（2000年12月1日　農發行字[2000]253號） 中國農業發展銀行各省、自治區、直轄市分行，各計劃單列市分行： 　　現將《最高人民法院關于對糧棉油政策性收購資金形成的糧棉油不宜采取財產保全措施和執行措施的通知》（法〔２０００〕１６４號）（以下簡稱《最高人民法院通知》）和《最高人民法院、中國人民銀行關于依法規范人民法院執行和金融機構協助執行的通知》（法發〔２０００〕２１號）（以下簡稱（最高人民法院、中國人民銀行通知》），轉發給你們，請組織干部職工認真學習，嚴格執行，并提出以下要求。 　　一、《最高人民法院通知》是對最高人民法院《關于對糧棉油政策性收購資金是否可以采取保全措施問題的復函》（法函〔１９９７〕９７號）的進一步補充和完善，其對收購資金的法律保護范圍從以前單純的資金形式擴展到收購資金的物化形式，從以前訴訟前和訴訟中的保護擴展到執行階段的法律保護，為農業發展銀行加強糧棉油政策性收購資金管理，監督糧棉購銷企業合法經營，維護國家利益，促進政策性收購資金封閉管理提供了法律保障。《最高人民法院、中國人民銀行通知》嚴格規定了各級法院查詢、凍結、扣劃被執行人在金融機構的財產時必須遵循的法律程序及應當履行的法律手續，同時對金融機構的協助執行工作提出了要求。各分行要積極組織有關人員認真學習領會上述兩個通知的精神，在實際工作中，既要善于運用有關法律維護政策性收購資金的安全，又要遵守法律，積極協助司法機關正當執行職務。 　　二、各分行在學習落實兩個通知過程中遇到的問題，要主動與當地司法機關或人民銀行溝通、協調，并將有關情況及時報總行。 　　三、各分行要加強與總行在法律法規方面的工作聯系，及時報告實際工作中涉及的有關法律問題，為總行法律部門及時掌握實際情況，加強法律研究和指導提供參考。 附一：　　　　　最高人民法院關于對糧棉油政策性收購資金形成 　　　　　　　　　的糧棉油不宜采取財產保全措施和執行措施的通知 　　　　　　　 （２０００年１１月１６日　法〔２０００〕１６４號） 各省、自治區、直轄市高級人民法院，解放軍軍事法院，新疆維吾爾自治區高級人民法院生產建設兵團分院： 　　根據國務院國發〔１９９８〕１５號《關于進一步深化糧食流通體制改革的決定》和國發〔１９９８〕４２號《關于深化棉花流通體制改革的決定》以及《糧食收購條例》等有關法規和規范性文件的規定，人民法院在保全和執行國有糧棉油購銷企業從事糧棉油政策性收購以外業務所形成的案件時，除繼續執行我院法函〔１９９７〕９７號《關于對糧棉油政策性收購資金是否可以采取財產保全措施問題的復函》外，對中國農業發展銀行提供的糧棉油收購資金及由該項資金形成的庫存的糧棉油不宜采取財產保全措施和執行措施。 附二：　　　　　　最高人民法院、中國人民銀行關于 　　　　　　　 依法規范人民法院執行和金融機構協助執行的通知 　　　　　　　 （２０００年９月４日　法發〔２０００〕２１號） 各省、自治區、直轄市高級人民法院，解放軍軍事法院，新疆維吾爾自治區高級人民法院生產建設兵團分院，中國人民銀行各分行，中國工商銀行，中國農業銀行，中國銀行，中國建設銀行及其他金融機構： 　　為依法保障當事人的合法權益，維護經濟秩序，根據《中華人民共和國民事訴訟法》，現就規范人民法院執行和銀行（含其分理處、營業所和儲蓄所）以及其他辦理存款業務的金融機構（以下統稱金融機構）協助執行的有關問題通知如下： 　　一、人民法院查詢被執行人在金融機構的存款時，執行人員應當出示本人工作證和執行公務證，并出具法院協助查詢存款通知書，金融機構應當立即協助辦理查詢事宜，不需辦理簽字手續，對于查詢的情況，由經辦人簽字確認。對協助執行手續完備拒不協助查詢的，按照民事訴訟法第一百零二條規定處理。 　　人民法院對查詢到的被執行人在金融機構的存款，需要凍結的，執行人員應當出示本人工作證和執行公務證，并出具法院凍結裁定書和協助凍結存款通知書。金融機構應當立即協助執行。對協助執行手續完備拒不協助凍結的，按照民事訴訟法第一百零二條規定處理。 　　人民法院扣劃被執行人在金融機構存款的，執行人員應當出示本人工作證和執行公務證，并出具法院扣劃裁定書和協助扣劃存款通知書，還應當附生效法律文書副本。金融機構應當立即協助執行。對協助執行手續完備拒不協助扣劃的，按照民事訴訟法第一百零二條規定處理。 　　人民法院查詢、凍結、扣劃被執行人在金融機構的存款時，可以根據工作情況要求存款人開戶的營業場所的上級機構責令該營業場所做好協助執行工作，但不得要求該上級機構協助執行。 　　二、人民法院要求金融機構協助凍結、扣劃被執行人的存款時，凍結、扣劃裁定和協助執行通知書適用留置送達的規定。 　　三、對人民法院依法凍結、扣劃被執行人在金融機構的存款，金融機構應當立即予以辦理，在接到協助執行通知書后，不得再扣劃應當協助執行的款項用以收貸收息；不得為被執行人隱匿、轉移存款。違反此項規定的，按照民事訴訟法第一百零二條的有關規定處理。 　　四、金融機構在接到人民法院的協助執行通知書后，向當事人通風報信，致使當事人轉移存款的，法院有權責令該金融機構限期追回，逾期未追回的，按照民事訴訟法第一百零二條的規定予以罰款、拘留；構成犯罪的，依法追究刑事責任，并建議有關部門給予行政處分。 　　五、對人民法院依法向金融機構查詢或查閱的有關資料，包括被執行人開戶、存款情況以及會計憑證、賬簿、有關對賬單等資料（含電腦儲存資料），金融機構應當及時如實提供并加蓋印章；人民法院根據需要可抄錄、復制、照相，但應當依法保守秘密。 　　六、金融機構作為被執行人，執行法院到有關人民銀行查詢其在人民銀行開戶、存款情況的，有關人民銀行應當協助查詢。 　　七、人民法院在查詢被執行人存款情況時，只提供單位賬戶名稱而未提供賬戶的，開戶銀行應當根據銀發（１９９７）９４號《關于貫徹落實中共中央政法委〈關于司法機關凍結、扣劃銀行存款問題的意見〉的通知》第二條的規定，積極協助查詢并書面告知。 　　八、金融機構的分支機構作為被執行人的，執行法院應當向其發出限期履行通知書，期限為十五日；逾期未自動履行的，依法予以強制執行；對被執行人未能提供可供執行財產的，應當依法裁定逐級變更其上級機構為被執行人，直至其總行、總公司。每次變更前，均應當給予被變更主體十五日的自動履行期限；逾期未自動履行的，依法予以強制執行。 　　九、人民法院依法可以對銀行承兌匯票保證金采取凍結措施，但不得扣劃。如果金融機構已對匯票承兌或者已對外付款，根據金融機構的申請，人民法院應當解除對銀行承兌匯票保證金相應部分的凍結措施。銀行承兌匯票保證金已喪失保證金功能時，人民法院可以依法采取扣劃措施。 　　十、有關人民法院在執行由兩個人民法院或者人民法院與仲裁、公證等有關機構就同一法律關系作出的兩份或者多份生效法律文書的過程中，需要金融機構協助執行的，金融機構應當協助最先送達協助執行通知書的法院，予以查詢、凍結，但不得扣劃。有關人民法院應當就該兩份或多份生效法律文書上報共同上級法院協調解決，金融機構應當按照共同上級法院的最終協調意見辦理。 　　十一、財產保全和先予執行依照上述規定辦理。 　　此前的規定與本通知有抵觸的，以本通知為準。