361 │ │50　　　│2754.9465 │3533.0264 ││51　　　│2959.9548 │3798.0034 │ │52　　　│3180.3391 │4082.8535 ││53　　　│3417.2520 │4389.0679 │ │54　　　│3671.9333 │4718.2476 ││55　　　│2945.7161 │5072.1162 │ │56　　　│4240.0322 │5452.5249 ││57　　　│4556.4219 │5861.4644 │ └────┴─────┴─────┴┴────┴─────┴─────┘ 附表：四　　　　　　個人養老金定額保單生存退保金額表 ┌─┬────────────────┬───────────────┐ │　│　　　　　　經過年數　　　　　　│　　　　　退保金金額　　　　　│ ├─┼────────────────┼───────────────┤ │　│2 年以下(含2年、下同)　　　　　 │所交保險費(不計利息)的90%　　 │ │不│2 年以上-4 年以下　　　　　　　 │所交保險費(不計利息）的95%　　│ │含│4 年以上-6 年以下　　　　　　　 │所交保險費(不計利息)的102%　　│ │意│6 年以上-8 年以下　　　　　　　 │所交保險費(不計利息)的109%　　│ │外│8 年以上-10年以下　　　　　　　 │所交保險費(不計利息)的116%　　│ │　│10年以上　　　　　　　　　　　　│所交保險費(不計利息)的123%　　│ ├─┼────────────────┼───────────────┤ │　│4 年以下(含4年、下同)　　　　　 │所交保險費(不計利息)的90%　　 │ │含│4 年以上-6年以下　　　　　　　　│所交保險費(不計利息)的95%　　 │ │意│6 年以上-8年以下　　　　　　　　│所交保險費(不計利息)的102%　　│ │外│8 年以上-10年以下　　　　　　　 │所交保險費(不計利息)的109%　　│ │　│10年以上-12年以下　　　　　　　 │所交保險費(不計利息)的116%　　│ │　│12年以上　　　　　　　　　　　　│所交保險費(不計利息)的123%　　│ └─┴────────────────┴───────────────┘ 附：二　　　　　　　　　個人養老金定額保險單格式 ┌──────────────────────────────────┐ │　　　　　　　　　　　　　中國人民保險公司　　　　　　　　　　　　　│ │　　　　　　　　　　　個人養老金定額保險單存根　　　　　　　　　　　│ │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　No.0000000000　　　　　　　 │ │┌────────────────────────────────┐│ ││　　保險單編號:0000000000　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ││ ││投保人:　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ││ ││被保險人:　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ││ ││性別:男□女□投保時年齡:　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　││ ││　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　││ ││出生:　　　　年　　月　　日　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ││ ││一次性交保費:壹佰元　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ││ ││領取年齡:　　 領取金額:　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ││ ││是否特約意外傷害保險:有□無□　　　　　　　　　　　　　　　　　 ││ ││意外傷害保額:伍佰元　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ││ ││受益人:　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ││ ││起保日期　　　　年　　月　　日　　　　　　　　　　　　　　　　　││ ││領取日期　　　　年　　月　　日　　　　　　　　　　　　　　　　　││ │└────────────────────────────────┘│ │　　　　　　　經辦人:　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 │ ├──────────────────────────────────┤ │　　　　　　　　　　　　中國人民保險公司　　　　　　　　　　　　　　│ │　　　　　　　　　　個人養老金定額保險單　　No.0000000000　　　　　 │ │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ │投保人：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　保險單編號0000000000　│ │被保險人：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ │性別：男□女□出生　　　年　　　月　　　日　　　保險費：　　　　　　│ │投保時年齡：領取年齡：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ │是否特約意外傷害保險：有□無□　　　　　壹　佰　元　　　　　　　　　│ │意外傷害保額：伍佰元　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ │受益人：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ │起保日期　　　　　　　年　　　月　　　日　　　　　　　　　　　　　　│ │領取日期　　　　　　　年　　　月　　　日　　　　　領取金額：　　　　│ │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ │　　　　　　　　　　　　　　　　　　保險公司蓋章　　　　　　　　　　│ │經辦人：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ └──────────────────────────────────┘ 附：三　　　　　　　個人養老金定額保險單業務管理規定 　　為了能夠順利地開展個人養老金定額保險單業務，健全業務管理制度，統一內部實務處理，現作以下規定： 　　一、個人養老金定額保險單分為保單正聯和存根聯。二聯中線處須印有中國人民保險公司騎縫章。 　　二、個人養老金定額保險單為有價憑證，各分支公司須指定專人負責領用和日常保管。建立定額保單領取，發放使用記錄。 　　三、簽發保單時，經辦人須用鋼筆填寫清楚定額保單各項目。收取保費后，將蓋有經辦人名章和承保公司公章的保單正聯交投保人，存根聯自留，并與保費一同交回承保公司業務主管部門。業務內勤審核存根，核定金額與存根數量是否相符，經審核無誤后開具保費收據，經手人簽名蓋章，一聯業務留存登記匯總，一聯交經辦人，一聯交財務做會計憑證。 　　四、凡簽出的定額保單存根應由業務內勤集中保管，按保單編號登記開銷戶簿，以便發生各種變動、退保、給付時與正聯核對。 　　五、發生退保、掛失、遷移、變更、滿期給付仍按原個人養老金保險實務手續有關規定辦理。對退保、死亡給付、滿期給付必須收回保險單注銷。 　　如用轉帳支票交付保費的單位集體退保時，退保金應通過轉帳支付給企業。 　　當被保險人領滿十年固定年金后繼續按年領取的，承保公司應經常核實被保險人戶口，如有死亡變化情況，立即終止給付，收回保險單。 　　個人養老金定額保險單特約承保意外傷害殘廢給付的對象是指殘疾程度達到一定比例以上的被保險人，即按照總公司《人身意外傷害殘疾給付標準修訂辦法》規定的給付比例達到５０％（含５０％）以上的被保險人，在同一保險年度內，對被保險人傷殘給付比例累計不足保額５０％的，不予負責。 　　實務操作中的其他具體事項，各地可根據需要制定一些補充辦法，以加強管理，使定額保單業務健康穩定地發展。 　　六、為避免可能產生的逆選擇因素，加強風險管理，在個人養老金定額保險單辦法中規定了每一被保險人意外傷害的最高保額，十六周歲以上十萬元，十六周歲以下五萬元。 　　投保人購買本保險單的份數不作限制，凡選購了特約意外傷害保險的保單，如累計超過了上述的最高保額規定，本公司不承擔被保險人超額部分的意外傷害責任，但其養老金保險責任仍按條款執行。 　　七、為提高業務管理水平，有條件的分支公司對本保險單應逐步實行電腦化管理。 　　八、本保險單帳務處理、業務統計仍按個人養老金保險辦理。