在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
怎么確定演繹作品的著作權人
一、怎么確定演繹作品的著作權人
我國著作權法規定：“改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產生的作品，其著作權由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權時，不得侵犯原作品的著作權。”不得侵犯原作品的著作權既包括在演繹作品中必須表明原作的名稱和作者姓名，也包括在演繹時必須征得原著作權人的同意。第三人要使用演繹作品不但要征求演繹作品作者同意，還要征得原作品的作者同意。
由此，可以看出演繹作品改變了原有表達而形成了新的表達。
需要注意的是，演繹作品與匯編作品存在區別：匯編作品沒有改變表達，而演繹作品改變了原作品的表達。
二、演繹作品版權侵權如何認定
演繹作品版權侵權我國《著作權法》規定作者對其創作的作品享有攝制權、改編權、翻譯權和匯編權。這四種權統稱為演繹權，因攝制、改編、翻譯、匯編行為產生的作品稱為演繹作品。這意味著將作品攝制成影視作品、改編成新作品、翻譯成另一種文字和將其與其他作品進行獨創性匯編的行為是受到演繹權控制的行為。
未經作者許可而對其作品實施的攝制、改編、翻譯、匯編行為屬于侵犯演繹權的行為，由此產生的作品為侵權演繹作品。由于演繹作品是對原作品的再創作，所以演繹作品的作者在行使其演繹作品的版權時，不得侵犯原作者的版權，包括尊重原作者的署名權。演繹作者應當在演繹作品上注明原作品的名稱、原作者的姓名，尊重原作品的內容，不得歪曲、篡改原作品等，否則可能導致對原作品的侵權而承擔民事責任。
演繹行為是演繹者的創造性勞動，是一種重要的創作方式。演繹創作所產生的新作品，其著作權由演繹人，即改編者、翻譯者、注釋者、整理人享有獨 立的著作權。而演繹作品的作者，在進行作品的改編、翻譯、注釋、整理時，其他人也可以對該作品進行改編、翻譯、注釋、整理，各演繹作品的作者對自己創作的演繹作品分別享有著作權。
演繹作品和匯編作品的區分是什么？
演繹作品的法律規定有哪些？
使用演繹作品的名稱屬于侵權嗎？
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯系律師
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
自動離職不給工資算違法嗎
2021-03-21征地拆遷財產糾紛怎么解決
2021-01-26沒煙草證賣煙怎么處理
2021-03-21學生上學路上的安全學校有責任嗎
2020-11-24求職沒有工作經歷怎么寫
2021-03-21勞動合同以什么形式訂立比較好勞動合同何時生效
2020-12-12崗位變更需要重簽合同嗎
2020-12-30工傷事故賠償有什么標準
2020-12-08中國保監會關于加強財產保險公司再保險分入業務管理有關事項的通知群文是什么
2021-01-13保險公司賺錢問題的方法有什么
2021-02-02保險合同訂立有關問題
2021-01-13非營業車輛進行營業運輸發生事故，保險公司可否免責？
2021-03-24保險公司未盡告知義務難免責
2021-01-20影響產品類風險有哪些因素
2020-11-13車輛發生交通事故后如何辦理車輛理賠
2021-01-04保險公司未勘察現場可以拒賠嗎
2021-01-15保險合同書丟了怎么辦
2021-01-22保險理賠申請材料
2021-01-05交了土地出讓金的房子就可以買賣嗎
2021-02-10土地流轉條件下農民就業問題的緊迫性
2020-11-07